 Your Name
|
56cd91d40e
|
修复语音通话菜单项中文翻译误译成"称呼"，实际含义是发起语音电话
会话更多菜单里发起语音通话的入口（tinode-web.jsx menu_item_audio_call，
唯一消费点，2236 行 formatMessage 渲染其 title）中文翻译一直是"称呼"，
和视频通话入口"视频电话"并列显示时，用户会把它当成设置备注昵称之类的
功能，点开才发现其实是拨打语音电话——源头是英文 defaultMessage 只有一个
词"Call"，同时可以理解成"称呼/命名"或"打电话"，翻译流程选错了词义，
zh.json/zh-TW.json（简繁中文）都错，全仓库搜索确认"称呼"/"稱呼"没有
被其它任何 key 使用，不是复用了别的合法翻译。
改成"语音电话"/"語音電話"，与同一菜单里视频通话入口现有的"视频电话"
措辞保持一致（未改动"电话"这个词本身的选择，只修正词义选错的问题，
避免额外引入新的用词不一致）。
验证：修复前 tw.props.intl.formatMessage({id:'menu_item_audio_call'})
返回"称呼"；重新跑 npm run build:i18n 生成 src/i18n.min 后同一调用
返回"语音电话"。
|
2026-09-06 15:56:12 +08:00 |
|
|
Your NameandClaude Opus 5
|
c9b8125013
|
修复全页面走查发现的问题（第三批：转发、i18n、自聊天显示名）
第4章 批量转发
- 确认弹层里那栏留言是个只读 <div>，需求 4.19 与对接文档要求的"附加留言"根本没法填，
comment 永远是空串。改成真实输入框（方括号那段是占位文案不是内容），并补 input 的样式。
- 无条数上限：服务端硬卡 sources ≤ 100（im_http.go:3560），超了直接 400 MALFORMED_REQUEST，
用户只看到一句无从下手的"转发失败"。本地先拦并说清超了多少。
- 无目标数上限：bootstrap 下发 limits.max_forward_targets=9、服务端硬限 20，前端两个都不读。
读各视图已在写的同一份 bootstrap 缓存，不额外发请求；选择视图也补上错误显示。
i18n（这几条影响真实页面，不只是演示页）
- menu_item_forward "重定向" → "转发"，forward_to "重定向消息" → "转发给"。Forward 被当网络
术语直译了，第4章通篇和参考图用的都是"转发"。
- last_seen_timestamp 中英两侧都丢了 {timestamp} 占位符，离线时头部只显示"最后可见"没有时间。
- peers_messaging_disabled "成员间消息已禁用" → "对方已关闭消息"（原文是 Peer's）。
- search_no_results "搜索返回任何结果" 缺"无"；icon_title_send "发信息" → "发送消息"。
- 已跑 build:i18n 同步 src/i18n.min/（那份才是打包进产物的）。
自聊天显示名
- topicDisplayName 不处理 slf，消息首页把"已保存的消息"显示成"未命名会话"。该显示名靠
Tinode.isSelfTopicName 特判得出、不在 public 里。集中到这个共享函数，所有调用点都受益。
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
|
2026-09-03 18:45:13 +08:00 |
|
|
Moraussubara Shi
|
ece2aa0e87
|
proposed Portuguese translation
|
2026-05-20 20:12:23 +01:00 |
|
|
or-else
|
6bd9afe017
|
update translations
|
2026-03-02 14:39:27 +03:00 |
|
|
or-else
|
3bfabc90f3
|
add missing vi translations, rearrange language imports in alpha order
|
2026-03-02 14:06:40 +03:00 |
|
|
amit
|
d674deeca6
|
feat(translation): Add Vietnamese (vi) translation
|
2026-03-02 15:07:52 +07:00 |
|
|
or-else
|
2aa1b731ee
|
fix for #140, fix for some UI breakage, cosmetic changes
|
2026-03-01 13:59:59 +03:00 |
|
|
or-else
|
a54ae70746
|
split out a few modules, handle esc key
|
2026-01-19 15:41:33 +03:00 |
|
|
or-else
|
dea781b423
|
adding TheCard preview
|
2026-01-17 12:55:45 +03:00 |
|
|
or-else
|
930f4f0656
|
TheCard handling in messages
|
2026-01-16 20:51:57 +03:00 |
|
|
or-else
|
8c3d273c34
|
missing translations added
|
2025-12-26 15:24:34 +03:00 |
|
|
or-else
|
ad3c6f5d36
|
fixed position of controls in incoming call
|
2025-11-06 13:15:57 +03:00 |
|
|
or-else
|
3a2a9f90d0
|
translations added
|
2025-10-27 10:13:54 +03:00 |
|
|
or-else
|
0f8d94ac2f
|
wallpapers
|
2025-10-18 15:32:14 +03:00 |
|
|
or-else
|
abf5b19758
|
translations added
|
2025-10-06 21:02:41 +03:00 |
|
|
or-else
|
8ca7f5cd3e
|
support for showing the number of subscribers
|
2025-09-29 20:51:51 +03:00 |
|
|
or-else
|
4818ee7a25
|
support for pinning topics; truncate text with support for RTL languages
