diff --git a/src/i18n/de.json b/src/i18n/de.json
index a2b8ddf7..de97a5a1 100644
--- a/src/i18n/de.json
+++ b/src/i18n/de.json
@@ -1,184 +1,1274 @@
{
- "validate_credential_action": "bestätigen",
- "title_tag_manager": "Schlagworte (Nutzer entdecken)",
- "label_user_contacts": "Kontakte:",
- "button_add_another": "Hinzufügen",
- "label_message_sound": "Benachrichtigungston:",
- "label_push_notifications": "Benachrichtigungsmeldungen:",
- "label_push_notifications_disabled": "Benachrichtigungsmeldungen (erfordert HTTPS):",
- "label_incognito_mode": "inkognito-Modus:",
- "delete_account": "Konto löschen",
- "delete_account_warning": "Möchten Sie das Konto wirklich löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden",
- "label_password": "Passwort",
- "password_unchanged_prompt": "unverändert",
- "button_logout": "Abmelden",
- "button_delete_account": "Konto löschen",
- "label_default_access_mode": "Standard Zugriffsmodus:",
- "blocked_contacts_link": "Blockierte Kontakte ({count})",
- "link_contact_us": "Kontakt",
- "link_terms_of_service": "Nutzungsbedingungen",
- "link_privacy_policy": "Datenschutzerklärung",
- "label_sdk": "SDK:",
- "label_server_address": "Server Adresse:",
- "archived_contacts": "Archivierte Kontakte ({count})",
- "contacts_not_found": "Sie haben keine Unterhaltungen
¯∖_(ツ)_/¯",
- "full_name_prompt": "Vollständiger Name, z.B. Lisa Musterfrau",
- "email_prompt": "E-Mail, z.B. lisam@beispiel.de",
- "button_sign_up": "Anmelden",
- "label_your_name": "Ihr Name",
- "label_user_id": "ID:",
- "button_edit": "Bearbeiten",
- "requested_permissions": "Angefordert",
- "granted_permissions": "Erteilt",
- "menu_item_edit_permissions": "Berechtigungen ändern",
- "label_other_user": "Andere",
- "action_clear_messages": "Nachrichten leeren",
- "clear_messages_warning": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Unterhaltung für alle leeren wollen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
- "action_delete_messages": "Nachrichten für alle löschen",
- "delete_messages_warning": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Unterhaltung für alle löschen wollen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
- "action_leave_chat": "Unterhaltung verlassen",
- "leave_chat_warning": "Möchten Sie diese Unterhaltung wirklich verlassen?",
- "action_block_contact": "Kontakt blockieren",
- "block_contact_warning": "Möchten Sie diesen Kontakt wirklich blockieren?",
- "action_report_chat": "Unterhaltung melden",
- "report_chat_warning": "Möchten Sie diese Unterhaltung wirklich blockieren und melden?",
- "title_info": "Info",
- "label_topic_name": "Name",
- "label_private": "Privater Kommentar",
- "private_editing_placeholder": "Nur für Sie sichtbar",
- "label_muting_topic": "Stumm geschaltet:",
- "action_more": "Mehr",
- "label_your_permissions": "Ihre Berechtigungen:",
- "label_permissions": "Berechtigungen:",
- "label_you": "Sie:",
- "label_default_access": "Standard Zugriffsmodus:",
- "label_group_members": "Gruppenmitglieder:",
- "button_add_members": "Mitglieder hinzufügen",
- "group_has_no_members": "Keine Mitglieder",
- "login_prompt": "Anmelden",
- "password_prompt": "Passwort",
- "stay_logged_in": "Angemeldet bleiben",
- "forgot_password_link": "Passwort vergessen?",
- "button_sign_in": "Anmelden",
- "label_client": "Client:",
- "label_server": "Server:",
- "online_now": "jetzt online",
- "last_seen_timestamp": "Zuletzt gesehen",
- "title_not_found": "Nicht gefunden",
- "unnamed_topic": "Unbenannt",
- "messages_not_readable": "Neue Nachrichten können nicht gelesen werden",
- "peers_messaging_disabled": "Gruppennachrichten sind deaktiviert",
- "enable_peers_messaging": "Aktivieren",
- "search_for_contacts": "Nutzen Sie die Suche um Kontakte zu finden",
- "search_no_results": "Die Suche hatte keine Ergebnisse",
- "tabtitle_find_user": "Suchen",
- "tabtitle_new_group": "Neue Gruppe",
- "tabtitle_group_by_id": "nach ID",
- "new_password_placeholder": "Geben Sie ein neues Passwort ein",
- "label_reset_password": "Passwort per E-Mail wiederherstellen:",
- "credential_email_prompt": "E-Mail Adresse für Registrierung",
- "button_reset": "Zurücksetzen",
- "button_send_request": "Anfrage senden",
- "label_server_to_use": "Server verwenden:",
- "label_wire_transport": "Übertragung per Kabel:",
- "button_update": "Aktualisieren",
- "sidepanel_title_login": "Anmelden",
- "sidepanel_title_register": "Konto erstellen",
- "sidepanel_title_settings": "Einstellungen",
- "sidepanel_title_account_settings": "Konto-Einstellungen",
- "sidepanel_title_acc_general": "Allgemein",
- "sidepanel_title_acc_security": "Sicherheit",
- "sidepanel_title_acc_notifications": "Benachrichtigungen",
- "sidepanel_title_acc_support": "Unterstützung",
- "sidepanel_title_newtpk": "Neue Unterhaltung starten",
- "sidepanel_title_cred": "Anmeldeinformationen bestätigen",
- "sidepanel_title_reset": "Passwort zurücksetzen",
- "sidepanel_title_archive": "Archivierte Unterhaltungen",
- "sidepanel_title_blocked": "Blockierte Unterhaltungen",
- "sidepanel_title_crop": "Zum Anpassen ziehen",
- "reconnect_countdown": "Getrennt. Wiederverbinden in {seconds}…",
- "reconnect_now": "Jetzt probieren",
- "push_init_failed": "Initialisierung von Push-Benachrichtigungen fehlgeschlagen",
- "invalid_security_token": "Ungültiger Sicherheitsschlüssel",
- "no_connection": "Keine Verbindung",
- "code_doesnot_match": "Code stimmt nicht überein",
- "update_available": "Aktualisierung verfügbar.",
- "reload_update": "Neu laden",
- "phone_dative": "Telefon",
- "email_dative": "E-Mail",
- "enter_confirmation_code_prompt": "Geben Sie den Bestätigungscode ein, der per {method} geschickt wurde:",
- "numeric_confirmation_code_prompt": "Nur zahlen",
- "button_confirm": "Bestätigen",
- "save_attachment": "Speichern",
- "deleted_content": "Inhalt gelöscht",
- "invalid_content": "ungültiger Inhalt",
- "user_not_found": "Nicht gefunden",
- "badge_you": "Sie",
- "badge_owner": "Besitzer",
- "menu_item_info": "Info",
- "menu_item_clear_messages": "Nachrichten leeren",
- "menu_item_clear_messages_for_all": "Für alle leeren",
- "menu_item_delete": "Löschen",
- "menu_item_delete_for_all": "Für alle löschen",
- "menu_item_send_retry": "Wiederholen",
- "menu_item_mute": "Unterhaltung stumm schalten",
- "menu_item_unmute": "Stumm schalten beenden",
- "menu_item_delete_topic": "Entfernen",
- "topic_delete_warning": "Möchten Sie diese Unterhaltung wirklich löschen?",
- "menu_item_unblock": "Blockierung aufheben",
- "menu_item_block": "Blockieren",
- "topic_block_warning": "Möchten Sie diese Unterhaltung wirklich blockieren?",
- "menu_item_member_delete": "Entfernen",
- "menu_item_archive_topic": "Archivieren",
- "action_cancel": "Abbrechen",
- "upload_finishing": "wird abgeschlossen...",
- "no_contacts": "Sie haben keine Kontakte :-(",
- "contacts_not_found_short": "Keine Kontakte für ''{query}''",
- "title_group_members": "Gruppenmitglieder",
- "title_all_contacts": "Alle Kontakte",
- "button_ok": "OK",
- "button_cancel": "Abbrechen",
- "more_online_members": "+{overflow} mehr",
- "download_action": "herunterladen",
- "label_file_name": "Dateiname:",
- "label_content_type": "Inhaltsart:",
- "label_size": "Größe:",
- "chat_invitation": "Sie sind eingeladen, an einem neuen Chat teilzunehmen. Was möchten Sie tun?",
- "chat_invitation_accept": "Akzeptieren",
- "chat_invitation_ignore": "Ignorieren",
- "chat_invitation_block": "Blockieren",
- "error_invalid_id": "ungültige ID",
- "group_user_id_prompt": "Gruppe oder Benutzer ID",
- "button_subscribe": "Abbonieren",
- "topic_name_editing_placeholder": "Freiform Name der Gruppe",
- "button_create": "Erstellen",
- "permission_join": "Beitreten ({val})",
- "permission_read": "Lesen ({val})",
- "permission_write": "Schreiben ({val})",
- "permission_pres": "Benachrichtigt werden ({val})",
- "permission_admin": "Bestätigen ({val})",
- "permission_share": "Teilen ({val})",
- "permission_delete": "Entfernen ({val})",
- "permission_owner": "Besitzer ({val})",
- "title_permissions": "Berechtigungen",
- "message_sending": "wird gesendet...",
- "message_sending_failed": "fehlgeschlagen",
- "search_placeholder": "Liste: email:lisa@beispiel.de, tel:17025550003...",
- "messaging_disabled_prompt": "Nachrichtenübermittlung deaktiviert",
- "new_message_prompt": "Neue Nachricht",
- "image_caption_prompt": "Bildunterschrift",
- "file_attachment_too_large": "Die Dateigröße {size} überschreitet das Limit von {limit}.",
- "cannot_initiate_file_upload": "Datei kann nicht hochgeladen werden.",
- "tags_not_found": "Keine Schlagworte definiert. Erstellen Sie welche.",
- "tags_editor_no_tags": "Schlagworte hinzufügen",
- "title_manage_tags": "Verwalten",
- "channel_prompt": "Dies ist ein Sender",
- "channel": "Sender",
- "drafty_attachment": "Dateianhang",
- "drafty_form": "Formular:",
- "drafty_image": "Bild",
- "menu_item_restore_topic": "Wiederherstellen",
- "badge_danger": "Verdächtig",
- "badge_staff": "Verwaltung",
- "badge_verified": "Verifiziert"
+ "action_block_contact": {
+ "translation": "Kontakt blockieren",
+ "defaultMessage": "Block Contact",
+ "description": "Flat button [Block Contact]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_cancel": {
+ "translation": "Abbrechen",
+ "defaultMessage": "cancel",
+ "description": "Call to action [cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_clear_messages": {
+ "translation": "Nachrichten leeren",
+ "defaultMessage": "Clear Messages",
+ "description": "Flat button [Clear Messages] (soft-delete messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_delete_messages": {
+ "translation": "Nachrichten für alle löschen",
+ "defaultMessage": "Clear Messages for All",
+ "description": "Flat button [Clear for All] (hard-delete all messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_leave_chat": {
+ "translation": "Unterhaltung verlassen",
+ "defaultMessage": "Leave Conversation",
+ "description": "Flat button [Leave Conversation]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_more": {
+ "translation": "Mehr",
+ "defaultMessage": "More",
+ "description": "Action for showing more content",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_report_chat": {
+ "translation": "Unterhaltung melden",
+ "defaultMessage": "Report Conversation",
+ "description": "Flat button [Report Group]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "archived_contacts": {
+ "translation": "Archivierte Kontakte ({count})",
+ "defaultMessage": "Archived contacts ({count})",
+ "description": "Label for archived chats",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_danger": {
+ "translation": "Verdächtig",
+ "defaultMessage": "Untrustworthy",
+ "description": "Suspicious or untrustworthy account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_owner": {
+ "translation": "Besitzer",
+ "defaultMessage": "owner",
+ "description": "Badge for indicating the owner",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_staff": {
+ "translation": "Verwaltung",
+ "defaultMessage": "Staff-managed",
+ "description": "Explanation of a staff-managed account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_verified": {
+ "translation": "Verifiziert",
+ "defaultMessage": "Verified/official",
+ "description": "Explanation of a verified account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_you": {
+ "translation": "Sie",
+ "defaultMessage": "you",
+ "description": "Badge for indicating the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "block_contact_warning": {
+ "translation": "Möchten Sie diesen Kontakt wirklich blockieren?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this contact?",
+ "description": "Alert dialog warning when blocking a contact.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "blocked_contacts_link": {
+ "translation": "Blockierte Kontakte ({count})",
+ "defaultMessage": "Blocked contacts ({count})",
+ "description": "Blocked contacts link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_another": {
+ "translation": "Hinzufügen",
+ "defaultMessage": "Add another",
+ "description": "Call to action [+ add another]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_members": {
+ "translation": "Mitglieder hinzufügen",
+ "defaultMessage": "Add members",
+ "description": "Flat button [Add members] (to topic)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_cancel": {
+ "translation": "Abbrechen",
+ "defaultMessage": "Cancel",
+ "description": "Button [Cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_confirm": {
+ "translation": "Bestätigen",
+ "defaultMessage": "Confirm",
+ "description": "Button [Confirm]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_create": {
+ "translation": "Erstellen",
+ "defaultMessage": "Create",
+ "description": "Button [Create]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_delete_account": {
+ "translation": "Konto löschen",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Button [Delete account]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_edit": {
+ "translation": "Bearbeiten",
+ "defaultMessage": "Edit",
+ "description": "Call to action [Edit]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_logout": {
+ "translation": "Abmelden",
+ "defaultMessage": "Logout",
+ "description": "Button [Logout]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_ok": {
+ "translation": "OK",
+ "defaultMessage": "OK",
+ "description": "Button [OK]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_reset": {
+ "translation": "Zurücksetzen",
+ "defaultMessage": "Reset",
+ "description": "Button [Reset]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_send_request": {
+ "translation": "Anfrage senden",
+ "defaultMessage": "Send request",
+ "description": "Button [Send request]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_in": {
+ "translation": "Anmelden",
+ "defaultMessage": "Sign in",
+ "description": "Button [Sign In]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_up": {
+ "translation": "Anmelden",
+ "defaultMessage": "Sign up",
+ "description": "Create account button [Sign Up]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_subscribe": {
+ "translation": "Abbonieren",
+ "defaultMessage": "Subscribe",
+ "description": "Button [Subscribe]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_update": {
+ "translation": "Aktualisieren",
+ "defaultMessage": "Update",
+ "description": "Button [Update]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "cannot_initiate_file_upload": {
+ "translation": "Datei kann nicht hochgeladen werden.",
+ "defaultMessage": "Cannot initiate file upload.",
+ "description": "Generic error messagewhen attachment fails",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel": {
+ "translation": "Sender",
+ "defaultMessage": "channel",
+ "description": "Subtitle shown for channels in MessagesView instead of last seen",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel_prompt": {
+ "translation": "Dies ist ein Sender",
+ "defaultMessage": "This is a channel",
+ "description": "Checkbox label when creating a channel",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation": {
+ "translation": "Sie sind eingeladen, an einem neuen Chat teilzunehmen. Was möchten Sie tun?",
+ "defaultMessage": "You are invited to start a new chat. What would you like to do?",
+ "description": "New chat invitation message: [Accept] [Ignore] [Block].",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_accept": {
+ "translation": "Akzeptieren",
+ "defaultMessage": "Accept",
+ "description": "Action [Accept] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_block": {
+ "translation": "Blockieren",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Action [Block] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_ignore": {
+ "translation": "Ignorieren",
+ "defaultMessage": "Ignore",
+ "description": "Action [Ignore] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "clear_messages_warning": {
+ "translation": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Unterhaltung für alle leeren wollen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to clear all messages? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "code_doesnot_match": {
+ "translation": "Code stimmt nicht überein",
+ "defaultMessage": "Code does not match",
+ "description": "Error message when the credential validation code is incorrect.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found": {
+ "translation": "Sie haben keine Unterhaltungen
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "defaultMessage": "You have no chats
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "description": "HTML message shown in ContactList when no contacts are found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found_short": {
+ "translation": "Keine Kontakte für ''{query}''",
+ "defaultMessage": "No contacts match ''{query}''",
+ "description": "Shown in ContactsView when search returned no results",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "credential_email_prompt": {
+ "translation": "E-Mail Adresse für Registrierung",
+ "defaultMessage": "Your registration email",
+ "description": "Placeholder for entering email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account": {
+ "translation": "Konto löschen",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Title for delete account warning",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account_warning": {
+ "translation": "Möchten Sie das Konto wirklich löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete your account? It cannot be undone.",
+ "description": "Warning message when deleting an account",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_messages_warning": {
+ "translation": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Unterhaltung für alle löschen wollen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete all messages for everyone? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when hard-deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "deleted_content": {
+ "translation": "Inhalt gelöscht",
+ "defaultMessage": "content deleted",
+ "description": "Shown when messages are deleted",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "download_action": {
+ "translation": "herunterladen",
+ "defaultMessage": "download",
+ "description": "Call to action [download]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_attachment": {
+ "translation": "Dateianhang",
+ "defaultMessage": "Attachment",
+ "description": "Comment for attachment in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_form": {
+ "translation": "Formular:",
+ "defaultMessage": "Form:",
+ "description": "Comment for form in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_image": {
+ "translation": "Bild",
+ "defaultMessage": "Picture",
+ "description": "Comment for embedded images in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_dative": {
+ "translation": "E-Mail",
+ "defaultMessage": "email",
+ "description": "Dative case of 'email', i.e. 'email' in 'by email'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_prompt": {
+ "translation": "E-Mail, z.B. lisam@beispiel.de",
+ "defaultMessage": "Email, e.g. jdoe@example.com",
+ "description": "Input placeholder for email entry",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enable_peers_messaging": {
+ "translation": "Aktivieren",
+ "defaultMessage": "Enable",
+ "description": "Call to action to enable peer's messaging",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enter_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "Geben Sie den Bestätigungscode ein, der per {method} geschickt wurde:",
+ "defaultMessage": "Enter confirmation code sent to you by {method}:",
+ "description": "Request to enter confirmation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "error_invalid_id": {
+ "translation": "ungültige ID",
+ "defaultMessage": "Invalid ID",
+ "description": "Error message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "file_attachment_too_large": {
+ "translation": "Die Dateigröße {size} überschreitet das Limit von {limit}.",
+ "defaultMessage": "The file size {size} exceeds the {limit} limit.",
+ "description": "Error message when attachment is too large",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "forgot_password_link": {
+ "translation": "Passwort vergessen?",
+ "defaultMessage": "Forgot password?",
+ "description": "Link to Reset password form",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "full_name_prompt": {
+ "translation": "Vollständiger Name, z.B. Lisa Musterfrau",
+ "defaultMessage": "Full name, e.g. John Doe",
+ "description": "Input placeholder for person's full name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "granted_permissions": {
+ "translation": "Erteilt",
+ "defaultMessage": "Granted",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_has_no_members": {
+ "translation": "Keine Mitglieder",
+ "defaultMessage": "No members",
+ "description": "Shown in place of group members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_user_id_prompt": {
+ "translation": "Gruppe oder Benutzer ID",
+ "defaultMessage": "Group or User ID",
+ "description": "Prompt for entering user or group ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "image_caption_prompt": {
+ "translation": "Bildunterschrift",
+ "defaultMessage": "Image caption",
+ "description": "Prompt in SendMessage for attached image",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_content": {
+ "translation": "ungültiger Inhalt",
+ "defaultMessage": "invalid content",
+ "description": "Shown when message is unreadable",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_security_token": {
+ "translation": "Ungültiger Sicherheitsschlüssel",
+ "defaultMessage": "Invalid security token",
+ "description": "Error message when resetting password.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_client": {
+ "translation": "Client:",
+ "defaultMessage": "Client:",
+ "description": "Label for a client version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_content_type": {
+ "translation": "Inhaltsart:",
+ "defaultMessage": "Content type:",
+ "description": "Label for file content type (mime)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access": {
+ "translation": "Standard Zugriffsmodus:",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access_mode": {
+ "translation": "Standard Zugriffsmodus:",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Label for default access mode",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_file_name": {
+ "translation": "Dateiname:",
+ "defaultMessage": "File name:",
+ "description": "Label for a file name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_group_members": {
+ "translation": "Gruppenmitglieder:",
+ "defaultMessage": "Group members:",
+ "description": "Section title or label",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_incognito_mode": {
+ "translation": "inkognito-Modus:",
+ "defaultMessage": "Incognito mode:",
+ "description": "Label for incognito mode toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_message_sound": {
+ "translation": "Benachrichtigungston:",
+ "defaultMessage": "Message sound:",
+ "description": "Label for message sounds toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_muting_topic": {
+ "translation": "Stumm geschaltet:",
+ "defaultMessage": "Muted:",
+ "description": "Label for Muting/unmuting the topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_other_user": {
+ "translation": "Andere",
+ "defaultMessage": "Other",
+ "description": "Label for the other user when the user is unnamed",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_password": {
+ "translation": "Passwort",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Label for password editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_permissions": {
+ "translation": "Berechtigungen:",
+ "defaultMessage": "Permissions:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_private": {
+ "translation": "Privater Kommentar",
+ "defaultMessage": "Private comment",
+ "description": "Label for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications": {
+ "translation": "Benachrichtigungsmeldungen:",
+ "defaultMessage": "Notification alerts:",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications_disabled": {
+ "translation": "Benachrichtigungsmeldungen (erfordert HTTPS):",
+ "defaultMessage": "Notification alerts (requires HTTPS):",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_reset_password": {
+ "translation": "Passwort per E-Mail wiederherstellen:",
+ "defaultMessage": "Send a password reset email:",
+ "description": "Label for password reset field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_sdk": {
+ "translation": "SDK:",
+ "defaultMessage": "SDK:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server": {
+ "translation": "Server:",
+ "defaultMessage": "Server:",
+ "description": "Label for a server version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_address": {
+ "translation": "Server Adresse:",
+ "defaultMessage": "Server address:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_to_use": {
+ "translation": "Server verwenden:",
+ "defaultMessage": "Server to use:",
+ "description": "Label for server selector in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_size": {
+ "translation": "Größe:",
+ "defaultMessage": "Size:",
+ "description": "Label for file size",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_topic_name": {
+ "translation": "Name",
+ "defaultMessage": "Name",
+ "description": "Label for editing topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_contacts": {
+ "translation": "Kontakte:",
+ "defaultMessage": "Contacts:",
+ "description": "Label for user contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_id": {
+ "translation": "ID:",
+ "defaultMessage": "ID:",
+ "description": "Label for user address (ID)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_wire_transport": {
+ "translation": "Übertragung per Kabel:",
+ "defaultMessage": "Wire transport:",
+ "description": "Label for wire transport selection in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_you": {
+ "translation": "Sie:",
+ "defaultMessage": "You:",
+ "description": "Label for the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_name": {
+ "translation": "Ihr Name",
+ "defaultMessage": "Your name",
+ "description": "Label for full name editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_permissions": {
+ "translation": "Ihre Berechtigungen:",
+ "defaultMessage": "Your permissions:",
+ "description": "Label for current user permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "last_seen_timestamp": {
+ "translation": "Zuletzt gesehen",
+ "defaultMessage": "Last seen",
+ "description": "Label for the timestamp of when the user or topic was last online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "leave_chat_warning": {
+ "translation": "Möchten Sie diese Unterhaltung wirklich verlassen?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to leave this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when unsubscribing from a chat.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_contact_us": {
+ "translation": "Kontakt",
+ "defaultMessage": "Contact Us",
+ "description": "Ancor text for contacting us by email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_privacy_policy": {
+ "translation": "Datenschutzerklärung",
+ "defaultMessage": "Privacy Policy",
+ "description": "Ancor text for privacy policy link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_terms_of_service": {
+ "translation": "Nutzungsbedingungen",
+ "defaultMessage": "Terms of Service",
+ "description": "Ancor text for terms of service link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "login_prompt": {
+ "translation": "Anmelden",
+ "defaultMessage": "Login",
+ "description": "Placeholer for username/login",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_archive_topic": {
+ "translation": "Archivieren",
+ "defaultMessage": "Archive",
+ "description": "Move topic from the list of active chats to archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_block": {
+ "translation": "Blockieren",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Block topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages": {
+ "translation": "Nachrichten leeren",
+ "defaultMessage": "Clear messages",
+ "description": "Delete all messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages_for_all": {
+ "translation": "Für alle leeren",
+ "defaultMessage": "Clear for All",
+ "description": "Delete all message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete": {
+ "translation": "Löschen",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete selected messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_for_all": {
+ "translation": "Für alle löschen",
+ "defaultMessage": "Delete for All",
+ "description": "Delete selected message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_topic": {
+ "translation": "Entfernen",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_edit_permissions": {
+ "translation": "Berechtigungen ändern",
+ "defaultMessage": "Edit permissions",
+ "description": "Menu item [Edit permissions]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_info": {
+ "translation": "Info",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Show extended topic information",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_member_delete": {
+ "translation": "Entfernen",
+ "defaultMessage": "Remove",
+ "description": "Remove user from topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_mute": {
+ "translation": "Unterhaltung stumm schalten",
+ "defaultMessage": "Mute",
+ "description": "Turn off notifications",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_restore_topic": {
+ "translation": "Wiederherstellen",
+ "defaultMessage": "Restore",
+ "description": "Restore topic from archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_send_retry": {
+ "translation": "Wiederholen",
+ "defaultMessage": "Retry",
+ "description": "Retry sending message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unblock": {
+ "translation": "Blockierung aufheben",
+ "defaultMessage": "Unblock",
+ "description": "Unblock topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unmute": {
+ "translation": "Stumm schalten beenden",
+ "defaultMessage": "Unmute",
+ "description": "Turn notifications on",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending": {
+ "translation": "wird gesendet...",
+ "defaultMessage": "sending...",
+ "description": "Message being sent, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending_failed": {
+ "translation": "fehlgeschlagen",
+ "defaultMessage": "failed",
+ "description": "Failed to send message, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messages_not_readable": {
+ "translation": "Neue Nachrichten können nicht gelesen werden",
+ "defaultMessage": "no access to messages",
+ "description": "Message shown in topic without the read access",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messaging_disabled_prompt": {
+ "translation": "Nachrichtenübermittlung deaktiviert",
+ "defaultMessage": "Messaging disabled",
+ "description": "Prompt in SendMessage in read-only topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "more_online_members": {
+ "translation": "+{overflow} mehr",
+ "defaultMessage": "+{overflow} more",
+ "description": "Shown in MessagesView title bar when the number of online subscribers exceeds MAX_ONLINE_IN_TOPIC",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_message_prompt": {
+ "translation": "Neue Nachricht",
+ "defaultMessage": "New message",
+ "description": "Prompt in send message field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_password_placeholder": {
+ "translation": "Geben Sie ein neues Passwort ein",
+ "defaultMessage": "Enter new password",
+ "description": "Placeholder for entering new password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_connection": {
+ "translation": "Keine Verbindung",
+ "defaultMessage": "No connection",
+ "description": "Warning that the user is offline.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_contacts": {
+ "translation": "Sie haben keine Kontakte :-(",
+ "defaultMessage": "You have no contacts :-(",
+ "description": "Shown in ContactsView when the user has no contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "numeric_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "Nur zahlen",
+ "defaultMessage": "Numbers only",
+ "description": "Prompt for numeric conformation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "online_now": {
+ "translation": "jetzt online",
+ "defaultMessage": "online now",
+ "description": "Indicator that the user or topic is currently online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_prompt": {
+ "translation": "Passwort",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Placeholder/prompt for entering password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_unchanged_prompt": {
+ "translation": "unverändert",
+ "defaultMessage": "Unchanged",
+ "description": "Message in editor while password is unchanged",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "peers_messaging_disabled": {
+ "translation": "Gruppennachrichten sind deaktiviert",
+ "defaultMessage": "Peer's messaging is disabled.",
+ "description": "Shown when the p2p peer's messaging is disabled",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_admin": {
+ "translation": "Bestätigen ({val})",
+ "defaultMessage": "Approve ({val})",
+ "description": "Name of A permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_delete": {
+ "translation": "Entfernen ({val})",
+ "defaultMessage": "Delete ({val})",
+ "description": "Name of D permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_join": {
+ "translation": "Beitreten ({val})",
+ "defaultMessage": "Join ({val})",
+ "description": "Name of J permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_owner": {
+ "translation": "Besitzer ({val})",
+ "defaultMessage": "Owner ({val})",
+ "description": "Name of O permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_pres": {
+ "translation": "Benachrichtigt werden ({val})",
+ "defaultMessage": "Get notified ({val})",
+ "description": "Name of P permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_read": {
+ "translation": "Lesen ({val})",
+ "defaultMessage": "Read ({val})",
+ "description": "Name of R permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_share": {
+ "translation": "Teilen ({val})",
+ "defaultMessage": "Share ({val})",
+ "description": "Name of S permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_write": {
+ "translation": "Schreiben ({val})",
+ "defaultMessage": "Write ({val})",
+ "description": "Name of W permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "phone_dative": {
+ "translation": "Telefon",
+ "defaultMessage": "phone",
+ "description": "Dative case of 'phone', i.e. 'phone' in 'by phone'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "private_editing_placeholder": {
+ "translation": "Nur für Sie sichtbar",
+ "defaultMessage": "Visible to you only",
+ "description": "Placeholder for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "push_init_failed": {
+ "translation": "Initialisierung von Push-Benachrichtigungen fehlgeschlagen",
+ "defaultMessage": "Failed to initialize push notifications",
+ "description": "Error message when push notifications have failed to initialize.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_countdown": {
+ "translation": "Getrennt. Wiederverbinden in {seconds}…",
+ "defaultMessage": "Disconnected. Reconnecting in {seconds}…",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_now": {
+ "translation": "Jetzt probieren",
+ "defaultMessage": "Try now",
+ "description": "Prompt for reconnecting now",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reload_update": {
+ "translation": "Neu laden",
+ "defaultMessage": "Reload",
+ "description": "Call to action to reload application when update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "report_chat_warning": {
+ "translation": "Möchten Sie diese Unterhaltung wirklich blockieren und melden?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block and report this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when reporting a conversation for abuse",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "requested_permissions": {
+ "translation": "Angefordert",
+ "defaultMessage": "Requested",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "save_attachment": {
+ "translation": "Speichern",
+ "defaultMessage": "save",
+ "description": "Call to save an attachment",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_for_contacts": {
+ "translation": "Nutzen Sie die Suche um Kontakte zu finden",
+ "defaultMessage": "Use search to find contacts",
+ "description": "Text shown in contacts view when user entered no search query.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_no_results": {
+ "translation": "Die Suche hatte keine Ergebnisse",
+ "defaultMessage": "Search returned no results",
+ "description": "Text shown in contacts view when query returned no results.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_placeholder": {
+ "translation": "Liste: email:lisa@beispiel.de, tel:17025550003...",
+ "defaultMessage": "List like email:alice@example.com, tel:17025550003...",
+ "description": "Placeholder in contacts search field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_general": {
+ "translation": "Allgemein",
+ "defaultMessage": "General",
+ "description": "Sidepanel title for TopicCommonView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_notifications": {
+ "translation": "Benachrichtigungen",
+ "defaultMessage": "Notifications",
+ "description": "Sidepanel title for AccNotificationsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_security": {
+ "translation": "Sicherheit",
+ "defaultMessage": "Security",
+ "description": "Sidepanel title for AccSecurityView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_support": {
+ "translation": "Unterstützung",
+ "defaultMessage": "Support",
+ "description": "Sidepanel title for AccSupportView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_account_settings": {
+ "translation": "Konto-Einstellungen",
+ "defaultMessage": "Account Settings",
+ "description": "Sidepanel title for AccountSettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_archive": {
+ "translation": "Archivierte Unterhaltungen",
+ "defaultMessage": "Archived Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Archive.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_blocked": {
+ "translation": "Blockierte Unterhaltungen",
+ "defaultMessage": "Blocked Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Blocked.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_cred": {
+ "translation": "Anmeldeinformationen bestätigen",
+ "defaultMessage": "Confirm Credentials",
+ "description": "Sidepanel title for ValidationView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_crop": {
+ "translation": "Zum Anpassen ziehen",
+ "defaultMessage": "Drag to Adjust",
+ "description": "Sidepanel title for AvatarCropView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_login": {
+ "translation": "Anmelden",
+ "defaultMessage": "Sign In",
+ "description": "Sidepanel title for LoginView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_newtpk": {
+ "translation": "Neue Unterhaltung starten",
+ "defaultMessage": "Start New Chat",
+ "description": "Sidepanel title for NewTopicView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_register": {
+ "translation": "Konto erstellen",
+ "defaultMessage": "Create Account",
+ "description": "Sidepanel title for CreateAccountView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_reset": {
+ "translation": "Passwort zurücksetzen",
+ "defaultMessage": "Reset Password",
+ "description": "Sidepanel title for PasswordResetView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_settings": {
+ "translation": "Einstellungen",
+ "defaultMessage": "Settings",
+ "description": "Sidepanel title for SettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "stay_logged_in": {
+ "translation": "Angemeldet bleiben",
+ "defaultMessage": "Stay logged in",
+ "description": "Label for a checkbox",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_find_user": {
+ "translation": "Suchen",
+ "defaultMessage": "find",
+ "description": "Tab title Find",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_group_by_id": {
+ "translation": "nach ID",
+ "defaultMessage": "by id",
+ "description": "Tab title Find topic by ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_new_group": {
+ "translation": "Neue Gruppe",
+ "defaultMessage": "new group",
+ "description": "Tab title New Group",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_editor_no_tags": {
+ "translation": "Schlagworte hinzufügen",
+ "defaultMessage": "Add some tags",
+ "description": "Tag editor prompt when no tags are found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_not_found": {
+ "translation": "Keine Schlagworte definiert. Erstellen Sie welche.",
+ "defaultMessage": "No tags defined. Add some.",
+ "description": "",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_all_contacts": {
+ "translation": "Alle Kontakte",
+ "defaultMessage": "All Contacts",
+ "description": "Section title [All Contacts]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_group_members": {
+ "translation": "Gruppenmitglieder",
+ "defaultMessage": "Group Members",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_info": {
+ "translation": "Info",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Title for InfoView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_manage_tags": {
+ "translation": "Verwalten",
+ "defaultMessage": "Manage",
+ "description": "Section title for the list of tags",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_not_found": {
+ "translation": "Nicht gefunden",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "Title shown when topic is not found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_permissions": {
+ "translation": "Berechtigungen",
+ "defaultMessage": "Permissions",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_tag_manager": {
+ "translation": "Schlagworte (Nutzer entdecken)",
+ "defaultMessage": "Tags (user discovery)",
+ "description": "Section title for TagManager",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_block_warning": {
+ "translation": "Möchten Sie diese Unterhaltung wirklich blockieren?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this conversation?",
+ "description": "Alert warning when blocking a topic.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_delete_warning": {
+ "translation": "Möchten Sie diese Unterhaltung wirklich löschen?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete this conversation?",
+ "description": "Alert warning when deleting entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_name_editing_placeholder": {
+ "translation": "Freiform Name der Gruppe",
+ "defaultMessage": "Freeform name of the group",
+ "description": "Prompt for entering topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "unnamed_topic": {
+ "translation": "Unbenannt",
+ "defaultMessage": "Unnamed",
+ "description": "Title shown when the topic has no name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "update_available": {
+ "translation": "Aktualisierung verfügbar.",
+ "defaultMessage": "Update available.",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "upload_finishing": {
+ "translation": "wird abgeschlossen...",
+ "defaultMessage": "finishing...",
+ "description": "Notification that upload is finishing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "user_not_found": {
+ "translation": "Nicht gefunden",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "In place of a user's full name when the user is not found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "validate_credential_action": {
+ "translation": "bestätigen",
+ "defaultMessage": "confirm",
+ "description": "Validate credentail call to action",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ }
}
diff --git a/src/i18n/en.json b/src/i18n/en.json
index b882884d..2074598a 100644
--- a/src/i18n/en.json
+++ b/src/i18n/en.json
@@ -1,184 +1,1274 @@
{
- "action_block_contact": "Block Contact",
- "action_cancel": "cancel",
- "action_clear_messages": "Clear Messages",
- "action_delete_messages": "Clear Messages for All",
- "action_leave_chat": "Leave Conversation",
- "action_more": "More",
- "action_report_chat": "Report Conversation",
- "archived_contacts": "Archived contacts ({count})",
- "badge_danger": "Untrustworthy",
- "badge_owner": "owner",
- "badge_staff": "Staff-managed",
- "badge_verified": "Verified/official",
- "badge_you": "you",
- "block_contact_warning": "Are you sure you want to block this contact?",
- "blocked_contacts_link": "Blocked contacts ({count})",
- "button_add_another": "Add another",
- "button_add_members": "Add members",
- "button_cancel": "Cancel",
- "button_confirm": "Confirm",
- "button_create": "Create",
- "button_delete_account": "Delete account",
- "button_edit": "Edit",
- "button_logout": "Logout",
- "button_ok": "OK",
- "button_reset": "Reset",
- "button_send_request": "Send request",
- "button_sign_in": "Sign in",
- "button_sign_up": "Sign up",
- "button_subscribe": "Subscribe",
- "button_update": "Update",
- "cannot_initiate_file_upload": "Cannot initiate file upload.",
- "channel": "channel",
- "channel_prompt": "This is a channel",
- "chat_invitation": "You are invited to start a new chat. What would you like to do?",
- "chat_invitation_accept": "Accept",
- "chat_invitation_block": "Block",
- "chat_invitation_ignore": "Ignore",
- "clear_messages_warning": "Are you sure you want to clear all messages? It cannot be undone.",
- "code_doesnot_match": "Code does not match",
- "contacts_not_found": "You have no chats
¯∖_(ツ)_/¯",
- "contacts_not_found_short": "No contacts match ''{query}''",
- "credential_email_prompt": "Your registration email",
- "delete_account": "Delete account",
- "delete_account_warning": "Are you sure you want to delete your account? It cannot be undone.",
- "delete_messages_warning": "Are you sure you want to delete all messages for everyone? It cannot be undone.",
- "deleted_content": "content deleted",
- "download_action": "download",
- "drafty_attachment": "Attachment",
- "drafty_form": "Form:",
- "drafty_image": "Picture",
- "email_dative": "email",
- "email_prompt": "Email, e.g. jdoe@example.com",
- "enable_peers_messaging": "Enable",
- "enter_confirmation_code_prompt": "Enter confirmation code sent to you by {method}:",
- "error_invalid_id": "Invalid ID",
- "file_attachment_too_large": "The file size {size} exceeds the {limit} limit.",
- "forgot_password_link": "Forgot password?",
- "full_name_prompt": "Full name, e.g. John Doe",
- "granted_permissions": "Granted",
- "group_has_no_members": "No members",
- "group_user_id_prompt": "Group or User ID",
- "image_caption_prompt": "Image caption",
- "invalid_content": "invalid content",
- "invalid_security_token": "Invalid security token",
- "label_client": "Client:",
- "label_content_type": "Content type:",
- "label_default_access": "Default access mode:",
- "label_default_access_mode": "Default access mode:",
- "label_file_name": "File name:",
- "label_group_members": "Group members:",
- "label_incognito_mode": "Incognito mode:",
- "label_message_sound": "Message sound:",
- "label_muting_topic": "Muted:",
- "label_other_user": "Other",
- "label_password": "Password",
- "label_permissions": "Permissions:",
- "label_private": "Private comment",
- "label_push_notifications": "Notification alerts:",
- "label_push_notifications_disabled": "Notification alerts (requires HTTPS):",
- "label_reset_password": "Send a password reset email:",
- "label_sdk": "SDK:",
- "label_server": "Server:",
- "label_server_address": "Server address:",
- "label_server_to_use": "Server to use:",
- "label_size": "Size:",
- "label_topic_name": "Name",
- "label_user_contacts": "Contacts:",
- "label_user_id": "ID:",
- "label_wire_transport": "Wire transport:",
- "label_you": "You:",
- "label_your_name": "Your name",
- "label_your_permissions": "Your permissions:",
- "last_seen_timestamp": "Last seen",
- "leave_chat_warning": "Are you sure you want to leave this conversation?",
- "link_contact_us": "Contact Us",
- "link_privacy_policy": "Privacy Policy",
- "link_terms_of_service": "Terms of Service",
- "login_prompt": "Login",
- "menu_item_archive_topic": "Archive",
- "menu_item_block": "Block",
- "menu_item_clear_messages": "Clear messages",
- "menu_item_clear_messages_for_all": "Clear for All",
- "menu_item_delete": "Delete",
- "menu_item_delete_for_all": "Delete for All",
- "menu_item_delete_topic": "Delete",
- "menu_item_edit_permissions": "Edit permissions",
- "menu_item_info": "Info",
- "menu_item_member_delete": "Remove",
- "menu_item_mute": "Mute",
- "menu_item_restore_topic": "Restore",
- "menu_item_send_retry": "Retry",
- "menu_item_unblock": "Unblock",
- "menu_item_unmute": "Unmute",
- "message_sending": "sending...",
- "message_sending_failed": "failed",
- "messages_not_readable": "no access to messages",
- "messaging_disabled_prompt": "Messaging disabled",
- "more_online_members": "+{overflow} more",
- "new_message_prompt": "New message",
- "new_password_placeholder": "Enter new password",
- "no_connection": "No connection",
- "no_contacts": "You have no contacts :-(",
- "numeric_confirmation_code_prompt": "Numbers only",
- "online_now": "online now",
- "password_prompt": "Password",
- "password_unchanged_prompt": "Unchanged",
- "peers_messaging_disabled": "Peer's messaging is disabled.",
- "permission_admin": "Approve ({val})",
- "permission_delete": "Delete ({val})",
- "permission_join": "Join ({val})",
- "permission_owner": "Owner ({val})",
- "permission_pres": "Get notified ({val})",
- "permission_read": "Read ({val})",
- "permission_share": "Share ({val})",
- "permission_write": "Write ({val})",
- "phone_dative": "phone",
- "private_editing_placeholder": "Visible to you only",
- "push_init_failed": "Failed to initialize push notifications",
- "reconnect_countdown": "Disconnected. Reconnecting in {seconds}…",
- "reconnect_now": "Try now",
- "reload_update": "Reload",
- "report_chat_warning": "Are you sure you want to block and report this conversation?",
- "requested_permissions": "Requested",
- "save_attachment": "save",
- "search_for_contacts": "Use search to find contacts",
- "search_no_results": "Search returned no results",
- "search_placeholder": "List like email:alice@example.com, tel:17025550003...",
- "sidepanel_title_acc_general": "General",
- "sidepanel_title_acc_notifications": "Notifications",
- "sidepanel_title_acc_security": "Security",
- "sidepanel_title_acc_support": "Support",
- "sidepanel_title_account_settings": "Account Settings",
- "sidepanel_title_archive": "Archived Chats",
- "sidepanel_title_blocked": "Blocked Chats",
- "sidepanel_title_cred": "Confirm Credentials",
- "sidepanel_title_crop": "Drag to Adjust",
- "sidepanel_title_login": "Sign In",
- "sidepanel_title_newtpk": "Start New Chat",
- "sidepanel_title_register": "Create Account",
- "sidepanel_title_reset": "Reset Password",
- "sidepanel_title_settings": "Settings",
- "stay_logged_in": "Stay logged in",
- "tabtitle_find_user": "find",
- "tabtitle_group_by_id": "by id",
- "tabtitle_new_group": "new group",
- "tags_editor_no_tags": "Add some tags",
- "tags_not_found": "No tags defined. Add some.",
- "title_all_contacts": "All Contacts",
- "title_group_members": "Group Members",
- "title_info": "Info",
- "title_manage_tags": "Manage",
- "title_not_found": "Not found",
- "title_permissions": "Permissions",
- "title_tag_manager": "Tags (user discovery)",
- "topic_block_warning": "Are you sure you want to block this conversation?",
- "topic_delete_warning": "Are you sure you want to delete this conversation?",
- "topic_name_editing_placeholder": "Freeform name of the group",
- "unnamed_topic": "Unnamed",
- "update_available": "Update available.",
- "upload_finishing": "finishing...",
- "user_not_found": "Not found",
- "validate_credential_action": "confirm"
+ "action_block_contact": {
+ "translation": "Block Contact",
+ "defaultMessage": "Block Contact",
+ "description": "Flat button [Block Contact]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_cancel": {
+ "translation": "cancel",
+ "defaultMessage": "cancel",
+ "description": "Call to action [cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_clear_messages": {
+ "translation": "Clear Messages",
+ "defaultMessage": "Clear Messages",
+ "description": "Flat button [Clear Messages] (soft-delete messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_delete_messages": {
+ "translation": "Clear Messages for All",
+ "defaultMessage": "Clear Messages for All",
+ "description": "Flat button [Clear for All] (hard-delete all messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_leave_chat": {
+ "translation": "Leave Conversation",
+ "defaultMessage": "Leave Conversation",
+ "description": "Flat button [Leave Conversation]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_more": {
+ "translation": "More",
+ "defaultMessage": "More",
+ "description": "Action for showing more content",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_report_chat": {
+ "translation": "Report Conversation",
+ "defaultMessage": "Report Conversation",
+ "description": "Flat button [Report Group]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "archived_contacts": {
+ "translation": "Archived contacts ({count})",
+ "defaultMessage": "Archived contacts ({count})",
+ "description": "Label for archived chats",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_danger": {
+ "translation": "Untrustworthy",
+ "defaultMessage": "Untrustworthy",
+ "description": "Suspicious or untrustworthy account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_owner": {
+ "translation": "owner",
+ "defaultMessage": "owner",
+ "description": "Badge for indicating the owner",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_staff": {
+ "translation": "Staff-managed",
+ "defaultMessage": "Staff-managed",
+ "description": "Explanation of a staff-managed account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_verified": {
+ "translation": "Verified/official",
+ "defaultMessage": "Verified/official",
+ "description": "Explanation of a verified account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_you": {
+ "translation": "you",
+ "defaultMessage": "you",
+ "description": "Badge for indicating the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "block_contact_warning": {
+ "translation": "Are you sure you want to block this contact?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this contact?",
+ "description": "Alert dialog warning when blocking a contact.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "blocked_contacts_link": {
+ "translation": "Blocked contacts ({count})",
+ "defaultMessage": "Blocked contacts ({count})",
+ "description": "Blocked contacts link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_another": {
+ "translation": "Add another",
+ "defaultMessage": "Add another",
+ "description": "Call to action [+ add another]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_members": {
+ "translation": "Add members",
+ "defaultMessage": "Add members",
+ "description": "Flat button [Add members] (to topic)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_cancel": {
+ "translation": "Cancel",
+ "defaultMessage": "Cancel",
+ "description": "Button [Cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_confirm": {
+ "translation": "Confirm",
+ "defaultMessage": "Confirm",
+ "description": "Button [Confirm]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_create": {
+ "translation": "Create",
+ "defaultMessage": "Create",
+ "description": "Button [Create]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_delete_account": {
+ "translation": "Delete account",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Button [Delete account]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_edit": {
+ "translation": "Edit",
+ "defaultMessage": "Edit",
+ "description": "Call to action [Edit]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_logout": {
+ "translation": "Logout",
+ "defaultMessage": "Logout",
+ "description": "Button [Logout]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_ok": {
+ "translation": "OK",
+ "defaultMessage": "OK",
+ "description": "Button [OK]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_reset": {
+ "translation": "Reset",
+ "defaultMessage": "Reset",
+ "description": "Button [Reset]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_send_request": {
+ "translation": "Send request",
+ "defaultMessage": "Send request",
+ "description": "Button [Send request]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_in": {
+ "translation": "Sign in",
+ "defaultMessage": "Sign in",