|
2025-09-20 18:18:01 +03:00 |
|
|
or-else
|
79a1bc98b2
|
add config option to send on Enter vs send on CTRL-Enter
|
2025-08-10 15:25:05 +03:00 |
|
|
or-else
|
7d1011400e
|
merge devel
|
2025-08-10 12:15:14 +03:00 |
|
|
or-else
|
9eba65b711
|
italian translation
|
2025-07-30 17:20:08 +03:00 |
|
|
or-else
|
2f05cd0651
|
translations updated for new features
|
2025-07-09 10:49:43 +03:00 |
|
|
or-else
|
6d02cc903c
|
dark mode mostly done
|
2025-06-13 16:26:48 +03:00 |
|
|
or-else
|
baad48f044
|
added missing arabic translations
|
2025-06-03 18:38:03 +03:00 |
|
|
or-else
|
72009a693b
|
tweak alias query, update dependencies, change version to -rc3
|
2025-06-02 17:05:49 +03:00 |
|
|
or-else
|
b3adf15f12
|
merge devel with arabic support
|
2025-05-28 17:31:59 +03:00 |
|
|
or-else
|
e8b48dfd84
|
hook up arabic translation, rebuild
|
2025-05-28 13:05:16 +03:00 |
|
|
Lama Alosaimi
|
a411b80fc2
|
added arabic localization
|
2025-05-24 13:35:46 +03:00 |
|
|
or-else
|
6527c067c6
|
all translations done;
|
2025-03-12 21:11:31 +03:00 |
|
|
or-else
|
2f374e52ca
|
translations: de, es, fr, ro, ru, uk
|
2025-03-12 20:23:33 +03:00 |
|
|
or-else
|
b1acfecd4f
|
fixing translations
|
2025-03-12 19:40:33 +03:00 |
|
|
or-else
|
11436a80ee
|
support fro unique aliases, https://github.com/tinode/chat/issues/446
|
2025-03-04 13:05:51 +03:00 |
|
|
or-else
|
5e92189b97
|
ability to hard-delete p2p messages, debugged pinned messages
|
2025-02-22 18:55:53 +03:00 |
|
|
or-else
|
30bf77d4ba
|
sending messages to self works
|
2025-02-16 22:06:02 +03:00 |
|
|
or-else
|
b2772924bd
|
more vc cleanup
|
2025-02-15 20:41:52 +03:00 |
|
|
or-else
|
6c1c8cf336
|
removed incomplete video conferences
|
2025-02-14 21:40:44 +03:00 |
|
|
or-else
|
02e8bd2f74
|
merge devel
|
2025-02-08 19:50:34 +03:00 |
|
|
or-else
|
9eaa172030
|
add QR code display
|
2024-02-02 16:26:49 -08:00 |
|
|
Jirapat Lakma
|
1164d3a5bd
|
added Thai translation
|
2023-09-25 15:34:10 +07:00 |
|
|
or-else
|
691879b2b2
|
ukrainian translations
|
2023-08-14 16:36:01 +03:00 |
|
|
or-else
|
20dcb48ec5
|
all remaining translations added
|
2023-06-10 19:52:03 -07:00 |
|
|
or-else
|
7bad07f717
|
UI work on conference calls, translations
|
2023-06-10 19:00:52 -07:00 |
|
|
or-else
|
a86d07f854
|
merge next
|
2023-06-10 12:14:59 -07:00 |
|
|
or-else
|
5d664b86cb
|
merge devel
|
2023-06-09 17:16:22 -07:00 |
|
|
or-else
|
baf211ff82
|
fix for /tinode/chat/issues/861
|
2023-05-17 18:31:26 -07:00 |
|
|
aforge
|
f7120d824d
|
Some style fixes.
|
2023-05-09 14:23:26 -07:00 |
|
|
or-else
|
8df6413705
|
merge devel
|
2023-04-25 12:34:25 -07:00 |
|
|
or-else
|
5d56c17128
|
another fix for #124
|
2023-04-25 12:31:07 -07:00 |
|
|
or-else
|
1d24e9135b
|
merge devel, update dependencies, rebuild
|
2023-04-16 11:47:47 -07:00 |
|
|
or-else
|
f61f68d2ac
|
added another missing translation
|
2023-04-14 20:21:40 -07:00 |
|
|
or-else
|
2c5705c3ae
|
translations updated
|
2023-04-14 20:12:26 -07:00 |
|