+ "description": "Button [Sign In]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_up": {
+ "translation": "Sign up",
+ "defaultMessage": "Sign up",
+ "description": "Create account button [Sign Up]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_subscribe": {
+ "translation": "Subscribe",
+ "defaultMessage": "Subscribe",
+ "description": "Button [Subscribe]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_update": {
+ "translation": "Update",
+ "defaultMessage": "Update",
+ "description": "Button [Update]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "cannot_initiate_file_upload": {
+ "translation": "Cannot initiate file upload.",
+ "defaultMessage": "Cannot initiate file upload.",
+ "description": "Generic error messagewhen attachment fails",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel": {
+ "translation": "channel",
+ "defaultMessage": "channel",
+ "description": "Subtitle shown for channels in MessagesView instead of last seen",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel_prompt": {
+ "translation": "This is a channel",
+ "defaultMessage": "This is a channel",
+ "description": "Checkbox label when creating a channel",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation": {
+ "translation": "You are invited to start a new chat. What would you like to do?",
+ "defaultMessage": "You are invited to start a new chat. What would you like to do?",
+ "description": "New chat invitation message: [Accept] [Ignore] [Block].",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_accept": {
+ "translation": "Accept",
+ "defaultMessage": "Accept",
+ "description": "Action [Accept] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_block": {
+ "translation": "Block",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Action [Block] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_ignore": {
+ "translation": "Ignore",
+ "defaultMessage": "Ignore",
+ "description": "Action [Ignore] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "clear_messages_warning": {
+ "translation": "Are you sure you want to clear all messages? It cannot be undone.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to clear all messages? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "code_doesnot_match": {
+ "translation": "Code does not match",
+ "defaultMessage": "Code does not match",
+ "description": "Error message when the credential validation code is incorrect.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found": {
+ "translation": "You have no chats
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "defaultMessage": "You have no chats
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "description": "HTML message shown in ContactList when no contacts are found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found_short": {
+ "translation": "No contacts match ''{query}''",
+ "defaultMessage": "No contacts match ''{query}''",
+ "description": "Shown in ContactsView when search returned no results",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "credential_email_prompt": {
+ "translation": "Your registration email",
+ "defaultMessage": "Your registration email",
+ "description": "Placeholder for entering email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account": {
+ "translation": "Delete account",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Title for delete account warning",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account_warning": {
+ "translation": "Are you sure you want to delete your account? It cannot be undone.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete your account? It cannot be undone.",
+ "description": "Warning message when deleting an account",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_messages_warning": {
+ "translation": "Are you sure you want to delete all messages for everyone? It cannot be undone.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete all messages for everyone? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when hard-deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "deleted_content": {
+ "translation": "content deleted",
+ "defaultMessage": "content deleted",
+ "description": "Shown when messages are deleted",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "download_action": {
+ "translation": "download",
+ "defaultMessage": "download",
+ "description": "Call to action [download]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_attachment": {
+ "translation": "Attachment",
+ "defaultMessage": "Attachment",
+ "description": "Comment for attachment in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_form": {
+ "translation": "Form:",
+ "defaultMessage": "Form:",
+ "description": "Comment for form in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_image": {
+ "translation": "Picture",
+ "defaultMessage": "Picture",
+ "description": "Comment for embedded images in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_dative": {
+ "translation": "email",
+ "defaultMessage": "email",
+ "description": "Dative case of 'email', i.e. 'email' in 'by email'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_prompt": {
+ "translation": "Email, e.g. jdoe@example.com",
+ "defaultMessage": "Email, e.g. jdoe@example.com",
+ "description": "Input placeholder for email entry",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enable_peers_messaging": {
+ "translation": "Enable",
+ "defaultMessage": "Enable",
+ "description": "Call to action to enable peer's messaging",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enter_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "Enter confirmation code sent to you by {method}:",
+ "defaultMessage": "Enter confirmation code sent to you by {method}:",
+ "description": "Request to enter confirmation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "error_invalid_id": {
+ "translation": "Invalid ID",
+ "defaultMessage": "Invalid ID",
+ "description": "Error message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "file_attachment_too_large": {
+ "translation": "The file size {size} exceeds the {limit} limit.",
+ "defaultMessage": "The file size {size} exceeds the {limit} limit.",
+ "description": "Error message when attachment is too large",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "forgot_password_link": {
+ "translation": "Forgot password?",
+ "defaultMessage": "Forgot password?",
+ "description": "Link to Reset password form",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "full_name_prompt": {
+ "translation": "Full name, e.g. John Doe",
+ "defaultMessage": "Full name, e.g. John Doe",
+ "description": "Input placeholder for person's full name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "granted_permissions": {
+ "translation": "Granted",
+ "defaultMessage": "Granted",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_has_no_members": {
+ "translation": "No members",
+ "defaultMessage": "No members",
+ "description": "Shown in place of group members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_user_id_prompt": {
+ "translation": "Group or User ID",
+ "defaultMessage": "Group or User ID",
+ "description": "Prompt for entering user or group ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "image_caption_prompt": {
+ "translation": "Image caption",
+ "defaultMessage": "Image caption",
+ "description": "Prompt in SendMessage for attached image",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_content": {
+ "translation": "invalid content",
+ "defaultMessage": "invalid content",
+ "description": "Shown when message is unreadable",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_security_token": {
+ "translation": "Invalid security token",
+ "defaultMessage": "Invalid security token",
+ "description": "Error message when resetting password.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_client": {
+ "translation": "Client:",
+ "defaultMessage": "Client:",
+ "description": "Label for a client version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_content_type": {
+ "translation": "Content type:",
+ "defaultMessage": "Content type:",
+ "description": "Label for file content type (mime)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access": {
+ "translation": "Default access mode:",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access_mode": {
+ "translation": "Default access mode:",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Label for default access mode",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_file_name": {
+ "translation": "File name:",
+ "defaultMessage": "File name:",
+ "description": "Label for a file name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_group_members": {
+ "translation": "Group members:",
+ "defaultMessage": "Group members:",
+ "description": "Section title or label",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_incognito_mode": {
+ "translation": "Incognito mode:",
+ "defaultMessage": "Incognito mode:",
+ "description": "Label for incognito mode toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_message_sound": {
+ "translation": "Message sound:",
+ "defaultMessage": "Message sound:",
+ "description": "Label for message sounds toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_muting_topic": {
+ "translation": "Muted:",
+ "defaultMessage": "Muted:",
+ "description": "Label for Muting/unmuting the topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_other_user": {
+ "translation": "Other",
+ "defaultMessage": "Other",
+ "description": "Label for the other user when the user is unnamed",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_password": {
+ "translation": "Password",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Label for password editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_permissions": {
+ "translation": "Permissions:",
+ "defaultMessage": "Permissions:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_private": {
+ "translation": "Private comment",
+ "defaultMessage": "Private comment",
+ "description": "Label for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications": {
+ "translation": "Notification alerts:",
+ "defaultMessage": "Notification alerts:",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications_disabled": {
+ "translation": "Notification alerts (requires HTTPS):",
+ "defaultMessage": "Notification alerts (requires HTTPS):",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_reset_password": {
+ "translation": "Send a password reset email:",
+ "defaultMessage": "Send a password reset email:",
+ "description": "Label for password reset field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_sdk": {
+ "translation": "SDK:",
+ "defaultMessage": "SDK:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server": {
+ "translation": "Server:",
+ "defaultMessage": "Server:",
+ "description": "Label for a server version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_address": {
+ "translation": "Server address:",
+ "defaultMessage": "Server address:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_to_use": {
+ "translation": "Server to use:",
+ "defaultMessage": "Server to use:",
+ "description": "Label for server selector in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_size": {
+ "translation": "Size:",
+ "defaultMessage": "Size:",
+ "description": "Label for file size",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_topic_name": {
+ "translation": "Name",
+ "defaultMessage": "Name",
+ "description": "Label for editing topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_contacts": {
+ "translation": "Contacts:",
+ "defaultMessage": "Contacts:",
+ "description": "Label for user contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_id": {
+ "translation": "ID:",
+ "defaultMessage": "ID:",
+ "description": "Label for user address (ID)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_wire_transport": {
+ "translation": "Wire transport:",
+ "defaultMessage": "Wire transport:",
+ "description": "Label for wire transport selection in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_you": {
+ "translation": "You:",
+ "defaultMessage": "You:",
+ "description": "Label for the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_name": {
+ "translation": "Your name",
+ "defaultMessage": "Your name",
+ "description": "Label for full name editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_permissions": {
+ "translation": "Your permissions:",
+ "defaultMessage": "Your permissions:",
+ "description": "Label for current user permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "last_seen_timestamp": {
+ "translation": "Last seen",
+ "defaultMessage": "Last seen",
+ "description": "Label for the timestamp of when the user or topic was last online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "leave_chat_warning": {
+ "translation": "Are you sure you want to leave this conversation?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to leave this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when unsubscribing from a chat.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_contact_us": {
+ "translation": "Contact Us",
+ "defaultMessage": "Contact Us",
+ "description": "Ancor text for contacting us by email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_privacy_policy": {
+ "translation": "Privacy Policy",
+ "defaultMessage": "Privacy Policy",
+ "description": "Ancor text for privacy policy link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_terms_of_service": {
+ "translation": "Terms of Service",
+ "defaultMessage": "Terms of Service",
+ "description": "Ancor text for terms of service link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "login_prompt": {
+ "translation": "Login",
+ "defaultMessage": "Login",
+ "description": "Placeholer for username/login",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_archive_topic": {
+ "translation": "Archive",
+ "defaultMessage": "Archive",
+ "description": "Move topic from the list of active chats to archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_block": {
+ "translation": "Block",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Block topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages": {
+ "translation": "Clear messages",
+ "defaultMessage": "Clear messages",
+ "description": "Delete all messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages_for_all": {
+ "translation": "Clear for All",
+ "defaultMessage": "Clear for All",
+ "description": "Delete all message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete": {
+ "translation": "Delete",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete selected messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_for_all": {
+ "translation": "Delete for All",
+ "defaultMessage": "Delete for All",
+ "description": "Delete selected message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_topic": {
+ "translation": "Delete",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_edit_permissions": {
+ "translation": "Edit permissions",
+ "defaultMessage": "Edit permissions",
+ "description": "Menu item [Edit permissions]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_info": {
+ "translation": "Info",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Show extended topic information",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_member_delete": {
+ "translation": "Remove",
+ "defaultMessage": "Remove",
+ "description": "Remove user from topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_mute": {
+ "translation": "Mute",
+ "defaultMessage": "Mute",
+ "description": "Turn off notifications",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_restore_topic": {
+ "translation": "Restore",
+ "defaultMessage": "Restore",
+ "description": "Restore topic from archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_send_retry": {
+ "translation": "Retry",
+ "defaultMessage": "Retry",
+ "description": "Retry sending message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unblock": {
+ "translation": "Unblock",
+ "defaultMessage": "Unblock",
+ "description": "Unblock topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unmute": {
+ "translation": "Unmute",
+ "defaultMessage": "Unmute",
+ "description": "Turn notifications on",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending": {
+ "translation": "sending...",
+ "defaultMessage": "sending...",
+ "description": "Message being sent, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending_failed": {
+ "translation": "failed",
+ "defaultMessage": "failed",
+ "description": "Failed to send message, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messages_not_readable": {
+ "translation": "no access to messages",
+ "defaultMessage": "no access to messages",
+ "description": "Message shown in topic without the read access",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messaging_disabled_prompt": {
+ "translation": "Messaging disabled",
+ "defaultMessage": "Messaging disabled",
+ "description": "Prompt in SendMessage in read-only topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "more_online_members": {
+ "translation": "+{overflow} more",
+ "defaultMessage": "+{overflow} more",
+ "description": "Shown in MessagesView title bar when the number of online subscribers exceeds MAX_ONLINE_IN_TOPIC",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_message_prompt": {
+ "translation": "New message",
+ "defaultMessage": "New message",
+ "description": "Prompt in send message field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_password_placeholder": {
+ "translation": "Enter new password",
+ "defaultMessage": "Enter new password",
+ "description": "Placeholder for entering new password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_connection": {
+ "translation": "No connection",
+ "defaultMessage": "No connection",
+ "description": "Warning that the user is offline.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_contacts": {
+ "translation": "You have no contacts :-(",
+ "defaultMessage": "You have no contacts :-(",
+ "description": "Shown in ContactsView when the user has no contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "numeric_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "Numbers only",
+ "defaultMessage": "Numbers only",
+ "description": "Prompt for numeric conformation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "online_now": {
+ "translation": "online now",
+ "defaultMessage": "online now",
+ "description": "Indicator that the user or topic is currently online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_prompt": {
+ "translation": "Password",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Placeholder/prompt for entering password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_unchanged_prompt": {
+ "translation": "Unchanged",
+ "defaultMessage": "Unchanged",
+ "description": "Message in editor while password is unchanged",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "peers_messaging_disabled": {
+ "translation": "Peer's messaging is disabled.",
+ "defaultMessage": "Peer's messaging is disabled.",
+ "description": "Shown when the p2p peer's messaging is disabled",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_admin": {
+ "translation": "Approve ({val})",
+ "defaultMessage": "Approve ({val})",
+ "description": "Name of A permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_delete": {
+ "translation": "Delete ({val})",
+ "defaultMessage": "Delete ({val})",
+ "description": "Name of D permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_join": {
+ "translation": "Join ({val})",
+ "defaultMessage": "Join ({val})",
+ "description": "Name of J permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_owner": {
+ "translation": "Owner ({val})",
+ "defaultMessage": "Owner ({val})",
+ "description": "Name of O permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_pres": {
+ "translation": "Get notified ({val})",
+ "defaultMessage": "Get notified ({val})",
+ "description": "Name of P permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_read": {
+ "translation": "Read ({val})",
+ "defaultMessage": "Read ({val})",
+ "description": "Name of R permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_share": {
+ "translation": "Share ({val})",
+ "defaultMessage": "Share ({val})",
+ "description": "Name of S permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_write": {
+ "translation": "Write ({val})",
+ "defaultMessage": "Write ({val})",
+ "description": "Name of W permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "phone_dative": {
+ "translation": "phone",
+ "defaultMessage": "phone",
+ "description": "Dative case of 'phone', i.e. 'phone' in 'by phone'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "private_editing_placeholder": {
+ "translation": "Visible to you only",
+ "defaultMessage": "Visible to you only",
+ "description": "Placeholder for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "push_init_failed": {
+ "translation": "Failed to initialize push notifications",
+ "defaultMessage": "Failed to initialize push notifications",
+ "description": "Error message when push notifications have failed to initialize.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_countdown": {
+ "translation": "Disconnected. Reconnecting in {seconds}…",
+ "defaultMessage": "Disconnected. Reconnecting in {seconds}…",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_now": {
+ "translation": "Try now",
+ "defaultMessage": "Try now",
+ "description": "Prompt for reconnecting now",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reload_update": {
+ "translation": "Reload",
+ "defaultMessage": "Reload",
+ "description": "Call to action to reload application when update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "report_chat_warning": {
+ "translation": "Are you sure you want to block and report this conversation?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block and report this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when reporting a conversation for abuse",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "requested_permissions": {
+ "translation": "Requested",
+ "defaultMessage": "Requested",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "save_attachment": {
+ "translation": "save",
+ "defaultMessage": "save",
+ "description": "Call to save an attachment",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_for_contacts": {
+ "translation": "Use search to find contacts",
+ "defaultMessage": "Use search to find contacts",
+ "description": "Text shown in contacts view when user entered no search query.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_no_results": {
+ "translation": "Search returned no results",
+ "defaultMessage": "Search returned no results",
+ "description": "Text shown in contacts view when query returned no results.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_placeholder": {
+ "translation": "List like email:alice@example.com, tel:17025550003...",
+ "defaultMessage": "List like email:alice@example.com, tel:17025550003...",
+ "description": "Placeholder in contacts search field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_general": {
+ "translation": "General",
+ "defaultMessage": "General",
+ "description": "Sidepanel title for TopicCommonView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_notifications": {
+ "translation": "Notifications",
+ "defaultMessage": "Notifications",
+ "description": "Sidepanel title for AccNotificationsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_security": {
+ "translation": "Security",
+ "defaultMessage": "Security",
+ "description": "Sidepanel title for AccSecurityView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_support": {
+ "translation": "Support",
+ "defaultMessage": "Support",
+ "description": "Sidepanel title for AccSupportView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_account_settings": {
+ "translation": "Account Settings",
+ "defaultMessage": "Account Settings",
+ "description": "Sidepanel title for AccountSettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_archive": {
+ "translation": "Archived Chats",
+ "defaultMessage": "Archived Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Archive.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_blocked": {
+ "translation": "Blocked Chats",
+ "defaultMessage": "Blocked Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Blocked.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_cred": {
+ "translation": "Confirm Credentials",
+ "defaultMessage": "Confirm Credentials",
+ "description": "Sidepanel title for ValidationView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_crop": {
+ "translation": "Drag to Adjust",
+ "defaultMessage": "Drag to Adjust",
+ "description": "Sidepanel title for AvatarCropView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_login": {
+ "translation": "Sign In",
+ "defaultMessage": "Sign In",
+ "description": "Sidepanel title for LoginView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_newtpk": {
+ "translation": "Start New Chat",
+ "defaultMessage": "Start New Chat",
+ "description": "Sidepanel title for NewTopicView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_register": {
+ "translation": "Create Account",
+ "defaultMessage": "Create Account",
+ "description": "Sidepanel title for CreateAccountView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_reset": {
+ "translation": "Reset Password",
+ "defaultMessage": "Reset Password",
+ "description": "Sidepanel title for PasswordResetView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_settings": {
+ "translation": "Settings",
+ "defaultMessage": "Settings",
+ "description": "Sidepanel title for SettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "stay_logged_in": {
+ "translation": "Stay logged in",
+ "defaultMessage": "Stay logged in",
+ "description": "Label for a checkbox",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_find_user": {
+ "translation": "find",
+ "defaultMessage": "find",
+ "description": "Tab title Find",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_group_by_id": {
+ "translation": "by id",
+ "defaultMessage": "by id",
+ "description": "Tab title Find topic by ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_new_group": {
+ "translation": "new group",
+ "defaultMessage": "new group",
+ "description": "Tab title New Group",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_editor_no_tags": {
+ "translation": "Add some tags",
+ "defaultMessage": "Add some tags",
+ "description": "Tag editor prompt when no tags are found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_not_found": {
+ "translation": "No tags defined. Add some.",
+ "defaultMessage": "No tags defined. Add some.",
+ "description": "",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_all_contacts": {
+ "translation": "All Contacts",
+ "defaultMessage": "All Contacts",
+ "description": "Section title [All Contacts]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_group_members": {
+ "translation": "Group Members",
+ "defaultMessage": "Group Members",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_info": {
+ "translation": "Info",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Title for InfoView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_manage_tags": {
+ "translation": "Manage",
+ "defaultMessage": "Manage",
+ "description": "Section title for the list of tags",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_not_found": {
+ "translation": "Not found",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "Title shown when topic is not found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_permissions": {
+ "translation": "Permissions",
+ "defaultMessage": "Permissions",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_tag_manager": {
+ "translation": "Tags (user discovery)",
+ "defaultMessage": "Tags (user discovery)",
+ "description": "Section title for TagManager",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_block_warning": {
+ "translation": "Are you sure you want to block this conversation?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this conversation?",
+ "description": "Alert warning when blocking a topic.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_delete_warning": {
+ "translation": "Are you sure you want to delete this conversation?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete this conversation?",
+ "description": "Alert warning when deleting entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_name_editing_placeholder": {
+ "translation": "Freeform name of the group",
+ "defaultMessage": "Freeform name of the group",
+ "description": "Prompt for entering topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "unnamed_topic": {
+ "translation": "Unnamed",
+ "defaultMessage": "Unnamed",
+ "description": "Title shown when the topic has no name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "update_available": {
+ "translation": "Update available.",
+ "defaultMessage": "Update available.",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "upload_finishing": {
+ "translation": "finishing...",
+ "defaultMessage": "finishing...",
+ "description": "Notification that upload is finishing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "user_not_found": {
+ "translation": "Not found",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "In place of a user's full name when the user is not found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "validate_credential_action": {
+ "translation": "confirm",
+ "defaultMessage": "confirm",
+ "description": "Validate credentail call to action",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ }
}
diff --git a/src/i18n/es.json b/src/i18n/es.json
index 42d7de85..fb191421 100644
--- a/src/i18n/es.json
+++ b/src/i18n/es.json
@@ -1,184 +1,1274 @@
{
- "validate_credential_action": "confirmar",
- "title_tag_manager": "Etiquetas (descubrimiento de usuarios)",
- "label_user_contacts": "Contactos:",
- "button_add_another": "Añadir contacto",
- "label_message_sound": "Sonido de mensaje:",
- "label_push_notifications": "Alertas de notificaciones:",
- "label_push_notifications_disabled": "Alertas de notificaciones (requiere HTTPS):",
- "label_incognito_mode": "Modo incógnito:",
- "delete_account": "Eliminar cuenta",
- "delete_account_warning": "¿Estás seguro de que deseas eliminar permanentemente tu cuenta? Esta acción es irreversible.",
- "label_password": "Contraseña",
- "password_unchanged_prompt": "Sin cambios",
- "button_logout": "Cerrar sesión",
- "button_delete_account": "Eliminar cuenta",
- "label_default_access_mode": "Modo de acceso predeterminado:",
- "blocked_contacts_link": "Contactos bloqueados ({count})",
- "link_contact_us": "Contáctanos",
- "link_terms_of_service": "Términos de uso",
- "link_privacy_policy": "Política de privacidad",
- "label_sdk": "SDK:",
- "label_server_address": "Dirección del servidor:",
- "archived_contacts": "Contactos archivados ({count})",
- "contacts_not_found": "No tienes chats
¯∖_(ツ)_/¯",
- "full_name_prompt": "Nombre completo, p.ej. Juan González Hernández",
- "email_prompt": "Correo electrónico, p.ej. juan@example.com",
- "button_sign_up": "Regístrate",
- "label_your_name": "Tu nombre",
- "label_user_id": "ID:",
- "button_edit": "Editar",
- "requested_permissions": "Solicitados",
- "granted_permissions": "Otorgados",
- "menu_item_edit_permissions": "Editar permisos",
- "label_other_user": "Otros",
- "action_clear_messages": "Borrar mensajes",
- "clear_messages_warning": "¿Estás seguro de que quieres eliminar todos los mensajes? Esta acción es irreversible.",
- "action_delete_messages": "Borrar mensajes para todos",
- "delete_messages_warning": "¿Estás seguro de que quieres eliminar todos los mensajes para todos? Esta acción es irreversible.",
- "action_leave_chat": "Dejar conversación",
- "leave_chat_warning": "¿Estás seguro de que quieres dejar esta conversación?",
- "action_block_contact": "Bloquear contacto",
- "block_contact_warning": "¿Estás seguro de que quieres bloquear a este contacto?",
- "action_report_chat": "Reportar conversación",
- "report_chat_warning": "¿Estás seguro de que quieres bloquear y reportar a esta conversación?",
- "title_info": "Información",
- "label_topic_name": "Nombre del tema",
- "label_private": "Comentario privado",
- "private_editing_placeholder": "Sólo visible para tí",
- "label_muting_topic": "Silenciado:",
- "action_more": "Más",
- "label_your_permissions": "Tus permisos:",
- "label_permissions": "Permisos:",
- "label_you": "Tú:",
- "label_default_access": "Modo de acceso predeterminado:",
- "label_group_members": "Miembros del grupo:",
- "button_add_members": "Añadir miembros",
- "group_has_no_members": "No hay miembros",
- "login_prompt": "Nombre de usuario",
- "password_prompt": "Contraseña",
- "stay_logged_in": "Permanecer conectado",
- "forgot_password_link": "¿Olvidaste tu contraseña?",
- "button_sign_in": "Entrar",
- "label_client": "Cliente:",
- "label_server": "Servidor:",
- "online_now": "en línea",
- "last_seen_timestamp": "Últ. vez",
- "title_not_found": "No encontrado",
- "unnamed_topic": "Sin nombre",
- "messages_not_readable": "sin acceso a mensajes",
- "peers_messaging_disabled": "La mensajería Peer está deshabilitada.",
- "enable_peers_messaging": "Habilitar",
- "search_for_contacts": "Usa la búsqueda para encontrar contactos",
- "search_no_results": "La búsqueda no arrojó resultados",
- "tabtitle_find_user": "encontrar",
- "tabtitle_new_group": "nuevo grupo",
- "tabtitle_group_by_id": "por ID",
- "new_password_placeholder": "Introduzca una nueva contraseña",
- "label_reset_password": "Enviar un correo electrónico de restablecimiento de contraseña:",
- "credential_email_prompt": "Tu correo electrónico de registro",
- "button_reset": "Restablecer",
- "button_send_request": "Enviar petición",
- "label_server_to_use": "Servidor para usar:",
- "label_wire_transport": "Transporte de alambre:",
- "button_update": "Actualizar",
- "sidepanel_title_login": "Iniciar sesión",
- "sidepanel_title_register": "Crear cuenta",
- "sidepanel_title_settings": "Ajustes",
- "sidepanel_title_account_settings": "Ajustes de la cuenta",
- "sidepanel_title_acc_general": "General",
- "sidepanel_title_acc_security": "Seguridad",
- "sidepanel_title_acc_notifications": "Notificaciones",
- "sidepanel_title_acc_support": "Soporte",
- "sidepanel_title_newtpk": "Iniciar un nuevo chat",
- "sidepanel_title_cred": "Confirmar credenciales",
- "sidepanel_title_reset": "Restablecer contraseña",
- "sidepanel_title_archive": "Chats archivados",
- "sidepanel_title_blocked": "Chats bloqueados",
- "update_available": "Actualización disponible.",
- "reload_update": "Recargar",
- "reconnect_countdown": "Desconectado. Reconectando en {seconds}…",
- "reconnect_now": "Reintentar",
- "push_init_failed": "Error al inicializar las notificaciones push",
- "invalid_security_token": "Token de seguridad inválido",
- "no_connection": "Sin conexión",
- "code_doesnot_match": "El código no coincide",
- "phone_dative": "teléfono",
- "email_dative": "correo electrónico",
- "enter_confirmation_code_prompt": "Introduzca el código de confirmación enviado a tu {method}:",
- "numeric_confirmation_code_prompt": "Sólo números",
- "button_confirm": "Confirmar",
- "save_attachment": "guardar",
- "deleted_content": "este mensaje fue eliminado",
- "invalid_content": "contenido inválido",
- "user_not_found": "Usuario no encontrado",
- "badge_you": "tú",
- "badge_owner": "propietario",
- "menu_item_info": "Información",
- "menu_item_clear_messages": "Borrar mensajes",
- "menu_item_clear_messages_for_all": "Borrar para todos",
- "menu_item_delete": "Eliminar",
- "menu_item_delete_for_all": "Eliminar para todos",
- "menu_item_send_retry": "Inténtalo de nuevo",
- "menu_item_mute": "Silenciar",
- "menu_item_unmute": "Anular el silencio",
- "menu_item_delete_topic": "Eliminar",
- "topic_delete_warning": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta conversación?",
- "menu_item_unblock": "Desbloquear",
- "menu_item_block": "Bloquear",
- "topic_block_warning": "¿Estás seguro de que quieres bloquear esta conversación",
- "menu_item_member_delete": "Eliminar",
- "menu_item_archive_topic": "Archivar",
- "action_cancel": "cancelar",
- "upload_finishing": "terminando...",
- "no_contacts": "No tienes contactos :-(",
- "contacts_not_found_short": "Ningún contacto coincide con ''{query}''",
- "title_group_members": "Miembros del grupo",
- "title_all_contacts": "Todos los contactos",
- "button_ok": "OK",
- "button_cancel": "Cancelar",
- "more_online_members": "+{overflow} más",
- "download_action": "descargar",
- "label_file_name": "Nombre del archivo:",
- "label_content_type": "Tipo de contenido:",
- "label_size": "Tamaño:",
- "chat_invitation": "Estás invitado a participar en un nuevo chat. ¿Qué te gustaría hacer?",
- "chat_invitation_accept": "Aceptar",
- "chat_invitation_ignore": "Ignorar",
- "chat_invitation_block": "Bloquear",
- "error_invalid_id": "ID inválido",
- "group_user_id_prompt": "ID del grupo o usuario",
- "button_subscribe": "Suscribirse",
- "topic_name_editing_placeholder": "Nombre del grupo",
- "button_create": "Crear",
- "permission_join": "Unirse ({val})",
- "permission_read": "Leer ({val})",
- "permission_write": "Escribir ({val})",
- "permission_pres": "Ser notificado ({val})",
- "permission_admin": "Approbar ({val})",
- "permission_share": "Compartir ({val})",
- "permission_delete": "Eliminar ({val})",
- "permission_owner": "Propietario ({val})",
- "title_permissions": "Permisos",
- "message_sending": "enviando...",
- "message_sending_failed": "no se pudo enviar el mensaje",
- "search_placeholder": "Ej. email:alice@example.com, tel:17025550003...",
- "messaging_disabled_prompt": "El envío de mensajes está deshabilitado",
- "new_message_prompt": "Nuevo mensaje",
- "image_caption_prompt": "Añade un comentario",
- "file_attachment_too_large": "El tamaño del archivo {size} excede el límite de {limit}.",
- "cannot_initiate_file_upload": "No se pudo iniciar la carga del archivo.",
- "tags_not_found": "No hay etiquetas definidas. Añade unas.",
- "tags_editor_no_tags": "Añadir etiquetas",
- "title_manage_tags": "Gestionar",
- "channel_prompt": "Este es un canal",
- "channel": "canal",
- "drafty_attachment": "Archivo",
- "drafty_form": "Formulario:",
- "drafty_image": "Imagen",
- "menu_item_restore_topic": "Restaurar",
- "badge_danger": "Suspicaz",
- "badge_staff": "Administración",
- "badge_verified": "Verificado",
- "sidepanel_title_crop": "Arrastra para ajustar"
+ "action_block_contact": {
+ "translation": "Bloquear contacto",
+ "defaultMessage": "Block Contact",
+ "description": "Flat button [Block Contact]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_cancel": {
+ "translation": "cancelar",
+ "defaultMessage": "cancel",
+ "description": "Call to action [cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_clear_messages": {
+ "translation": "Borrar mensajes",
+ "defaultMessage": "Clear Messages",
+ "description": "Flat button [Clear Messages] (soft-delete messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_delete_messages": {
+ "translation": "Borrar mensajes para todos",
+ "defaultMessage": "Clear Messages for All",
+ "description": "Flat button [Clear for All] (hard-delete all messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_leave_chat": {
+ "translation": "Dejar conversación",
+ "defaultMessage": "Leave Conversation",
+ "description": "Flat button [Leave Conversation]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_more": {
+ "translation": "Más",
+ "defaultMessage": "More",
+ "description": "Action for showing more content",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_report_chat": {
+ "translation": "Reportar conversación",
+ "defaultMessage": "Report Conversation",
+ "description": "Flat button [Report Group]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "archived_contacts": {
+ "translation": "Contactos archivados ({count})",
+ "defaultMessage": "Archived contacts ({count})",
+ "description": "Label for archived chats",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_danger": {
+ "translation": "Suspicaz",
+ "defaultMessage": "Untrustworthy",
+ "description": "Suspicious or untrustworthy account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_owner": {
+ "translation": "propietario",
+ "defaultMessage": "owner",
+ "description": "Badge for indicating the owner",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_staff": {
+ "translation": "Administración",
+ "defaultMessage": "Staff-managed",
+ "description": "Explanation of a staff-managed account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_verified": {
+ "translation": "Verificado",
+ "defaultMessage": "Verified/official",
+ "description": "Explanation of a verified account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_you": {
+ "translation": "tú",
+ "defaultMessage": "you",
+ "description": "Badge for indicating the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "block_contact_warning": {
+ "translation": "¿Estás seguro de que quieres bloquear a este contacto?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this contact?",
+ "description": "Alert dialog warning when blocking a contact.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "blocked_contacts_link": {
+ "translation": "Contactos bloqueados ({count})",
+ "defaultMessage": "Blocked contacts ({count})",
+ "description": "Blocked contacts link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_another": {
+ "translation": "Añadir contacto",
+ "defaultMessage": "Add another",
+ "description": "Call to action [+ add another]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_members": {
+ "translation": "Añadir miembros",
+ "defaultMessage": "Add members",
+ "description": "Flat button [Add members] (to topic)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_cancel": {
+ "translation": "Cancelar",
+ "defaultMessage": "Cancel",
+ "description": "Button [Cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_confirm": {
+ "translation": "Confirmar",
+ "defaultMessage": "Confirm",
+ "description": "Button [Confirm]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_create": {
+ "translation": "Crear",
+ "defaultMessage": "Create",
+ "description": "Button [Create]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_delete_account": {
+ "translation": "Eliminar cuenta",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Button [Delete account]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_edit": {
+ "translation": "Editar",
+ "defaultMessage": "Edit",
+ "description": "Call to action [Edit]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_logout": {
+ "translation": "Cerrar sesión",
+ "defaultMessage": "Logout",
+ "description": "Button [Logout]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_ok": {
+ "translation": "OK",
+ "defaultMessage": "OK",
+ "description": "Button [OK]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_reset": {
+ "translation": "Restablecer",
+ "defaultMessage": "Reset",
+ "description": "Button [Reset]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_send_request": {
+ "translation": "Enviar petición",
+ "defaultMessage": "Send request",
+ "description": "Button [Send request]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_in": {
+ "translation": "Entrar",
+ "defaultMessage": "Sign in",
+ "description": "Button [Sign In]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_up": {
+ "translation": "Regístrate",
+ "defaultMessage": "Sign up",
+ "description": "Create account button [Sign Up]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_subscribe": {
+ "translation": "Suscribirse",
+ "defaultMessage": "Subscribe",
+ "description": "Button [Subscribe]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_update": {
+ "translation": "Actualizar",
+ "defaultMessage": "Update",
+ "description": "Button [Update]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "cannot_initiate_file_upload": {
+ "translation": "No se pudo iniciar la carga del archivo.",
+ "defaultMessage": "Cannot initiate file upload.",
+ "description": "Generic error messagewhen attachment fails",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel": {
+ "translation": "canal",
+ "defaultMessage": "channel",
+ "description": "Subtitle shown for channels in MessagesView instead of last seen",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel_prompt": {
+ "translation": "Este es un canal",
+ "defaultMessage": "This is a channel",
+ "description": "Checkbox label when creating a channel",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation": {
+ "translation": "Estás invitado a participar en un nuevo chat. ¿Qué te gustaría hacer?",
+ "defaultMessage": "You are invited to start a new chat. What would you like to do?",
+ "description": "New chat invitation message: [Accept] [Ignore] [Block].",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_accept": {
+ "translation": "Aceptar",
+ "defaultMessage": "Accept",
+ "description": "Action [Accept] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_block": {
+ "translation": "Bloquear",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Action [Block] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_ignore": {
+ "translation": "Ignorar",
+ "defaultMessage": "Ignore",
+ "description": "Action [Ignore] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "clear_messages_warning": {
+ "translation": "¿Estás seguro de que quieres eliminar todos los mensajes? Esta acción es irreversible.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to clear all messages? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "code_doesnot_match": {
+ "translation": "El código no coincide",
+ "defaultMessage": "Code does not match",
+ "description": "Error message when the credential validation code is incorrect.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found": {
+ "translation": "No tienes chats
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "defaultMessage": "You have no chats
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "description": "HTML message shown in ContactList when no contacts are found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found_short": {
+ "translation": "Ningún contacto coincide con ''{query}''",
+ "defaultMessage": "No contacts match ''{query}''",
+ "description": "Shown in ContactsView when search returned no results",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "credential_email_prompt": {
+ "translation": "Tu correo electrónico de registro",
+ "defaultMessage": "Your registration email",
+ "description": "Placeholder for entering email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account": {
+ "translation": "Eliminar cuenta",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Title for delete account warning",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account_warning": {
+ "translation": "¿Estás seguro de que deseas eliminar permanentemente tu cuenta? Esta acción es irreversible.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete your account? It cannot be undone.",
+ "description": "Warning message when deleting an account",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_messages_warning": {
+ "translation": "¿Estás seguro de que quieres eliminar todos los mensajes para todos? Esta acción es irreversible.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete all messages for everyone? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when hard-deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "deleted_content": {
+ "translation": "este mensaje fue eliminado",
+ "defaultMessage": "content deleted",
+ "description": "Shown when messages are deleted",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "download_action": {
+ "translation": "descargar",
+ "defaultMessage": "download",
+ "description": "Call to action [download]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_attachment": {
+ "translation": "Archivo",
+ "defaultMessage": "Attachment",
+ "description": "Comment for attachment in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_form": {
+ "translation": "Formulario:",
+ "defaultMessage": "Form:",
+ "description": "Comment for form in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_image": {
+ "translation": "Imagen",
+ "defaultMessage": "Picture",
+ "description": "Comment for embedded images in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_dative": {
+ "translation": "correo electrónico",
+ "defaultMessage": "email",
+ "description": "Dative case of 'email', i.e. 'email' in 'by email'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_prompt": {
+ "translation": "Correo electrónico, p.ej. juan@example.com",
+ "defaultMessage": "Email, e.g. jdoe@example.com",
+ "description": "Input placeholder for email entry",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enable_peers_messaging": {
+ "translation": "Habilitar",
+ "defaultMessage": "Enable",
+ "description": "Call to action to enable peer's messaging",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enter_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "Introduzca el código de confirmación enviado a tu {method}:",
+ "defaultMessage": "Enter confirmation code sent to you by {method}:",
+ "description": "Request to enter confirmation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "error_invalid_id": {
+ "translation": "ID inválido",
+ "defaultMessage": "Invalid ID",
+ "description": "Error message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "file_attachment_too_large": {
+ "translation": "El tamaño del archivo {size} excede el límite de {limit}.",
+ "defaultMessage": "The file size {size} exceeds the {limit} limit.",
+ "description": "Error message when attachment is too large",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "forgot_password_link": {
+ "translation": "¿Olvidaste tu contraseña?",
+ "defaultMessage": "Forgot password?",
+ "description": "Link to Reset password form",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "full_name_prompt": {
+ "translation": "Nombre completo, p.ej. Juan González Hernández",
+ "defaultMessage": "Full name, e.g. John Doe",
+ "description": "Input placeholder for person's full name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "granted_permissions": {
+ "translation": "Otorgados",
+ "defaultMessage": "Granted",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_has_no_members": {
+ "translation": "No hay miembros",
+ "defaultMessage": "No members",
+ "description": "Shown in place of group members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_user_id_prompt": {
+ "translation": "ID del grupo o usuario",
+ "defaultMessage": "Group or User ID",
+ "description": "Prompt for entering user or group ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "image_caption_prompt": {
+ "translation": "Añade un comentario",
+ "defaultMessage": "Image caption",
+ "description": "Prompt in SendMessage for attached image",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_content": {
+ "translation": "contenido inválido",
+ "defaultMessage": "invalid content",
+ "description": "Shown when message is unreadable",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_security_token": {
+ "translation": "Token de seguridad inválido",
+ "defaultMessage": "Invalid security token",
+ "description": "Error message when resetting password.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_client": {
+ "translation": "Cliente:",
+ "defaultMessage": "Client:",
+ "description": "Label for a client version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_content_type": {
+ "translation": "Tipo de contenido:",
+ "defaultMessage": "Content type:",
+ "description": "Label for file content type (mime)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access": {
+ "translation": "Modo de acceso predeterminado:",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access_mode": {
+ "translation": "Modo de acceso predeterminado:",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Label for default access mode",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_file_name": {
+ "translation": "Nombre del archivo:",
+ "defaultMessage": "File name:",
+ "description": "Label for a file name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_group_members": {
+ "translation": "Miembros del grupo:",
+ "defaultMessage": "Group members:",
+ "description": "Section title or label",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_incognito_mode": {
+ "translation": "Modo incógnito:",
+ "defaultMessage": "Incognito mode:",
+ "description": "Label for incognito mode toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_message_sound": {
+ "translation": "Sonido de mensaje:",
+ "defaultMessage": "Message sound:",
+ "description": "Label for message sounds toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_muting_topic": {
+ "translation": "Silenciado:",
+ "defaultMessage": "Muted:",
+ "description": "Label for Muting/unmuting the topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_other_user": {
+ "translation": "Otros",
+ "defaultMessage": "Other",
+ "description": "Label for the other user when the user is unnamed",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_password": {
+ "translation": "Contraseña",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Label for password editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_permissions": {
+ "translation": "Permisos:",
+ "defaultMessage": "Permissions:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_private": {
+ "translation": "Comentario privado",
+ "defaultMessage": "Private comment",
+ "description": "Label for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications": {
+ "translation": "Alertas de notificaciones:",
+ "defaultMessage": "Notification alerts:",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications_disabled": {
+ "translation": "Alertas de notificaciones (requiere HTTPS):",
+ "defaultMessage": "Notification alerts (requires HTTPS):",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_reset_password": {
+ "translation": "Enviar un correo electrónico de restablecimiento de contraseña:",
+ "defaultMessage": "Send a password reset email:",
+ "description": "Label for password reset field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_sdk": {
+ "translation": "SDK:",
+ "defaultMessage": "SDK:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server": {
+ "translation": "Servidor:",
+ "defaultMessage": "Server:",
+ "description": "Label for a server version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_address": {
+ "translation": "Dirección del servidor:",
+ "defaultMessage": "Server address:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_to_use": {
+ "translation": "Servidor para usar:",
+ "defaultMessage": "Server to use:",
+ "description": "Label for server selector in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_size": {
+ "translation": "Tamaño:",
+ "defaultMessage": "Size:",
+ "description": "Label for file size",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_topic_name": {
+ "translation": "Nombre del tema",
+ "defaultMessage": "Name",
+ "description": "Label for editing topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_contacts": {
+ "translation": "Contactos:",
+ "defaultMessage": "Contacts:",
+ "description": "Label for user contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_id": {
+ "translation": "ID:",
+ "defaultMessage": "ID:",
+ "description": "Label for user address (ID)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_wire_transport": {
+ "translation": "Transporte de alambre:",
+ "defaultMessage": "Wire transport:",
+ "description": "Label for wire transport selection in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_you": {
+ "translation": "Tú:",
+ "defaultMessage": "You:",
+ "description": "Label for the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_name": {
+ "translation": "Tu nombre",
+ "defaultMessage": "Your name",
+ "description": "Label for full name editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_permissions": {
+ "translation": "Tus permisos:",
+ "defaultMessage": "Your permissions:",
+ "description": "Label for current user permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "last_seen_timestamp": {
+ "translation": "Últ. vez",
+ "defaultMessage": "Last seen",
+ "description": "Label for the timestamp of when the user or topic was last online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "leave_chat_warning": {
+ "translation": "¿Estás seguro de que quieres dejar esta conversación?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to leave this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when unsubscribing from a chat.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_contact_us": {
+ "translation": "Contáctanos",
+ "defaultMessage": "Contact Us",
+ "description": "Ancor text for contacting us by email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_privacy_policy": {
+ "translation": "Política de privacidad",
+ "defaultMessage": "Privacy Policy",
+ "description": "Ancor text for privacy policy link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_terms_of_service": {
+ "translation": "Términos de uso",
+ "defaultMessage": "Terms of Service",
+ "description": "Ancor text for terms of service link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "login_prompt": {
+ "translation": "Nombre de usuario",
+ "defaultMessage": "Login",
+ "description": "Placeholer for username/login",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_archive_topic": {
+ "translation": "Archivar",
+ "defaultMessage": "Archive",
+ "description": "Move topic from the list of active chats to archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_block": {
+ "translation": "Bloquear",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Block topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages": {
+ "translation": "Borrar mensajes",
+ "defaultMessage": "Clear messages",
+ "description": "Delete all messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages_for_all": {
+ "translation": "Borrar para todos",
+ "defaultMessage": "Clear for All",
+ "description": "Delete all message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete": {
+ "translation": "Eliminar",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete selected messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_for_all": {
+ "translation": "Eliminar para todos",
+ "defaultMessage": "Delete for All",
+ "description": "Delete selected message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_topic": {
+ "translation": "Eliminar",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_edit_permissions": {
+ "translation": "Editar permisos",
+ "defaultMessage": "Edit permissions",
+ "description": "Menu item [Edit permissions]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_info": {
+ "translation": "Información",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Show extended topic information",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_member_delete": {
+ "translation": "Eliminar",
+ "defaultMessage": "Remove",
+ "description": "Remove user from topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_mute": {
+ "translation": "Silenciar",
+ "defaultMessage": "Mute",
+ "description": "Turn off notifications",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_restore_topic": {
+ "translation": "Restaurar",
+ "defaultMessage": "Restore",
+ "description": "Restore topic from archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_send_retry": {
+ "translation": "Inténtalo de nuevo",
+ "defaultMessage": "Retry",
+ "description": "Retry sending message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unblock": {
+ "translation": "Desbloquear",
+ "defaultMessage": "Unblock",
+ "description": "Unblock topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unmute": {
+ "translation": "Anular el silencio",
+ "defaultMessage": "Unmute",
+ "description": "Turn notifications on",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending": {
+ "translation": "enviando...",
+ "defaultMessage": "sending...",
+ "description": "Message being sent, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending_failed": {
+ "translation": "no se pudo enviar el mensaje",
+ "defaultMessage": "failed",
+ "description": "Failed to send message, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messages_not_readable": {
+ "translation": "sin acceso a mensajes",
+ "defaultMessage": "no access to messages",
+ "description": "Message shown in topic without the read access",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messaging_disabled_prompt": {
+ "translation": "El envío de mensajes está deshabilitado",
+ "defaultMessage": "Messaging disabled",
+ "description": "Prompt in SendMessage in read-only topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "more_online_members": {
+ "translation": "+{overflow} más",
+ "defaultMessage": "+{overflow} more",
+ "description": "Shown in MessagesView title bar when the number of online subscribers exceeds MAX_ONLINE_IN_TOPIC",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_message_prompt": {
+ "translation": "Nuevo mensaje",
+ "defaultMessage": "New message",
+ "description": "Prompt in send message field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_password_placeholder": {
+ "translation": "Introduzca una nueva contraseña",
+ "defaultMessage": "Enter new password",
+ "description": "Placeholder for entering new password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_connection": {
+ "translation": "Sin conexión",
+ "defaultMessage": "No connection",
+ "description": "Warning that the user is offline.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_contacts": {
+ "translation": "No tienes contactos :-(",
+ "defaultMessage": "You have no contacts :-(",
+ "description": "Shown in ContactsView when the user has no contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "numeric_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "Sólo números",
+ "defaultMessage": "Numbers only",
+ "description": "Prompt for numeric conformation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "online_now": {
+ "translation": "en línea",
+ "defaultMessage": "online now",
+ "description": "Indicator that the user or topic is currently online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_prompt": {
+ "translation": "Contraseña",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Placeholder/prompt for entering password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_unchanged_prompt": {
+ "translation": "Sin cambios",
+ "defaultMessage": "Unchanged",
+ "description": "Message in editor while password is unchanged",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "peers_messaging_disabled": {
+ "translation": "La mensajería Peer está deshabilitada.",
+ "defaultMessage": "Peer's messaging is disabled.",
+ "description": "Shown when the p2p peer's messaging is disabled",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_admin": {
+ "translation": "Approbar ({val})",
+ "defaultMessage": "Approve ({val})",
+ "description": "Name of A permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_delete": {
+ "translation": "Eliminar ({val})",
+ "defaultMessage": "Delete ({val})",
+ "description": "Name of D permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_join": {
+ "translation": "Unirse ({val})",
+ "defaultMessage": "Join ({val})",
+ "description": "Name of J permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_owner": {
+ "translation": "Propietario ({val})",
+ "defaultMessage": "Owner ({val})",
+ "description": "Name of O permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_pres": {
+ "translation": "Ser notificado ({val})",
+ "defaultMessage": "Get notified ({val})",
+ "description": "Name of P permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_read": {
+ "translation": "Leer ({val})",
+ "defaultMessage": "Read ({val})",
+ "description": "Name of R permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_share": {
+ "translation": "Compartir ({val})",
+ "defaultMessage": "Share ({val})",
+ "description": "Name of S permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_write": {
+ "translation": "Escribir ({val})",
+ "defaultMessage": "Write ({val})",
+ "description": "Name of W permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "phone_dative": {
+ "translation": "teléfono",
+ "defaultMessage": "phone",
+ "description": "Dative case of 'phone', i.e. 'phone' in 'by phone'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "private_editing_placeholder": {
+ "translation": "Sólo visible para tí",
+ "defaultMessage": "Visible to you only",
+ "description": "Placeholder for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "push_init_failed": {
+ "translation": "Error al inicializar las notificaciones push",
+ "defaultMessage": "Failed to initialize push notifications",
+ "description": "Error message when push notifications have failed to initialize.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_countdown": {
+ "translation": "Desconectado. Reconectando en {seconds}…",
+ "defaultMessage": "Disconnected. Reconnecting in {seconds}…",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_now": {
+ "translation": "Reintentar",
+ "defaultMessage": "Try now",
+ "description": "Prompt for reconnecting now",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reload_update": {
+ "translation": "Recargar",
+ "defaultMessage": "Reload",
+ "description": "Call to action to reload application when update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "report_chat_warning": {
+ "translation": "¿Estás seguro de que quieres bloquear y reportar a esta conversación?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block and report this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when reporting a conversation for abuse",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "requested_permissions": {
+ "translation": "Solicitados",
+ "defaultMessage": "Requested",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "save_attachment": {
+ "translation": "guardar",
+ "defaultMessage": "save",
+ "description": "Call to save an attachment",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_for_contacts": {
+ "translation": "Usa la búsqueda para encontrar contactos",
+ "defaultMessage": "Use search to find contacts",
+ "description": "Text shown in contacts view when user entered no search query.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_no_results": {
+ "translation": "La búsqueda no arrojó resultados",
+ "defaultMessage": "Search returned no results",
+ "description": "Text shown in contacts view when query returned no results.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_placeholder": {
+ "translation": "Ej. email:alice@example.com, tel:17025550003...",
+ "defaultMessage": "List like email:alice@example.com, tel:17025550003...",
+ "description": "Placeholder in contacts search field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_general": {
+ "translation": "General",
+ "defaultMessage": "General",
+ "description": "Sidepanel title for TopicCommonView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_notifications": {
+ "translation": "Notificaciones",
+ "defaultMessage": "Notifications",
+ "description": "Sidepanel title for AccNotificationsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_security": {
+ "translation": "Seguridad",
+ "defaultMessage": "Security",
+ "description": "Sidepanel title for AccSecurityView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_support": {
+ "translation": "Soporte",
+ "defaultMessage": "Support",
+ "description": "Sidepanel title for AccSupportView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_account_settings": {
+ "translation": "Ajustes de la cuenta",
+ "defaultMessage": "Account Settings",
+ "description": "Sidepanel title for AccountSettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_archive": {
+ "translation": "Chats archivados",
+ "defaultMessage": "Archived Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Archive.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_blocked": {
+ "translation": "Chats bloqueados",
+ "defaultMessage": "Blocked Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Blocked.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_cred": {
+ "translation": "Confirmar credenciales",
+ "defaultMessage": "Confirm Credentials",
+ "description": "Sidepanel title for ValidationView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_crop": {
+ "translation": "Arrastra para ajustar",
+ "defaultMessage": "Drag to Adjust",
+ "description": "Sidepanel title for AvatarCropView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_login": {
+ "translation": "Iniciar sesión",
+ "defaultMessage": "Sign In",
+ "description": "Sidepanel title for LoginView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_newtpk": {
+ "translation": "Iniciar un nuevo chat",
+ "defaultMessage": "Start New Chat",
+ "description": "Sidepanel title for NewTopicView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_register": {
+ "translation": "Crear cuenta",
+ "defaultMessage": "Create Account",
+ "description": "Sidepanel title for CreateAccountView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_reset": {
+ "translation": "Restablecer contraseña",
+ "defaultMessage": "Reset Password",
+ "description": "Sidepanel title for PasswordResetView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_settings": {
+ "translation": "Ajustes",
+ "defaultMessage": "Settings",
+ "description": "Sidepanel title for SettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "stay_logged_in": {
+ "translation": "Permanecer conectado",
+ "defaultMessage": "Stay logged in",
+ "description": "Label for a checkbox",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_find_user": {
+ "translation": "encontrar",
+ "defaultMessage": "find",
+ "description": "Tab title Find",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_group_by_id": {
+ "translation": "por ID",
+ "defaultMessage": "by id",
+ "description": "Tab title Find topic by ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_new_group": {
+ "translation": "nuevo grupo",
+ "defaultMessage": "new group",
+ "description": "Tab title New Group",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_editor_no_tags": {
+ "translation": "Añadir etiquetas",
+ "defaultMessage": "Add some tags",
+ "description": "Tag editor prompt when no tags are found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_not_found": {
+ "translation": "No hay etiquetas definidas. Añade unas.",
+ "defaultMessage": "No tags defined. Add some.",
+ "description": "",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_all_contacts": {
+ "translation": "Todos los contactos",
+ "defaultMessage": "All Contacts",
+ "description": "Section title [All Contacts]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_group_members": {
+ "translation": "Miembros del grupo",
+ "defaultMessage": "Group Members",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_info": {
+ "translation": "Información",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Title for InfoView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_manage_tags": {
+ "translation": "Gestionar",
+ "defaultMessage": "Manage",
+ "description": "Section title for the list of tags",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_not_found": {
+ "translation": "No encontrado",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "Title shown when topic is not found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_permissions": {
+ "translation": "Permisos",
+ "defaultMessage": "Permissions",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_tag_manager": {
+ "translation": "Etiquetas (descubrimiento de usuarios)",
+ "defaultMessage": "Tags (user discovery)",
+ "description": "Section title for TagManager",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_block_warning": {
+ "translation": "¿Estás seguro de que quieres bloquear esta conversación",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this conversation?",
+ "description": "Alert warning when blocking a topic.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_delete_warning": {
+ "translation": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta conversación?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete this conversation?",
+ "description": "Alert warning when deleting entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_name_editing_placeholder": {
+ "translation": "Nombre del grupo",
+ "defaultMessage": "Freeform name of the group",
+ "description": "Prompt for entering topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "unnamed_topic": {
+ "translation": "Sin nombre",
+ "defaultMessage": "Unnamed",
+ "description": "Title shown when the topic has no name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "update_available": {
+ "translation": "Actualización disponible.",
+ "defaultMessage": "Update available.",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "upload_finishing": {
+ "translation": "terminando...",
+ "defaultMessage": "finishing...",
+ "description": "Notification that upload is finishing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "user_not_found": {
+ "translation": "Usuario no encontrado",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "In place of a user's full name when the user is not found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "validate_credential_action": {
+ "translation": "confirmar",
+ "defaultMessage": "confirm",
+ "description": "Validate credentail call to action",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ }
}
diff --git a/src/i18n/ko.json b/src/i18n/ko.json
index 72523308..d6d1a18c 100644
--- a/src/i18n/ko.json
+++ b/src/i18n/ko.json
@@ -1,186 +1,1284 @@
{
- "validate_credential_action": "확인",
- "title_tag_manager": "태그(사용자검색)",
- "label_user_contacts": "연락처: ",
- "button_add_another": "다른항목추가",
- "label_message_sound": "메시지소리: ",
- "label_push_notifications": "통지경보: ",
- "label_push_notifications_disabled": "통지경보(HTTPS필요): ",
- "label_incognito_mode": "시크릿모드: ",
- "delete_account": "계정삭제",
- "delete_account_warning": "계정을삭제하시겠습니까?실행취소할수없습니다.",
- "label_password": "비밀번호",
- "password_unchanged_prompt": "변경되지않음",
- "button_logout": "로그아웃",
- "button_delete_account": "계정삭제",
- "label_default_access_mode": "기본액세스모드: ",
- "blocked_contacts_link": "차단된연락처({수})",
- "link_contact_us": "문의처",
- "link_terms_of_service": "서비스약관",
- "link_privacy_policy": "개인정보보호정책",
- "label_sdk": "SDK:",
- "label_server_address": "서버주소: ",
- "archived_contacts": "보관된연락처({수})",
- "contacts_not_found": "채팅이없습니다
¯∖_(ツ)_/¯",
- "full_name_prompt": "전체이름(예:홍길동)",
- "email_prompt": "이메일(예:hong@example.com)",
- "button_sign_up": "가입",
- "label_your_name": "이름",
- "label_user_id": "ID:",
- "button_edit": "편집",
- "requested_permissions": "요청",
- "grant_permissions": ":!![OBSOLETE]!!:승인",
- "menu_item_edit_permissions": "편집권한",
- "label_other_user": "기타",
- "action_clear_messages": "메시지지우기",
- "clear_messages_warning": "모든메시지를지우시겠습니까?실행취소할수없습니다.",
- "action_delete_messages": "모든메시지지우기",
- "delete_messages_warning": "모든사람의모든메시지를삭제하시겠습니까?실행취소할수없습니다.",
- "action_leave_chat": "대화나누기",
- "leave_chat_warning": "이대화를나가시겠습니까?",
- "action_block_contact": "연락차단",
- "block_contact_warning": "이연락처를차단하시겠습니까?",
- "action_report_chat": "대화기록",
- "report_chat_warning": "이대화를차단하고기록하시겠습니까?",
- "title_info": "정보",
- "label_topic_name": "이름",
- "label_private": "개인코멘트",
- "private_editing_placeholder": "나만볼수있습니다",
- "label_muting_topic": "음소거: ",
- "action_more": "더보기",
- "label_your_permissions": "권한: ",
- "label_permissions": "권한: ",
- "label_you": "당신: ",
- "label_default_access": "기본액세스모드: ",
- "label_group_members": "그룹회원: ",
- "button_add_members": "회원추가",
- "group_has_no_members": "회원없음",
- "login_prompt": "로그인",
- "password_prompt": "비밀번호",
- "stay_logged_in": "로그인상태유지",
- "forgot_password_link": "비밀번호를잊으셨습니까?",
- "button_sign_in": "로그인",
- "label_client": "클라이언트: ",
- "label_server": "서버: ",
- "online_now": "현재접속중",
- "last_seen_timestamp": "마지막으로본",
- "title_not_found": "찾을수없음",
- "unnamed_topic": "이름없는",
- "message_not_readable": ":!![OBSOLETE]!!:메시지에접근할수없음",
- "peers_messaging_disabled": "동료의메시지가비활성화되었습니다.",
- "enable_peers_messaging": "활성화",
- "search_for_contacts": "검색을사용하여연락처찾기",
- "search_no_results": "검색결과가없습니다",
- "tabtitle_find_user": "찾기",
- "tabtitle_new_group": "새그룹",
- "tabtitle_group_by_id": "id로",
- "new_password_placeholder": "새비밀번호입력",
- "label_reset_password": "비밀번호재설정이메일보내기: ",
- "credential_email_prompt": "등록이메일",
- "button_reset": "재설정",
- "button_send_request": "요청보내기",
- "label_server_to_use": "사용할서버:",
- "label_wire_transport": "와이어수송:",
- "button_update": "업데이트",
- "sidepanel_title_login": "로그인",
- "sidepanel_title_register": "계정만들기",
- "sidepanel_title_settings": "설정",
- "sidepanel_title_account_settings": "계정설정",
- "sidepanel_title_acc_general": "일반",
- "sidepanel_title_acc_security": "보안",
- "sidepanel_title_acc_notifications": "알림",
- "sidepanel_title_acc_support": "지원",
- "sidepanel_title_newtpk": "새채팅시작",
- "sidepanel_title_cred": "자격증명확인",
- "sidepanel_title_reset": "비밀번호재설정",
- "sidepanel_title_archive": "보관된채팅",
- "sidepanel_title_blocked": "차단된채팅",
- "update_available": "업데이트가능.",
- "reload_update": "재로드",
- "reconnect_countdown": "연결이끊어졌습니다.다시연결하는중{초}…",
- "reconnect_now": "지금시도",
- "push_init_failed": "푸시알림을초기화하지못했습니다",
- "invalid_security_token": "유효하지않은보안토큰",
- "no_connection": "연결없음",
- "code_doesnot_match": "코드가일치하지않습니다",
- "phone_dative": "전화",
- "email_dative": "이메일",
- "enter_confirmation_code_prompt": "{방법}으로보낸확인코드를입력하십시오:",
- "numeric_confirmation_code_prompt": "숫자만",
- "button_confirm": "확인",
- "save_attachment": "저장",
- "invalid_content": "잘못된내용",
- "user_not_found": "찾을수없음",
- "badge_you": "당신",
- "badge_owner": "소유자",
- "menu_item_info": "정보",
- "menu_item_clear_messages": "메시지지우기",
- "menu_item_clear_messages_for_all": "모두지우기",
- "menu_item_delete": "삭제",
- "menu_item_delete_for_all": "모두삭제",
- "menu_item_send_retry": "다시시도",
- "menu_item_mute": "음소거",
- "menu_item_unmute": "음소거해제",
- "menu_item_delete_topic": "삭제",
- "topic_delete_warning": "이대화를삭제하시겠습니까?",
- "menu_item_unblock": "차단해제",
- "menu_item_block": "차단",
- "topic_block_warning": "이대화를차단하시겠습니까?",
- "menu_item_member_delete": "제거",
- "menu_item_archive_topic": "보관",
- "action_cancel": "취소",
- "upload_finishing": "마무리...",
- "no_contacts": "연락처가없습니다 (._.)",
- "contacts_not_found_short": "'{문의}'와일치하는연락처가없습니다.",
- "title_group_members": "그룹구성원",
- "title_all_contacts": "모든연락처",
- "button_ok": "OK",
- "button_cancel": "취소",
- "more_online_members": "+{넘침}더보기",
- "download_action": "다운로드",
- "label_file_name": "파일이름: ",
- "label_content_type": "컨텐츠유형: ",
- "label_size": "크기: ",
- "chat_invitation": "새로운대화를시작하도록초대되었습니다.무엇을하시겠습니까?",
- "chat_invitation_accept": "수락",
- "chat_invitation_ignore": "무시",
- "chat_invitation_block": "차단",
- "error_invalid_id": "잘못된ID",
- "group_user_id_prompt": "그룹또는사용자ID",
- "button_subscribe": "구독",
- "topic_name_editing_placeholder": "그룹의자유형이름",
- "button_create": "작성",
- "permission_join": "참여({val})",
- "permission_read": "읽기({val})",
- "permission_write": "쓰기({val})",
- "permission_pres": "알림받기({val})",
- "permission_admin": "승인({val})",
- "permission_share": "공유({val})",
- "permission_delete": "삭제({val})",
- "permission_owner": "소유자({val})",
- "title_permissions": "권한",
- "message_sending": "보내기...",
- "message_sending_failed": "실패",
- "search_placeholder": "email:alice@example.com,tel:17025550003...와같은목록",
- "messaging_disabled_prompt": "메시지비활성화",
- "new_message_prompt": "새메시지",
- "image_caption_prompt": "이미지설명",
- "file_attachment_too_large": "파일크기{크기}이(가){제한}제한을초과합니다.",
- "cannot_initiate_file_upload": "파일업로드를시작할수없습니다.",
- "tags_not_found": "태그가정의되지않았습니다.일부를추가하십시오.",
- "tags_editor_no_tags": "일부태그추가",
- "title_manage_tags": "관리",
- "granted_permissions": "승낙하다",
- "messages_not_readable": "메시지에 액세스 할 수 없습니다",
- "deleted_content": "내용이 삭제되었습니다",
- "channel_prompt": "이 채널입니다",
- "channel": "채널",
- "drafty_attachment": "부착",
- "drafty_form": "형태:",
- "drafty_image": "이미지",
- "menu_item_restore_topic": "복원",
- "badge_danger": "의심 많은",
- "badge_staff": "직원 관리하에",
- "badge_verified": "확인 됨",
- "sidepanel_title_crop": "드래그하여 조정"
+ "action_block_contact": {
+ "translation": "연락차단",
+ "defaultMessage": "Block Contact",
+ "description": "Flat button [Block Contact]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_cancel": {
+ "translation": "취소",
+ "defaultMessage": "cancel",
+ "description": "Call to action [cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_clear_messages": {
+ "translation": "메시지지우기",
+ "defaultMessage": "Clear Messages",
+ "description": "Flat button [Clear Messages] (soft-delete messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_delete_messages": {
+ "translation": "모든메시지지우기",
+ "defaultMessage": "Clear Messages for All",
+ "description": "Flat button [Clear for All] (hard-delete all messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_leave_chat": {
+ "translation": "대화나누기",
+ "defaultMessage": "Leave Conversation",
+ "description": "Flat button [Leave Conversation]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_more": {
+ "translation": "더보기",
+ "defaultMessage": "More",
+ "description": "Action for showing more content",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_report_chat": {
+ "translation": "대화기록",
+ "defaultMessage": "Report Conversation",
+ "description": "Flat button [Report Group]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "archived_contacts": {
+ "translation": "보관된연락처({수})",
+ "defaultMessage": "Archived contacts ({count})",
+ "description": "Label for archived chats",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_danger": {
+ "translation": "의심 많은",
+ "defaultMessage": "Untrustworthy",
+ "description": "Suspicious or untrustworthy account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_owner": {
+ "translation": "소유자",
+ "defaultMessage": "owner",
+ "description": "Badge for indicating the owner",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_staff": {
+ "translation": "직원 관리하에",
+ "defaultMessage": "Staff-managed",
+ "description": "Explanation of a staff-managed account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_verified": {
+ "translation": "확인 됨",
+ "defaultMessage": "Verified/official",
+ "description": "Explanation of a verified account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_you": {
+ "translation": "당신",
+ "defaultMessage": "you",
+ "description": "Badge for indicating the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "block_contact_warning": {
+ "translation": "이연락처를차단하시겠습니까?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this contact?",
+ "description": "Alert dialog warning when blocking a contact.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "blocked_contacts_link": {
+ "translation": "차단된연락처({수})",
+ "defaultMessage": "Blocked contacts ({count})",
+ "description": "Blocked contacts link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_another": {
+ "translation": "다른항목추가",
+ "defaultMessage": "Add another",
+ "description": "Call to action [+ add another]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_members": {
+ "translation": "회원추가",
+ "defaultMessage": "Add members",
+ "description": "Flat button [Add members] (to topic)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_cancel": {
+ "translation": "취소",
+ "defaultMessage": "Cancel",
+ "description": "Button [Cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_confirm": {
+ "translation": "확인",
+ "defaultMessage": "Confirm",
+ "description": "Button [Confirm]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_create": {
+ "translation": "작성",
+ "defaultMessage": "Create",
+ "description": "Button [Create]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_delete_account": {
+ "translation": "계정삭제",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Button [Delete account]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_edit": {
+ "translation": "편집",
+ "defaultMessage": "Edit",
+ "description": "Call to action [Edit]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_logout": {
+ "translation": "로그아웃",
+ "defaultMessage": "Logout",
+ "description": "Button [Logout]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_ok": {
+ "translation": "OK",
+ "defaultMessage": "OK",
+ "description": "Button [OK]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_reset": {
+ "translation": "재설정",
+ "defaultMessage": "Reset",
+ "description": "Button [Reset]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_send_request": {
+ "translation": "요청보내기",
+ "defaultMessage": "Send request",
+ "description": "Button [Send request]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_in": {
+ "translation": "로그인",
+ "defaultMessage": "Sign in",
+ "description": "Button [Sign In]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_up": {
+ "translation": "가입",
+ "defaultMessage": "Sign up",
+ "description": "Create account button [Sign Up]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_subscribe": {
+ "translation": "구독",
+ "defaultMessage": "Subscribe",
+ "description": "Button [Subscribe]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_update": {
+ "translation": "업데이트",
+ "defaultMessage": "Update",
+ "description": "Button [Update]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "cannot_initiate_file_upload": {
+ "translation": "파일업로드를시작할수없습니다.",
+ "defaultMessage": "Cannot initiate file upload.",
+ "description": "Generic error messagewhen attachment fails",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel": {
+ "translation": "채널",
+ "defaultMessage": "channel",
+ "description": "Subtitle shown for channels in MessagesView instead of last seen",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel_prompt": {
+ "translation": "이 채널입니다",
+ "defaultMessage": "This is a channel",
+ "description": "Checkbox label when creating a channel",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation": {
+ "translation": "새로운대화를시작하도록초대되었습니다.무엇을하시겠습니까?",
+ "defaultMessage": "You are invited to start a new chat. What would you like to do?",
+ "description": "New chat invitation message: [Accept] [Ignore] [Block].",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_accept": {
+ "translation": "수락",
+ "defaultMessage": "Accept",
+ "description": "Action [Accept] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_block": {
+ "translation": "차단",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Action [Block] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_ignore": {
+ "translation": "무시",
+ "defaultMessage": "Ignore",
+ "description": "Action [Ignore] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "clear_messages_warning": {
+ "translation": "모든메시지를지우시겠습니까?실행취소할수없습니다.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to clear all messages? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "code_doesnot_match": {
+ "translation": "코드가일치하지않습니다",
+ "defaultMessage": "Code does not match",
+ "description": "Error message when the credential validation code is incorrect.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found": {
+ "translation": "채팅이없습니다
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "defaultMessage": "You have no chats
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "description": "HTML message shown in ContactList when no contacts are found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found_short": {
+ "translation": "'{문의}'와일치하는연락처가없습니다.",
+ "defaultMessage": "No contacts match ''{query}''",
+ "description": "Shown in ContactsView when search returned no results",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "credential_email_prompt": {
+ "translation": "등록이메일",
+ "defaultMessage": "Your registration email",
+ "description": "Placeholder for entering email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account": {
+ "translation": "계정삭제",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Title for delete account warning",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account_warning": {
+ "translation": "계정을삭제하시겠습니까?실행취소할수없습니다.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete your account? It cannot be undone.",
+ "description": "Warning message when deleting an account",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_messages_warning": {
+ "translation": "모든사람의모든메시지를삭제하시겠습니까?실행취소할수없습니다.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete all messages for everyone? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when hard-deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "deleted_content": {
+ "translation": "내용이 삭제되었습니다",
+ "defaultMessage": "content deleted",
+ "description": "Shown when messages are deleted",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "download_action": {
+ "translation": "다운로드",
+ "defaultMessage": "download",
+ "description": "Call to action [download]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_attachment": {
+ "translation": "부착",
+ "defaultMessage": "Attachment",
+ "description": "Comment for attachment in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_form": {
+ "translation": "형태:",
+ "defaultMessage": "Form:",
+ "description": "Comment for form in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_image": {
+ "translation": "이미지",
+ "defaultMessage": "Picture",
+ "description": "Comment for embedded images in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_dative": {
+ "translation": "이메일",
+ "defaultMessage": "email",
+ "description": "Dative case of 'email', i.e. 'email' in 'by email'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_prompt": {
+ "translation": "이메일(예:hong@example.com)",
+ "defaultMessage": "Email, e.g. jdoe@example.com",
+ "description": "Input placeholder for email entry",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enable_peers_messaging": {
+ "translation": "활성화",
+ "defaultMessage": "Enable",
+ "description": "Call to action to enable peer's messaging",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enter_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "{방법}으로보낸확인코드를입력하십시오:",
+ "defaultMessage": "Enter confirmation code sent to you by {method}:",
+ "description": "Request to enter confirmation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "error_invalid_id": {
+ "translation": "잘못된ID",
+ "defaultMessage": "Invalid ID",
+ "description": "Error message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "file_attachment_too_large": {
+ "translation": "파일크기{크기}이(가){제한}제한을초과합니다.",
+ "defaultMessage": "The file size {size} exceeds the {limit} limit.",
+ "description": "Error message when attachment is too large",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "forgot_password_link": {
+ "translation": "비밀번호를잊으셨습니까?",
+ "defaultMessage": "Forgot password?",
+ "description": "Link to Reset password form",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "full_name_prompt": {
+ "translation": "전체이름(예:홍길동)",
+ "defaultMessage": "Full name, e.g. John Doe",
+ "description": "Input placeholder for person's full name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "granted_permissions": {
+ "translation": "승낙하다",
+ "defaultMessage": "Granted",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_has_no_members": {
+ "translation": "회원없음",
+ "defaultMessage": "No members",
+ "description": "Shown in place of group members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_user_id_prompt": {
+ "translation": "그룹또는사용자ID",
+ "defaultMessage": "Group or User ID",
+ "description": "Prompt for entering user or group ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "image_caption_prompt": {
+ "translation": "이미지설명",
+ "defaultMessage": "Image caption",
+ "description": "Prompt in SendMessage for attached image",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_content": {
+ "translation": "잘못된내용",
+ "defaultMessage": "invalid content",
+ "description": "Shown when message is unreadable",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_security_token": {
+ "translation": "유효하지않은보안토큰",
+ "defaultMessage": "Invalid security token",
+ "description": "Error message when resetting password.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_client": {
+ "translation": "클라이언트: ",
+ "defaultMessage": "Client:",
+ "description": "Label for a client version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_content_type": {
+ "translation": "컨텐츠유형: ",
+ "defaultMessage": "Content type:",
+ "description": "Label for file content type (mime)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access": {
+ "translation": "기본액세스모드: ",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access_mode": {
+ "translation": "기본액세스모드: ",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Label for default access mode",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_file_name": {
+ "translation": "파일이름: ",
+ "defaultMessage": "File name:",
+ "description": "Label for a file name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_group_members": {
+ "translation": "그룹회원: ",
+ "defaultMessage": "Group members:",
+ "description": "Section title or label",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_incognito_mode": {
+ "translation": "시크릿모드: ",
+ "defaultMessage": "Incognito mode:",
+ "description": "Label for incognito mode toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_message_sound": {
+ "translation": "메시지소리: ",
+ "defaultMessage": "Message sound:",
+ "description": "Label for message sounds toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_muting_topic": {
+ "translation": "음소거: ",
+ "defaultMessage": "Muted:",
+ "description": "Label for Muting/unmuting the topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_other_user": {
+ "translation": "기타",
+ "defaultMessage": "Other",
+ "description": "Label for the other user when the user is unnamed",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_password": {
+ "translation": "비밀번호",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Label for password editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_permissions": {
+ "translation": "권한: ",
+ "defaultMessage": "Permissions:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_private": {
+ "translation": "개인코멘트",
+ "defaultMessage": "Private comment",
+ "description": "Label for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications": {
+ "translation": "통지경보: ",
+ "defaultMessage": "Notification alerts:",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications_disabled": {
+ "translation": "통지경보(HTTPS필요): ",
+ "defaultMessage": "Notification alerts (requires HTTPS):",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_reset_password": {
+ "translation": "비밀번호재설정이메일보내기: ",
+ "defaultMessage": "Send a password reset email:",
+ "description": "Label for password reset field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_sdk": {
+ "translation": "SDK:",
+ "defaultMessage": "SDK:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server": {
+ "translation": "서버: ",
+ "defaultMessage": "Server:",
+ "description": "Label for a server version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_address": {
+ "translation": "서버주소: ",
+ "defaultMessage": "Server address:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_to_use": {
+ "translation": "사용할서버:",
+ "defaultMessage": "Server to use:",
+ "description": "Label for server selector in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_size": {
+ "translation": "크기: ",
+ "defaultMessage": "Size:",
+ "description": "Label for file size",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_topic_name": {
+ "translation": "이름",
+ "defaultMessage": "Name",
+ "description": "Label for editing topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_contacts": {
+ "translation": "연락처: ",
+ "defaultMessage": "Contacts:",
+ "description": "Label for user contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_id": {
+ "translation": "ID:",
+ "defaultMessage": "ID:",
+ "description": "Label for user address (ID)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_wire_transport": {
+ "translation": "와이어수송:",
+ "defaultMessage": "Wire transport:",
+ "description": "Label for wire transport selection in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_you": {
+ "translation": "당신: ",
+ "defaultMessage": "You:",
+ "description": "Label for the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_name": {
+ "translation": "이름",
+ "defaultMessage": "Your name",
+ "description": "Label for full name editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_permissions": {
+ "translation": "권한: ",
+ "defaultMessage": "Your permissions:",
+ "description": "Label for current user permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "last_seen_timestamp": {
+ "translation": "마지막으로본",
+ "defaultMessage": "Last seen",
+ "description": "Label for the timestamp of when the user or topic was last online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "leave_chat_warning": {
+ "translation": "이대화를나가시겠습니까?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to leave this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when unsubscribing from a chat.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_contact_us": {
+ "translation": "문의처",
+ "defaultMessage": "Contact Us",
+ "description": "Ancor text for contacting us by email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_privacy_policy": {
+ "translation": "개인정보보호정책",
+ "defaultMessage": "Privacy Policy",
+ "description": "Ancor text for privacy policy link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_terms_of_service": {
+ "translation": "서비스약관",
+ "defaultMessage": "Terms of Service",
+ "description": "Ancor text for terms of service link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "login_prompt": {
+ "translation": "로그인",
+ "defaultMessage": "Login",
+ "description": "Placeholer for username/login",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_archive_topic": {
+ "translation": "보관",
+ "defaultMessage": "Archive",
+ "description": "Move topic from the list of active chats to archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_block": {
+ "translation": "차단",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Block topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages": {
+ "translation": "메시지지우기",
+ "defaultMessage": "Clear messages",
+ "description": "Delete all messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages_for_all": {
+ "translation": "모두지우기",
+ "defaultMessage": "Clear for All",
+ "description": "Delete all message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete": {
+ "translation": "삭제",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete selected messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_for_all": {
+ "translation": "모두삭제",
+ "defaultMessage": "Delete for All",
+ "description": "Delete selected message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_topic": {
+ "translation": "삭제",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_edit_permissions": {
+ "translation": "편집권한",
+ "defaultMessage": "Edit permissions",
+ "description": "Menu item [Edit permissions]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_info": {
+ "translation": "정보",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Show extended topic information",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_member_delete": {
+ "translation": "제거",
+ "defaultMessage": "Remove",
+ "description": "Remove user from topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_mute": {
+ "translation": "음소거",
+ "defaultMessage": "Mute",
+ "description": "Turn off notifications",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_restore_topic": {
+ "translation": "복원",
+ "defaultMessage": "Restore",
+ "description": "Restore topic from archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_send_retry": {
+ "translation": "다시시도",
+ "defaultMessage": "Retry",
+ "description": "Retry sending message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unblock": {
+ "translation": "차단해제",
+ "defaultMessage": "Unblock",
+ "description": "Unblock topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unmute": {
+ "translation": "음소거해제",
+ "defaultMessage": "Unmute",
+ "description": "Turn notifications on",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending": {
+ "translation": "보내기...",
+ "defaultMessage": "sending...",
+ "description": "Message being sent, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending_failed": {
+ "translation": "실패",
+ "defaultMessage": "failed",
+ "description": "Failed to send message, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messages_not_readable": {
+ "translation": "메시지에 액세스 할 수 없습니다",
+ "defaultMessage": "no access to messages",
+ "description": "Message shown in topic without the read access",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messaging_disabled_prompt": {
+ "translation": "메시지비활성화",
+ "defaultMessage": "Messaging disabled",
+ "description": "Prompt in SendMessage in read-only topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "more_online_members": {
+ "translation": "+{넘침}더보기",
+ "defaultMessage": "+{overflow} more",
+ "description": "Shown in MessagesView title bar when the number of online subscribers exceeds MAX_ONLINE_IN_TOPIC",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_message_prompt": {
+ "translation": "새메시지",
+ "defaultMessage": "New message",
+ "description": "Prompt in send message field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_password_placeholder": {
+ "translation": "새비밀번호입력",
+ "defaultMessage": "Enter new password",
+ "description": "Placeholder for entering new password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_connection": {
+ "translation": "연결없음",
+ "defaultMessage": "No connection",
+ "description": "Warning that the user is offline.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_contacts": {
+ "translation": "연락처가없습니다 (._.)",
+ "defaultMessage": "You have no contacts :-(",
+ "description": "Shown in ContactsView when the user has no contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "numeric_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "숫자만",
+ "defaultMessage": "Numbers only",
+ "description": "Prompt for numeric conformation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "online_now": {
+ "translation": "현재접속중",
+ "defaultMessage": "online now",
+ "description": "Indicator that the user or topic is currently online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_prompt": {
+ "translation": "비밀번호",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Placeholder/prompt for entering password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_unchanged_prompt": {
+ "translation": "변경되지않음",
+ "defaultMessage": "Unchanged",
+ "description": "Message in editor while password is unchanged",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "peers_messaging_disabled": {
+ "translation": "동료의메시지가비활성화되었습니다.",
+ "defaultMessage": "Peer's messaging is disabled.",
+ "description": "Shown when the p2p peer's messaging is disabled",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_admin": {
+ "translation": "승인({val})",
+ "defaultMessage": "Approve ({val})",
+ "description": "Name of A permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_delete": {
+ "translation": "삭제({val})",
+ "defaultMessage": "Delete ({val})",
+ "description": "Name of D permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_join": {
+ "translation": "참여({val})",
+ "defaultMessage": "Join ({val})",
+ "description": "Name of J permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_owner": {
+ "translation": "소유자({val})",
+ "defaultMessage": "Owner ({val})",
+ "description": "Name of O permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_pres": {
+ "translation": "알림받기({val})",
+ "defaultMessage": "Get notified ({val})",
+ "description": "Name of P permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_read": {
+ "translation": "읽기({val})",
+ "defaultMessage": "Read ({val})",
+ "description": "Name of R permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_share": {
+ "translation": "공유({val})",
+ "defaultMessage": "Share ({val})",
+ "description": "Name of S permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_write": {
+ "translation": "쓰기({val})",
+ "defaultMessage": "Write ({val})",
+ "description": "Name of W permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "phone_dative": {
+ "translation": "전화",
+ "defaultMessage": "phone",
+ "description": "Dative case of 'phone', i.e. 'phone' in 'by phone'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "private_editing_placeholder": {
+ "translation": "나만볼수있습니다",
+ "defaultMessage": "Visible to you only",
+ "description": "Placeholder for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "push_init_failed": {
+ "translation": "푸시알림을초기화하지못했습니다",
+ "defaultMessage": "Failed to initialize push notifications",
+ "description": "Error message when push notifications have failed to initialize.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_countdown": {
+ "translation": "연결이끊어졌습니다.다시연결하는중{초}…",
+ "defaultMessage": "Disconnected. Reconnecting in {seconds}…",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_now": {
+ "translation": "지금시도",
+ "defaultMessage": "Try now",
+ "description": "Prompt for reconnecting now",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reload_update": {
+ "translation": "재로드",
+ "defaultMessage": "Reload",
+ "description": "Call to action to reload application when update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "report_chat_warning": {
+ "translation": "이대화를차단하고기록하시겠습니까?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block and report this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when reporting a conversation for abuse",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "requested_permissions": {
+ "translation": "요청",
+ "defaultMessage": "Requested",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "save_attachment": {
+ "translation": "저장",
+ "defaultMessage": "save",
+ "description": "Call to save an attachment",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_for_contacts": {
+ "translation": "검색을사용하여연락처찾기",
+ "defaultMessage": "Use search to find contacts",
+ "description": "Text shown in contacts view when user entered no search query.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_no_results": {
+ "translation": "검색결과가없습니다",
+ "defaultMessage": "Search returned no results",
+ "description": "Text shown in contacts view when query returned no results.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_placeholder": {
+ "translation": "email:alice@example.com,tel:17025550003...와같은목록",
+ "defaultMessage": "List like email:alice@example.com, tel:17025550003...",
+ "description": "Placeholder in contacts search field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_general": {
+ "translation": "일반",
+ "defaultMessage": "General",
+ "description": "Sidepanel title for TopicCommonView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_notifications": {
+ "translation": "알림",
+ "defaultMessage": "Notifications",
+ "description": "Sidepanel title for AccNotificationsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_security": {
+ "translation": "보안",
+ "defaultMessage": "Security",
+ "description": "Sidepanel title for AccSecurityView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_support": {
+ "translation": "지원",
+ "defaultMessage": "Support",
+ "description": "Sidepanel title for AccSupportView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_account_settings": {
+ "translation": "계정설정",
+ "defaultMessage": "Account Settings",
+ "description": "Sidepanel title for AccountSettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_archive": {
+ "translation": "보관된채팅",
+ "defaultMessage": "Archived Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Archive.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_blocked": {
+ "translation": "차단된채팅",
+ "defaultMessage": "Blocked Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Blocked.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_cred": {
+ "translation": "자격증명확인",
+ "defaultMessage": "Confirm Credentials",
+ "description": "Sidepanel title for ValidationView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_crop": {
+ "translation": "드래그하여 조정",
+ "defaultMessage": "Drag to Adjust",
+ "description": "Sidepanel title for AvatarCropView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_login": {
+ "translation": "로그인",
+ "defaultMessage": "Sign In",
+ "description": "Sidepanel title for LoginView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_newtpk": {
+ "translation": "새채팅시작",
+ "defaultMessage": "Start New Chat",
+ "description": "Sidepanel title for NewTopicView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_register": {
+ "translation": "계정만들기",
+ "defaultMessage": "Create Account",
+ "description": "Sidepanel title for CreateAccountView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_reset": {
+ "translation": "비밀번호재설정",
+ "defaultMessage": "Reset Password",
+ "description": "Sidepanel title for PasswordResetView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_settings": {
+ "translation": "설정",
+ "defaultMessage": "Settings",
+ "description": "Sidepanel title for SettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "stay_logged_in": {
+ "translation": "로그인상태유지",
+ "defaultMessage": "Stay logged in",
+ "description": "Label for a checkbox",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_find_user": {
+ "translation": "찾기",
+ "defaultMessage": "find",
+ "description": "Tab title Find",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_group_by_id": {
+ "translation": "id로",
+ "defaultMessage": "by id",
+ "description": "Tab title Find topic by ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_new_group": {
+ "translation": "새그룹",
+ "defaultMessage": "new group",
+ "description": "Tab title New Group",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_editor_no_tags": {
+ "translation": "일부태그추가",
+ "defaultMessage": "Add some tags",
+ "description": "Tag editor prompt when no tags are found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_not_found": {
+ "translation": "태그가정의되지않았습니다.일부를추가하십시오.",
+ "defaultMessage": "No tags defined. Add some.",
+ "description": "",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_all_contacts": {
+ "translation": "모든연락처",
+ "defaultMessage": "All Contacts",
+ "description": "Section title [All Contacts]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_group_members": {
+ "translation": "그룹구성원",
+ "defaultMessage": "Group Members",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_info": {
+ "translation": "정보",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Title for InfoView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_manage_tags": {
+ "translation": "관리",
+ "defaultMessage": "Manage",
+ "description": "Section title for the list of tags",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_not_found": {
+ "translation": "찾을수없음",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "Title shown when topic is not found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_permissions": {
+ "translation": "권한",
+ "defaultMessage": "Permissions",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_tag_manager": {
+ "translation": "태그(사용자검색)",
+ "defaultMessage": "Tags (user discovery)",
+ "description": "Section title for TagManager",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_block_warning": {
+ "translation": "이대화를차단하시겠습니까?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this conversation?",
+ "description": "Alert warning when blocking a topic.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_delete_warning": {
+ "translation": "이대화를삭제하시겠습니까?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete this conversation?",
+ "description": "Alert warning when deleting entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_name_editing_placeholder": {
+ "translation": "그룹의자유형이름",
+ "defaultMessage": "Freeform name of the group",
+ "description": "Prompt for entering topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "unnamed_topic": {
+ "translation": "이름없는",
+ "defaultMessage": "Unnamed",
+ "description": "Title shown when the topic has no name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "update_available": {
+ "translation": "업데이트가능.",
+ "defaultMessage": "Update available.",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "upload_finishing": {
+ "translation": "마무리...",
+ "defaultMessage": "finishing...",
+ "description": "Notification that upload is finishing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "user_not_found": {
+ "translation": "찾을수없음",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "In place of a user's full name when the user is not found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "validate_credential_action": {
+ "translation": "확인",
+ "defaultMessage": "confirm",
+ "description": "Validate credentail call to action",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "grant_permissions": {
+ "translation": ":!![OBSOLETE]!!:승인",
+ "missing": false,
+ "obsolete": true
+ },
+ "message_not_readable": {
+ "translation": ":!![OBSOLETE]!!:메시지에접근할수없음",
+ "missing": false,
+ "obsolete": true
+ }
}
diff --git a/src/i18n/ro.json b/src/i18n/ro.json
index 778e060e..d19d2185 100644
--- a/src/i18n/ro.json
+++ b/src/i18n/ro.json
@@ -1,184 +1,1274 @@
{
- "validate_credential_action": "confirmă",
- "title_tag_manager": "Tag-uri (user discovery)",
- "label_user_contacts": "Contacte:",
- "button_add_another": "Adaugă",
- "label_message_sound": "Sunet de mesaj:",
- "label_push_notifications": "Alerte de notificare:",
- "label_push_notifications_disabled": "Alerte de notificare (necesită HTTPS):",
- "label_incognito_mode": "Mod incognito:",
- "delete_account": "Șterge contul",
- "delete_account_warning": "Ești sigur că dorești să ștergi contul? Acesta nu va putea fi recuperat.",
- "label_password": "Parola",
- "password_unchanged_prompt": "Neschimbată",
- "button_logout": "Deconectare",
- "button_delete_account": "Șterge cont",
- "label_default_access_mode": "Default access mode:",
- "blocked_contacts_link": "Contact blocate ({count})",
- "link_contact_us": "Contactează-ne",
- "link_terms_of_service": "Termenii Serviciului",
- "link_privacy_policy": "Politica de Confidențialitate",
- "label_sdk": "SDK:",
- "label_server_address": "Adresa serverului:",
- "archived_contacts": "Contacte arhivate ({count})",
- "contacts_not_found": "Nu ai contacte salvate
¯∖_(ツ)_/¯",
- "full_name_prompt": "Numele tău",
- "email_prompt": "Adresa de e-mail",
- "button_sign_up": "Creează cont",
- "label_your_name": "Numele tău",
- "label_user_id": "ID:",
- "button_edit": "Editează",
- "requested_permissions": "Necesare",
- "granted_permissions": "Oferite",
- "menu_item_edit_permissions": "Editează permisiuni",
- "label_other_user": "Altele",
- "action_clear_messages": "Șterge mesajele",
- "clear_messages_warning": "Ești sigur că dorești să ștergi mesajele? Acestea nu pot fi recuperate.",
- "action_delete_messages": "Șterge toate mesajele",
- "delete_messages_warning": "Ești sigur că dorești să șterge mesajele din toate conversațiile? Acestea nu pot fi recuperate.",
- "action_leave_chat": "Ieși din conversație",
- "leave_chat_warning": "Ești sigur că dorești să ieși din conersație?",
- "action_block_contact": "Blochează contact",
- "block_contact_warning": "Ești sigur că dorești să blochezi acest contact?",
- "action_report_chat": "Raportează conversația",
- "report_chat_warning": "Ești sigur că dorești să blochezi și să raportezi această conversație?",
- "title_info": "Info",
- "label_topic_name": "Nume",
- "label_private": "Comentariu privat",
- "private_editing_placeholder": "Vizibil doar ție",
- "label_muting_topic": "Mod silențios (muted):",
- "action_more": "Mai multe",
- "label_your_permissions": "Permisiuniile tale:",
- "label_permissions": "Permisiuni:",
- "label_you": "Tu:",
- "label_default_access": "Modul default:",
- "label_group_members": "Membrii grupului:",
- "button_add_members": "Adaugă persoane",
- "group_has_no_members": "În acest grup nu se află persoane",
- "login_prompt": "Conectează-te",
- "password_prompt": "Parola",
- "stay_logged_in": "Rămâi conectat",
- "forgot_password_link": "Ți-ai uitat parola?",
- "button_sign_in": "Conectează-te",
- "label_client": "Client:",
- "label_server": "Server:",
- "online_now": "online acum",
- "last_seen_timestamp": "Văzut ultima dată",
- "title_not_found": "Nu a fost găsit",
- "channel": "canal",
- "unnamed_topic": "Nedenumit",
- "messages_not_readable": "Mesajele nu pot fi citite",
- "peers_messaging_disabled": "Mesageria de tip Peer este dezactivată.",
- "enable_peers_messaging": "Activează",
- "search_for_contacts": "Caută în contacte",
- "search_no_results": "Nu s-au găsit rezultate",
- "tabtitle_find_user": "caută",
- "tabtitle_new_group": "grup nou",
- "tabtitle_group_by_id": "după id",
- "new_password_placeholder": "Introdu parolă",
- "label_reset_password": "Resetează parola:",
- "credential_email_prompt": "Adresa de e-mail",
- "button_reset": "Resetează",
- "button_send_request": "Trimite cerere",
- "label_server_to_use": "Server de utilizat:",
- "label_wire_transport": "Transportul legat:",
- "button_update": "Actualizează",
- "sidepanel_title_login": "Conectează-te",
- "sidepanel_title_register": "Creează Cont",
- "sidepanel_title_settings": "Setări",
- "sidepanel_title_account_settings": "Setările Contului",
- "sidepanel_title_acc_general": "Generale",
- "sidepanel_title_acc_security": "Securitate",
- "sidepanel_title_acc_notifications": "Notificări",
- "sidepanel_title_acc_support": "Ajutor",
- "sidepanel_title_newtpk": "Creeză un nou Chat",
- "sidepanel_title_cred": "Confirmă credențiale",
- "sidepanel_title_reset": "Resetează Parola",
- "sidepanel_title_archive": "Conversații Arhivate",
- "sidepanel_title_blocked": "Conversații Blocate",
- "reconnect_countdown": "Deconectat. Se încearcă conectarea în {seconds}…",
- "reconnect_now": "Încearcă din nou",
- "push_init_failed": "Nu s-a reușit inițializarea tip push notifications",
- "invalid_security_token": "Codul de securitate este invalid",
- "no_connection": "Nu există conexiune",
- "code_doesnot_match": "Codul furnizat nu este valid",
- "update_available": "Actualizare disponibilă.",
- "reload_update": "Reîncarcă",
- "phone_dative": "telefon",
- "email_dative": "email",
- "enter_confirmation_code_prompt": "Introu codul de confirmare trimis pe {method}:",
- "numeric_confirmation_code_prompt": "Doar cifre",
- "button_confirm": "Confirmă",
- "save_attachment": "salvează",
- "deleted_content": "conținut șters",
- "invalid_content": "conținut invalid",
- "user_not_found": "Utilizatorul nu a fost găsit",
- "badge_you": "tu",
- "badge_owner": "owner",
- "menu_item_info": "Info",
- "menu_item_clear_messages": "Șterge mesajele",
- "menu_item_clear_messages_for_all": "Ștergele pe toate",
- "menu_item_delete": "Șterge",
- "menu_item_delete_for_all": "Ștergele pe toate",
- "menu_item_send_retry": "Reîncearcă",
- "menu_item_mute": "Mute",
- "menu_item_unmute": "Unmute",
- "menu_item_delete_topic": "Șterge",
- "topic_delete_warning": "Ești sigur că dorești să șterge această conversație?",
- "menu_item_unblock": "Deblochează",
- "menu_item_block": "Blochează",
- "topic_block_warning": "Ești sigur că dorești să blochezi această conversație?",
- "menu_item_member_delete": "Șterge persoană",
- "menu_item_archive_topic": "Arhivează",
- "action_cancel": "anulează",
- "upload_finishing": "se încarcă...",
- "no_contacts": "Nu ai contacte adăugate :-(",
- "contacts_not_found_short": "Niciun contact găsit după criteriile ''{query}''",
- "title_group_members": "Persoanele din grup",
- "title_all_contacts": "Toate Contactele",
- "button_ok": "OK",
- "button_cancel": "Anulează",
- "more_online_members": "+{overflow} mai mult",
- "download_action": "download",
- "label_file_name": "Nume fișier:",
- "label_content_type": "Tip conținut:",
- "label_size": "Size:",
- "chat_invitation": "Ai primit invitație într-o conversație. Accepți?",
- "chat_invitation_accept": "Da, accept",
- "chat_invitation_ignore": "Ignoră",
- "chat_invitation_block": "Blochează",
- "error_invalid_id": "ID Invalid",
- "group_user_id_prompt": "Grup sau user ID",
- "button_subscribe": "Subscribe",
- "topic_name_editing_placeholder": "Numele grupului",
- "channel_prompt": "Acesta este un canal",
- "button_create": "Creează",
- "permission_join": "Participare ({val})",
- "permission_read": "Citire ({val})",
- "permission_write": "Scriere ({val})",
- "permission_pres": "Notificare ({val})",
- "permission_admin": "Aprobare ({val})",
- "permission_share": "Distribuire ({val})",
- "permission_delete": "Ștergere ({val})",
- "permission_owner": "Deținător ({val})",
- "title_permissions": "Permisiuni",
- "message_sending": "se trimite...",
- "message_sending_failed": "eroare",
- "search_placeholder": "Caută după e-mail sau număr telefon...",
- "messaging_disabled_prompt": "Mesageria este dezactivată",
- "new_message_prompt": "Mesaj nou",
- "image_caption_prompt": "Titlul imaginii",
- "file_attachment_too_large": "Dimensiunea fișiterului {size} depășește limita de {limit}.",
- "cannot_initiate_file_upload": "Nu se poate face încărcarea.",
- "tags_not_found": "Niciun tag definit. Adaugă.",
- "tags_editor_no_tags": "Adaugă tag-uri",
- "title_manage_tags": "Administrează",
- "drafty_attachment": "Atasament",
- "drafty_form": "Formă:",
- "drafty_image": "Imagine",
- "menu_item_restore_topic": "Restabili",
- "badge_danger": "Suspicios",
- "badge_staff": "Administrare",
- "badge_verified": "Verificat",
- "sidepanel_title_crop": "Trageți pentru a ajusta"
+ "action_block_contact": {
+ "translation": "Blochează contact",
+ "defaultMessage": "Block Contact",
+ "description": "Flat button [Block Contact]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_cancel": {
+ "translation": "anulează",
+ "defaultMessage": "cancel",
+ "description": "Call to action [cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_clear_messages": {
+ "translation": "Șterge mesajele",
+ "defaultMessage": "Clear Messages",
+ "description": "Flat button [Clear Messages] (soft-delete messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_delete_messages": {
+ "translation": "Șterge toate mesajele",
+ "defaultMessage": "Clear Messages for All",
+ "description": "Flat button [Clear for All] (hard-delete all messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_leave_chat": {
+ "translation": "Ieși din conversație",
+ "defaultMessage": "Leave Conversation",
+ "description": "Flat button [Leave Conversation]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_more": {
+ "translation": "Mai multe",
+ "defaultMessage": "More",
+ "description": "Action for showing more content",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_report_chat": {
+ "translation": "Raportează conversația",
+ "defaultMessage": "Report Conversation",
+ "description": "Flat button [Report Group]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "archived_contacts": {
+ "translation": "Contacte arhivate ({count})",
+ "defaultMessage": "Archived contacts ({count})",
+ "description": "Label for archived chats",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_danger": {
+ "translation": "Suspicios",
+ "defaultMessage": "Untrustworthy",
+ "description": "Suspicious or untrustworthy account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_owner": {
+ "translation": "owner",
+ "defaultMessage": "owner",
+ "description": "Badge for indicating the owner",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_staff": {
+ "translation": "Administrare",
+ "defaultMessage": "Staff-managed",
+ "description": "Explanation of a staff-managed account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_verified": {
+ "translation": "Verificat",
+ "defaultMessage": "Verified/official",
+ "description": "Explanation of a verified account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_you": {
+ "translation": "tu",
+ "defaultMessage": "you",
+ "description": "Badge for indicating the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "block_contact_warning": {
+ "translation": "Ești sigur că dorești să blochezi acest contact?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this contact?",
+ "description": "Alert dialog warning when blocking a contact.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "blocked_contacts_link": {
+ "translation": "Contact blocate ({count})",
+ "defaultMessage": "Blocked contacts ({count})",
+ "description": "Blocked contacts link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_another": {
+ "translation": "Adaugă",
+ "defaultMessage": "Add another",
+ "description": "Call to action [+ add another]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_members": {
+ "translation": "Adaugă persoane",
+ "defaultMessage": "Add members",
+ "description": "Flat button [Add members] (to topic)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_cancel": {
+ "translation": "Anulează",
+ "defaultMessage": "Cancel",
+ "description": "Button [Cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_confirm": {
+ "translation": "Confirmă",
+ "defaultMessage": "Confirm",
+ "description": "Button [Confirm]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_create": {
+ "translation": "Creează",
+ "defaultMessage": "Create",
+ "description": "Button [Create]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_delete_account": {
+ "translation": "Șterge cont",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Button [Delete account]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_edit": {
+ "translation": "Editează",
+ "defaultMessage": "Edit",
+ "description": "Call to action [Edit]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_logout": {
+ "translation": "Deconectare",
+ "defaultMessage": "Logout",
+ "description": "Button [Logout]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_ok": {
+ "translation": "OK",
+ "defaultMessage": "OK",
+ "description": "Button [OK]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_reset": {
+ "translation": "Resetează",
+ "defaultMessage": "Reset",
+ "description": "Button [Reset]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_send_request": {
+ "translation": "Trimite cerere",
+ "defaultMessage": "Send request",
+ "description": "Button [Send request]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_in": {
+ "translation": "Conectează-te",
+ "defaultMessage": "Sign in",
+ "description": "Button [Sign In]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_up": {
+ "translation": "Creează cont",
+ "defaultMessage": "Sign up",
+ "description": "Create account button [Sign Up]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_subscribe": {
+ "translation": "Subscribe",
+ "defaultMessage": "Subscribe",
+ "description": "Button [Subscribe]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_update": {
+ "translation": "Actualizează",
+ "defaultMessage": "Update",
+ "description": "Button [Update]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "cannot_initiate_file_upload": {
+ "translation": "Nu se poate face încărcarea.",
+ "defaultMessage": "Cannot initiate file upload.",
+ "description": "Generic error messagewhen attachment fails",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel": {
+ "translation": "canal",
+ "defaultMessage": "channel",
+ "description": "Subtitle shown for channels in MessagesView instead of last seen",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel_prompt": {
+ "translation": "Acesta este un canal",
+ "defaultMessage": "This is a channel",
+ "description": "Checkbox label when creating a channel",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation": {
+ "translation": "Ai primit invitație într-o conversație. Accepți?",
+ "defaultMessage": "You are invited to start a new chat. What would you like to do?",
+ "description": "New chat invitation message: [Accept] [Ignore] [Block].",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_accept": {
+ "translation": "Da, accept",
+ "defaultMessage": "Accept",
+ "description": "Action [Accept] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_block": {
+ "translation": "Blochează",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Action [Block] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_ignore": {
+ "translation": "Ignoră",
+ "defaultMessage": "Ignore",
+ "description": "Action [Ignore] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "clear_messages_warning": {
+ "translation": "Ești sigur că dorești să ștergi mesajele? Acestea nu pot fi recuperate.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to clear all messages? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "code_doesnot_match": {
+ "translation": "Codul furnizat nu este valid",
+ "defaultMessage": "Code does not match",
+ "description": "Error message when the credential validation code is incorrect.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found": {
+ "translation": "Nu ai contacte salvate
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "defaultMessage": "You have no chats
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "description": "HTML message shown in ContactList when no contacts are found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found_short": {
+ "translation": "Niciun contact găsit după criteriile ''{query}''",
+ "defaultMessage": "No contacts match ''{query}''",
+ "description": "Shown in ContactsView when search returned no results",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "credential_email_prompt": {
+ "translation": "Adresa de e-mail",
+ "defaultMessage": "Your registration email",
+ "description": "Placeholder for entering email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account": {
+ "translation": "Șterge contul",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Title for delete account warning",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account_warning": {
+ "translation": "Ești sigur că dorești să ștergi contul? Acesta nu va putea fi recuperat.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete your account? It cannot be undone.",
+ "description": "Warning message when deleting an account",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_messages_warning": {
+ "translation": "Ești sigur că dorești să șterge mesajele din toate conversațiile? Acestea nu pot fi recuperate.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete all messages for everyone? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when hard-deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "deleted_content": {
+ "translation": "conținut șters",
+ "defaultMessage": "content deleted",
+ "description": "Shown when messages are deleted",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "download_action": {
+ "translation": "download",
+ "defaultMessage": "download",
+ "description": "Call to action [download]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_attachment": {
+ "translation": "Atasament",
+ "defaultMessage": "Attachment",
+ "description": "Comment for attachment in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_form": {
+ "translation": "Formă:",
+ "defaultMessage": "Form:",
+ "description": "Comment for form in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_image": {
+ "translation": "Imagine",
+ "defaultMessage": "Picture",
+ "description": "Comment for embedded images in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_dative": {
+ "translation": "email",
+ "defaultMessage": "email",
+ "description": "Dative case of 'email', i.e. 'email' in 'by email'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_prompt": {
+ "translation": "Adresa de e-mail",
+ "defaultMessage": "Email, e.g. jdoe@example.com",
+ "description": "Input placeholder for email entry",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enable_peers_messaging": {
+ "translation": "Activează",
+ "defaultMessage": "Enable",
+ "description": "Call to action to enable peer's messaging",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enter_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "Introu codul de confirmare trimis pe {method}:",
+ "defaultMessage": "Enter confirmation code sent to you by {method}:",
+ "description": "Request to enter confirmation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "error_invalid_id": {
+ "translation": "ID Invalid",
+ "defaultMessage": "Invalid ID",
+ "description": "Error message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "file_attachment_too_large": {
+ "translation": "Dimensiunea fișiterului {size} depășește limita de {limit}.",
+ "defaultMessage": "The file size {size} exceeds the {limit} limit.",
+ "description": "Error message when attachment is too large",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "forgot_password_link": {
+ "translation": "Ți-ai uitat parola?",
+ "defaultMessage": "Forgot password?",
+ "description": "Link to Reset password form",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "full_name_prompt": {
+ "translation": "Numele tău",
+ "defaultMessage": "Full name, e.g. John Doe",
+ "description": "Input placeholder for person's full name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "granted_permissions": {
+ "translation": "Oferite",
+ "defaultMessage": "Granted",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_has_no_members": {
+ "translation": "În acest grup nu se află persoane",
+ "defaultMessage": "No members",
+ "description": "Shown in place of group members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_user_id_prompt": {
+ "translation": "Grup sau user ID",
+ "defaultMessage": "Group or User ID",
+ "description": "Prompt for entering user or group ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "image_caption_prompt": {
+ "translation": "Titlul imaginii",
+ "defaultMessage": "Image caption",
+ "description": "Prompt in SendMessage for attached image",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_content": {
+ "translation": "conținut invalid",
+ "defaultMessage": "invalid content",
+ "description": "Shown when message is unreadable",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_security_token": {
+ "translation": "Codul de securitate este invalid",
+ "defaultMessage": "Invalid security token",
+ "description": "Error message when resetting password.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_client": {
+ "translation": "Client:",
+ "defaultMessage": "Client:",
+ "description": "Label for a client version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_content_type": {
+ "translation": "Tip conținut:",
+ "defaultMessage": "Content type:",
+ "description": "Label for file content type (mime)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access": {
+ "translation": "Modul default:",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access_mode": {
+ "translation": "Default access mode:",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Label for default access mode",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_file_name": {
+ "translation": "Nume fișier:",
+ "defaultMessage": "File name:",
+ "description": "Label for a file name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_group_members": {
+ "translation": "Membrii grupului:",
+ "defaultMessage": "Group members:",
+ "description": "Section title or label",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_incognito_mode": {
+ "translation": "Mod incognito:",
+ "defaultMessage": "Incognito mode:",
+ "description": "Label for incognito mode toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_message_sound": {
+ "translation": "Sunet de mesaj:",
+ "defaultMessage": "Message sound:",
+ "description": "Label for message sounds toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_muting_topic": {
+ "translation": "Mod silențios (muted):",
+ "defaultMessage": "Muted:",
+ "description": "Label for Muting/unmuting the topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_other_user": {
+ "translation": "Altele",
+ "defaultMessage": "Other",
+ "description": "Label for the other user when the user is unnamed",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_password": {
+ "translation": "Parola",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Label for password editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_permissions": {
+ "translation": "Permisiuni:",
+ "defaultMessage": "Permissions:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_private": {
+ "translation": "Comentariu privat",
+ "defaultMessage": "Private comment",
+ "description": "Label for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications": {
+ "translation": "Alerte de notificare:",
+ "defaultMessage": "Notification alerts:",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications_disabled": {
+ "translation": "Alerte de notificare (necesită HTTPS):",
+ "defaultMessage": "Notification alerts (requires HTTPS):",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_reset_password": {
+ "translation": "Resetează parola:",
+ "defaultMessage": "Send a password reset email:",
+ "description": "Label for password reset field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_sdk": {
+ "translation": "SDK:",
+ "defaultMessage": "SDK:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server": {
+ "translation": "Server:",
+ "defaultMessage": "Server:",
+ "description": "Label for a server version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_address": {
+ "translation": "Adresa serverului:",
+ "defaultMessage": "Server address:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_to_use": {
+ "translation": "Server de utilizat:",
+ "defaultMessage": "Server to use:",
+ "description": "Label for server selector in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_size": {
+ "translation": "Size:",
+ "defaultMessage": "Size:",
+ "description": "Label for file size",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_topic_name": {
+ "translation": "Nume",
+ "defaultMessage": "Name",
+ "description": "Label for editing topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_contacts": {
+ "translation": "Contacte:",
+ "defaultMessage": "Contacts:",
+ "description": "Label for user contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_id": {
+ "translation": "ID:",
+ "defaultMessage": "ID:",
+ "description": "Label for user address (ID)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_wire_transport": {
+ "translation": "Transportul legat:",
+ "defaultMessage": "Wire transport:",
+ "description": "Label for wire transport selection in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_you": {
+ "translation": "Tu:",
+ "defaultMessage": "You:",
+ "description": "Label for the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_name": {
+ "translation": "Numele tău",
+ "defaultMessage": "Your name",
+ "description": "Label for full name editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_permissions": {
+ "translation": "Permisiuniile tale:",
+ "defaultMessage": "Your permissions:",
+ "description": "Label for current user permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "last_seen_timestamp": {
+ "translation": "Văzut ultima dată",
+ "defaultMessage": "Last seen",
+ "description": "Label for the timestamp of when the user or topic was last online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "leave_chat_warning": {
+ "translation": "Ești sigur că dorești să ieși din conersație?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to leave this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when unsubscribing from a chat.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_contact_us": {
+ "translation": "Contactează-ne",
+ "defaultMessage": "Contact Us",
+ "description": "Ancor text for contacting us by email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_privacy_policy": {
+ "translation": "Politica de Confidențialitate",
+ "defaultMessage": "Privacy Policy",
+ "description": "Ancor text for privacy policy link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_terms_of_service": {
+ "translation": "Termenii Serviciului",
+ "defaultMessage": "Terms of Service",
+ "description": "Ancor text for terms of service link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "login_prompt": {
+ "translation": "Conectează-te",
+ "defaultMessage": "Login",
+ "description": "Placeholer for username/login",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_archive_topic": {
+ "translation": "Arhivează",
+ "defaultMessage": "Archive",
+ "description": "Move topic from the list of active chats to archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_block": {
+ "translation": "Blochează",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Block topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages": {
+ "translation": "Șterge mesajele",
+ "defaultMessage": "Clear messages",
+ "description": "Delete all messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages_for_all": {
+ "translation": "Ștergele pe toate",
+ "defaultMessage": "Clear for All",
+ "description": "Delete all message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete": {
+ "translation": "Șterge",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete selected messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_for_all": {
+ "translation": "Ștergele pe toate",
+ "defaultMessage": "Delete for All",
+ "description": "Delete selected message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_topic": {
+ "translation": "Șterge",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_edit_permissions": {
+ "translation": "Editează permisiuni",
+ "defaultMessage": "Edit permissions",
+ "description": "Menu item [Edit permissions]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_info": {
+ "translation": "Info",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Show extended topic information",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_member_delete": {
+ "translation": "Șterge persoană",
+ "defaultMessage": "Remove",
+ "description": "Remove user from topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_mute": {
+ "translation": "Mute",
+ "defaultMessage": "Mute",
+ "description": "Turn off notifications",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_restore_topic": {
+ "translation": "Restabili",
+ "defaultMessage": "Restore",
+ "description": "Restore topic from archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_send_retry": {
+ "translation": "Reîncearcă",
+ "defaultMessage": "Retry",
+ "description": "Retry sending message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unblock": {
+ "translation": "Deblochează",
+ "defaultMessage": "Unblock",
+ "description": "Unblock topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unmute": {
+ "translation": "Unmute",
+ "defaultMessage": "Unmute",
+ "description": "Turn notifications on",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending": {
+ "translation": "se trimite...",
+ "defaultMessage": "sending...",
+ "description": "Message being sent, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending_failed": {
+ "translation": "eroare",
+ "defaultMessage": "failed",
+ "description": "Failed to send message, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messages_not_readable": {
+ "translation": "Mesajele nu pot fi citite",
+ "defaultMessage": "no access to messages",
+ "description": "Message shown in topic without the read access",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messaging_disabled_prompt": {
+ "translation": "Mesageria este dezactivată",
+ "defaultMessage": "Messaging disabled",
+ "description": "Prompt in SendMessage in read-only topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "more_online_members": {
+ "translation": "+{overflow} mai mult",
+ "defaultMessage": "+{overflow} more",
+ "description": "Shown in MessagesView title bar when the number of online subscribers exceeds MAX_ONLINE_IN_TOPIC",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_message_prompt": {
+ "translation": "Mesaj nou",
+ "defaultMessage": "New message",
+ "description": "Prompt in send message field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_password_placeholder": {
+ "translation": "Introdu parolă",
+ "defaultMessage": "Enter new password",
+ "description": "Placeholder for entering new password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_connection": {
+ "translation": "Nu există conexiune",
+ "defaultMessage": "No connection",
+ "description": "Warning that the user is offline.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_contacts": {
+ "translation": "Nu ai contacte adăugate :-(",
+ "defaultMessage": "You have no contacts :-(",
+ "description": "Shown in ContactsView when the user has no contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "numeric_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "Doar cifre",
+ "defaultMessage": "Numbers only",
+ "description": "Prompt for numeric conformation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "online_now": {
+ "translation": "online acum",
+ "defaultMessage": "online now",
+ "description": "Indicator that the user or topic is currently online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_prompt": {
+ "translation": "Parola",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Placeholder/prompt for entering password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_unchanged_prompt": {
+ "translation": "Neschimbată",
+ "defaultMessage": "Unchanged",
+ "description": "Message in editor while password is unchanged",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "peers_messaging_disabled": {
+ "translation": "Mesageria de tip Peer este dezactivată.",
+ "defaultMessage": "Peer's messaging is disabled.",
+ "description": "Shown when the p2p peer's messaging is disabled",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_admin": {
+ "translation": "Aprobare ({val})",
+ "defaultMessage": "Approve ({val})",
+ "description": "Name of A permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_delete": {
+ "translation": "Ștergere ({val})",
+ "defaultMessage": "Delete ({val})",
+ "description": "Name of D permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_join": {
+ "translation": "Participare ({val})",
+ "defaultMessage": "Join ({val})",
+ "description": "Name of J permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_owner": {
+ "translation": "Deținător ({val})",
+ "defaultMessage": "Owner ({val})",
+ "description": "Name of O permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_pres": {
+ "translation": "Notificare ({val})",
+ "defaultMessage": "Get notified ({val})",
+ "description": "Name of P permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_read": {
+ "translation": "Citire ({val})",
+ "defaultMessage": "Read ({val})",
+ "description": "Name of R permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_share": {
+ "translation": "Distribuire ({val})",
+ "defaultMessage": "Share ({val})",
+ "description": "Name of S permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_write": {
+ "translation": "Scriere ({val})",
+ "defaultMessage": "Write ({val})",
+ "description": "Name of W permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "phone_dative": {
+ "translation": "telefon",
+ "defaultMessage": "phone",
+ "description": "Dative case of 'phone', i.e. 'phone' in 'by phone'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "private_editing_placeholder": {
+ "translation": "Vizibil doar ție",
+ "defaultMessage": "Visible to you only",
+ "description": "Placeholder for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "push_init_failed": {
+ "translation": "Nu s-a reușit inițializarea tip push notifications",
+ "defaultMessage": "Failed to initialize push notifications",
+ "description": "Error message when push notifications have failed to initialize.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_countdown": {
+ "translation": "Deconectat. Se încearcă conectarea în {seconds}…",
+ "defaultMessage": "Disconnected. Reconnecting in {seconds}…",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_now": {
+ "translation": "Încearcă din nou",
+ "defaultMessage": "Try now",
+ "description": "Prompt for reconnecting now",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reload_update": {
+ "translation": "Reîncarcă",
+ "defaultMessage": "Reload",
+ "description": "Call to action to reload application when update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "report_chat_warning": {
+ "translation": "Ești sigur că dorești să blochezi și să raportezi această conversație?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block and report this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when reporting a conversation for abuse",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "requested_permissions": {
+ "translation": "Necesare",
+ "defaultMessage": "Requested",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "save_attachment": {
+ "translation": "salvează",
+ "defaultMessage": "save",
+ "description": "Call to save an attachment",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_for_contacts": {
+ "translation": "Caută în contacte",
+ "defaultMessage": "Use search to find contacts",
+ "description": "Text shown in contacts view when user entered no search query.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_no_results": {
+ "translation": "Nu s-au găsit rezultate",
+ "defaultMessage": "Search returned no results",
+ "description": "Text shown in contacts view when query returned no results.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_placeholder": {
+ "translation": "Caută după e-mail sau număr telefon...",
+ "defaultMessage": "List like email:alice@example.com, tel:17025550003...",
+ "description": "Placeholder in contacts search field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_general": {
+ "translation": "Generale",
+ "defaultMessage": "General",
+ "description": "Sidepanel title for TopicCommonView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_notifications": {
+ "translation": "Notificări",
+ "defaultMessage": "Notifications",
+ "description": "Sidepanel title for AccNotificationsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_security": {
+ "translation": "Securitate",
+ "defaultMessage": "Security",
+ "description": "Sidepanel title for AccSecurityView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_support": {
+ "translation": "Ajutor",
+ "defaultMessage": "Support",
+ "description": "Sidepanel title for AccSupportView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_account_settings": {
+ "translation": "Setările Contului",
+ "defaultMessage": "Account Settings",
+ "description": "Sidepanel title for AccountSettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_archive": {
+ "translation": "Conversații Arhivate",
+ "defaultMessage": "Archived Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Archive.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_blocked": {
+ "translation": "Conversații Blocate",
+ "defaultMessage": "Blocked Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Blocked.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_cred": {
+ "translation": "Confirmă credențiale",
+ "defaultMessage": "Confirm Credentials",
+ "description": "Sidepanel title for ValidationView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_crop": {
+ "translation": "Trageți pentru a ajusta",
+ "defaultMessage": "Drag to Adjust",
+ "description": "Sidepanel title for AvatarCropView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_login": {
+ "translation": "Conectează-te",
+ "defaultMessage": "Sign In",
+ "description": "Sidepanel title for LoginView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_newtpk": {
+ "translation": "Creeză un nou Chat",
+ "defaultMessage": "Start New Chat",
+ "description": "Sidepanel title for NewTopicView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_register": {
+ "translation": "Creează Cont",
+ "defaultMessage": "Create Account",
+ "description": "Sidepanel title for CreateAccountView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_reset": {
+ "translation": "Resetează Parola",
+ "defaultMessage": "Reset Password",
+ "description": "Sidepanel title for PasswordResetView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_settings": {
+ "translation": "Setări",
+ "defaultMessage": "Settings",
+ "description": "Sidepanel title for SettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "stay_logged_in": {
+ "translation": "Rămâi conectat",
+ "defaultMessage": "Stay logged in",
+ "description": "Label for a checkbox",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_find_user": {
+ "translation": "caută",
+ "defaultMessage": "find",
+ "description": "Tab title Find",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_group_by_id": {
+ "translation": "după id",
+ "defaultMessage": "by id",
+ "description": "Tab title Find topic by ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_new_group": {
+ "translation": "grup nou",
+ "defaultMessage": "new group",
+ "description": "Tab title New Group",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_editor_no_tags": {
+ "translation": "Adaugă tag-uri",
+ "defaultMessage": "Add some tags",
+ "description": "Tag editor prompt when no tags are found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_not_found": {
+ "translation": "Niciun tag definit. Adaugă.",
+ "defaultMessage": "No tags defined. Add some.",
+ "description": "",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_all_contacts": {
+ "translation": "Toate Contactele",
+ "defaultMessage": "All Contacts",
+ "description": "Section title [All Contacts]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_group_members": {
+ "translation": "Persoanele din grup",
+ "defaultMessage": "Group Members",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_info": {
+ "translation": "Info",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Title for InfoView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_manage_tags": {
+ "translation": "Administrează",
+ "defaultMessage": "Manage",
+ "description": "Section title for the list of tags",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_not_found": {
+ "translation": "Nu a fost găsit",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "Title shown when topic is not found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_permissions": {
+ "translation": "Permisiuni",
+ "defaultMessage": "Permissions",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_tag_manager": {
+ "translation": "Tag-uri (user discovery)",
+ "defaultMessage": "Tags (user discovery)",
+ "description": "Section title for TagManager",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_block_warning": {
+ "translation": "Ești sigur că dorești să blochezi această conversație?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this conversation?",
+ "description": "Alert warning when blocking a topic.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_delete_warning": {
+ "translation": "Ești sigur că dorești să șterge această conversație?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete this conversation?",
+ "description": "Alert warning when deleting entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_name_editing_placeholder": {
+ "translation": "Numele grupului",
+ "defaultMessage": "Freeform name of the group",
+ "description": "Prompt for entering topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "unnamed_topic": {
+ "translation": "Nedenumit",
+ "defaultMessage": "Unnamed",
+ "description": "Title shown when the topic has no name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "update_available": {
+ "translation": "Actualizare disponibilă.",
+ "defaultMessage": "Update available.",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "upload_finishing": {
+ "translation": "se încarcă...",
+ "defaultMessage": "finishing...",
+ "description": "Notification that upload is finishing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "user_not_found": {
+ "translation": "Utilizatorul nu a fost găsit",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "In place of a user's full name when the user is not found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "validate_credential_action": {
+ "translation": "confirmă",
+ "defaultMessage": "confirm",
+ "description": "Validate credentail call to action",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ }
}
diff --git a/src/i18n/ru.json b/src/i18n/ru.json
index 79a5feca..5fb40f3f 100644
--- a/src/i18n/ru.json
+++ b/src/i18n/ru.json
@@ -1,184 +1,1274 @@
{
- "contacts_not_found": "Чатов нет
¯∖_(ツ)_/¯",
- "full_name_prompt": "Полное имя, напр. Иван Петров",
- "email_prompt": "Email, напр. ivan@example.com",
- "button_sign_up": "Создать аккаунт",
- "label_your_name": "Ваше имя",
- "label_password": "Пароль",
- "password_unchanged_prompt": "Не изменен",
- "label_user_id": "ID:",
- "label_default_access_mode": "Доступ по умолчанию:",
- "label_message_sound": "Звук нового сообщения:",
- "label_push_notifications": "Уведомления:",
- "label_push_notifications_disabled": "Уведомления (требуют HTTPS):",
- "title_tag_manager": "Теги для поиска",
- "button_logout": "Выйти",
- "login_prompt": "Логин",
- "password_prompt": "Пароль",
- "stay_logged_in": "Запомнить",
- "forgot_password_link": "Напомнить пароль",
- "button_sign_in": "Войти",
- "label_client": "Клиент:",
- "label_server": "Сервер:",
- "online_now": "онлайн",
- "last_seen_timestamp": "Был активен",
- "title_not_found": "Не найден",
- "unnamed_topic": "Без названия",
- "messages_not_readable": "нет доступа к сообщениям",
- "tabtitle_find_user": "найти",
- "tabtitle_new_group": "создать",
- "tabtitle_group_by_id": "по id",
- "label_server_to_use": "Использовать сервер:",
- "label_wire_transport": "Соединение:",
- "button_update": "Применить",
- "sidepanel_title_login": "Авторизация",
- "sidepanel_title_register": "Зарегистрироваться",
- "sidepanel_title_settings": "Настройки",
- "sidepanel_title_account_settings": "Настройки аккаунта",
- "sidepanel_title_newtpk": "Новый чат",
- "sidepanel_title_cred": "Подтвердить",
- "sidepanel_title_reset": "Сменить пароль",
- "tags_not_found": "Тегов нет. Добавьте",
- "tags_editor_no_tags": "Добавьте теги",
- "title_manage_tags": "Редактировать",
- "message_sending": "в пути...",
- "message_sending_failed": "ошибка",
- "search_placeholder": "Список, напр. email:alice@example.com, tel:+17025550003...",
- "messaging_disabled_prompt": "Отправка недоступна",
- "new_message_prompt": "Новое сообщение",
- "file_attachment_too_large": "Размер файла {size} превышает {limit} лимит.",
- "cannot_initiate_file_upload": "Ошибка загрузки файла.",
- "search_for_contacts": "Поиск контактов",
- "enter_confirmation_code_prompt": "Код подтверждения, полученный по {method}:",
- "numeric_confirmation_code_prompt": "Только цифры",
- "button_confirm": "Подтвердить",
- "button_ok": "OK",
- "button_cancel": "Отменить",
- "invalid_content": "сообщение не читается",
- "label_file_name": "Имя файла:",
- "label_content_type": "Тип:",
- "label_size": "Размер:",
- "phone_dative": "телефону",
- "email_dative": "емейлу",
- "title_group_members": "Участники",
- "download_action": "скачать",
- "permission_join": "Подписываться ({val})",
- "permission_read": "Читать ({val})",
- "permission_write": "Писать ({val})",
- "permission_pres": "Уведомлять ({val})",
- "permission_admin": "Подтверждать ({val})",
- "permission_share": "Приглашать ({val})",
- "permission_delete": "Удалять ({val})",
- "permission_owner": "Владелец ({val})",
- "title_permissions": "Права доступа",
- "requested_permissions": "Требуются",
- "granted_permissions": "Получены",
- "menu_item_edit_permissions": "Права доступа",
- "label_other_user": "Второй",
- "label_topic_name": "Название",
- "label_private": "Комментарий",
- "private_editing_placeholder": "Виден только вам",
- "label_muting_topic": "Без уведомлений",
- "action_more": "Ещё",
- "label_your_permissions": "Ваши права доступа:",
- "label_permissions": "Права доступа:",
- "label_you": "Вы:",
- "label_default_access": "Права по умолчанию:",
- "label_group_members": "Участники чата:",
- "button_add_members": "Добавить",
- "group_has_no_members": "Нет участников",
- "action_leave_chat": "Уйти из чата",
- "menu_item_info": "Информация",
- "menu_item_clear_messages": "Удалить сообщения",
- "menu_item_clear_messages_for_all": "Удалить для всех",
- "menu_item_delete": "Удалить",
- "menu_item_delete_for_all": "Удалить для всех",
- "menu_item_send_retry": "Отправить заново",
- "menu_item_mute": "Не уведомлять",
- "menu_item_unmute": "Уведомлять",
- "menu_item_delete_topic": "Удалить чат",
- "menu_item_unblock": "Разблокировать",
- "menu_item_block": "Заблокировать",
- "menu_item_member_delete": "Отписать",
- "title_info": "Подробности",
- "new_password_placeholder": "Введите новый пароль",
- "label_reset_password": "Отправить емейл для смены пароля:",
- "credential_email_prompt": "Регистрационный емейл",
- "button_reset": "Изменить",
- "button_send_request": "Отправить",
- "action_cancel": "отменить",
- "upload_finishing": "завершение...",
- "no_contacts": "Ничего нет :-(",
- "contacts_not_found_short": "Нет контактов для запроса ''{query}''",
- "title_all_contacts": "Все контакты",
- "error_invalid_id": "Неверный ID",
- "group_user_id_prompt": "ID чата или пользователя",
- "button_subscribe": "Подписаться",
- "topic_name_editing_placeholder": "Название чата",
- "button_create": "Создать",
- "badge_you": "вы",
- "badge_owner": "влад.",
- "update_available": "Есть новая версия приложения.",
- "reload_update": "Обновить",
- "user_not_found": "Не найден",
- "reconnect_countdown": "Нет связи. Подключение через {seconds}…",
- "reconnect_now": "Подключить сейчас.",
- "save_attachment": "сохранить",
- "menu_item_archive_topic": "В архив",
- "archived_contacts": "Чаты в архиве ({count})",
- "sidepanel_title_archive": "Архив чатов",
- "chat_invitation": "Вас пригласили начать новый чат. Как вы хотите поступить?",
- "chat_invitation_accept": "Принять",
- "chat_invitation_ignore": "Игнорировать",
- "chat_invitation_block": "Заблокировать",
- "peers_messaging_disabled": "Чат заблокирован у корреспондента.",
- "enable_peers_messaging": "Разблокировать.",
- "more_online_members": "+еще {overflow}",
- "label_user_contacts": "Конакты:",
- "validate_credential_action": "подтвердить",
- "link_contact_us": "Связаться с нами",
- "link_terms_of_service": "Условия сервиса",
- "link_privacy_policy": "Политика конфиденциальности",
- "action_delete_messages": "Удалить сообщения",
- "action_block_contact": "Заблокировать контакт",
- "action_report_chat": "Сообщить о нарушении",
- "delete_messages_warning": "Вы действительно хотите удалить все сообщения?",
- "leave_chat_warning": "Вы действительно хотите покинуть этот чат?",
- "block_contact_warning": "Вы действительно заблокировать этот контакт?",
- "report_chat_warning": "Вы действительно хотите сообщить о нарушении и заблокировать этот чат?",
- "action_clear_messages": "Удалить сообщения",
- "clear_messages_warning": "Вы действительно хотите удалить все сообщения в чате? Их будет невозможно восстановить.",
- "topic_delete_warning": "Вы действительно хотите удалить этот чат?",
- "topic_block_warning": "Вы действительно хотите заблокировать этот чат?",
- "search_no_results": "Ничего не найдено",
- "deleted_content": "удалено",
- "image_caption_prompt": "Подпись к фото",
- "label_incognito_mode": "Режим инкогнито:",
- "delete_account": "Удалить аккаунт",
- "delete_account_warning": "Вы уверены, что ходите удалить свой аккаунт? Его невозможно будет восстановить.",
- "button_delete_account": "Удалить аккаунт",
- "sidepanel_title_acc_security": "Безопасность",
- "sidepanel_title_acc_notifications": "Уведомления",
- "sidepanel_title_acc_support": "Поддержка",
- "label_sdk": "SDK:",
- "label_server_address": "Адрес сервера:",
- "button_edit": "Редактировать",
- "button_add_another": "Добавить",
- "sidepanel_title_acc_general": "Общие настройки",
- "blocked_contacts_link": "Заблокированные ({count})",
- "sidepanel_title_blocked": "Заблокированные чаты",
- "push_init_failed": "Ошибка инициализации пуш уведомлений",
- "invalid_security_token": "Токен некорректен",
- "no_connection": "Нет связи",
- "code_doesnot_match": "Код не совпадает",
- "channel_prompt": "Создать канал",
- "channel": "канал",
- "drafty_attachment": "Аттачмент",
- "drafty_form": "Форма:",
- "drafty_image": "Картинка",
- "menu_item_restore_topic": "Разархивировать",
- "badge_danger": "Подозрительный",
- "badge_staff": "Администрация",
- "badge_verified": "Верифицированный",
- "sidepanel_title_crop": "Обрезать картинку"
+ "action_block_contact": {
+ "translation": "Заблокировать контакт",
+ "defaultMessage": "Block Contact",
+ "description": "Flat button [Block Contact]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_cancel": {
+ "translation": "отменить",
+ "defaultMessage": "cancel",
+ "description": "Call to action [cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_clear_messages": {
+ "translation": "Удалить сообщения",
+ "defaultMessage": "Clear Messages",
+ "description": "Flat button [Clear Messages] (soft-delete messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_delete_messages": {
+ "translation": "Удалить сообщения",
+ "defaultMessage": "Clear Messages for All",
+ "description": "Flat button [Clear for All] (hard-delete all messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_leave_chat": {
+ "translation": "Уйти из чата",
+ "defaultMessage": "Leave Conversation",
+ "description": "Flat button [Leave Conversation]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_more": {
+ "translation": "Ещё",
+ "defaultMessage": "More",
+ "description": "Action for showing more content",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_report_chat": {
+ "translation": "Сообщить о нарушении",
+ "defaultMessage": "Report Conversation",
+ "description": "Flat button [Report Group]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "archived_contacts": {
+ "translation": "Чаты в архиве ({count})",
+ "defaultMessage": "Archived contacts ({count})",
+ "description": "Label for archived chats",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_danger": {
+ "translation": "Подозрительный",
+ "defaultMessage": "Untrustworthy",
+ "description": "Suspicious or untrustworthy account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_owner": {
+ "translation": "влад.",
+ "defaultMessage": "owner",
+ "description": "Badge for indicating the owner",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_staff": {
+ "translation": "Администрация",
+ "defaultMessage": "Staff-managed",
+ "description": "Explanation of a staff-managed account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_verified": {
+ "translation": "Верифицированный",
+ "defaultMessage": "Verified/official",
+ "description": "Explanation of a verified account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_you": {
+ "translation": "вы",
+ "defaultMessage": "you",
+ "description": "Badge for indicating the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "block_contact_warning": {
+ "translation": "Вы действительно заблокировать этот контакт?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this contact?",
+ "description": "Alert dialog warning when blocking a contact.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "blocked_contacts_link": {
+ "translation": "Заблокированные ({count})",
+ "defaultMessage": "Blocked contacts ({count})",
+ "description": "Blocked contacts link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_another": {
+ "translation": "Добавить",
+ "defaultMessage": "Add another",
+ "description": "Call to action [+ add another]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_members": {
+ "translation": "Добавить",
+ "defaultMessage": "Add members",
+ "description": "Flat button [Add members] (to topic)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_cancel": {
+ "translation": "Отменить",
+ "defaultMessage": "Cancel",
+ "description": "Button [Cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_confirm": {
+ "translation": "Подтвердить",
+ "defaultMessage": "Confirm",
+ "description": "Button [Confirm]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_create": {
+ "translation": "Создать",
+ "defaultMessage": "Create",
+ "description": "Button [Create]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_delete_account": {
+ "translation": "Удалить аккаунт",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Button [Delete account]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_edit": {
+ "translation": "Редактировать",
+ "defaultMessage": "Edit",
+ "description": "Call to action [Edit]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_logout": {
+ "translation": "Выйти",
+ "defaultMessage": "Logout",
+ "description": "Button [Logout]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_ok": {
+ "translation": "OK",
+ "defaultMessage": "OK",
+ "description": "Button [OK]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_reset": {
+ "translation": "Изменить",
+ "defaultMessage": "Reset",
+ "description": "Button [Reset]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_send_request": {
+ "translation": "Отправить",
+ "defaultMessage": "Send request",
+ "description": "Button [Send request]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_in": {
+ "translation": "Войти",
+ "defaultMessage": "Sign in",
+ "description": "Button [Sign In]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_up": {
+ "translation": "Создать аккаунт",
+ "defaultMessage": "Sign up",
+ "description": "Create account button [Sign Up]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_subscribe": {
+ "translation": "Подписаться",
+ "defaultMessage": "Subscribe",
+ "description": "Button [Subscribe]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_update": {
+ "translation": "Применить",
+ "defaultMessage": "Update",
+ "description": "Button [Update]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "cannot_initiate_file_upload": {
+ "translation": "Ошибка загрузки файла.",
+ "defaultMessage": "Cannot initiate file upload.",
+ "description": "Generic error messagewhen attachment fails",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel": {
+ "translation": "канал",
+ "defaultMessage": "channel",
+ "description": "Subtitle shown for channels in MessagesView instead of last seen",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel_prompt": {
+ "translation": "Создать канал",
+ "defaultMessage": "This is a channel",
+ "description": "Checkbox label when creating a channel",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation": {
+ "translation": "Вас пригласили начать новый чат. Как вы хотите поступить?",
+ "defaultMessage": "You are invited to start a new chat. What would you like to do?",
+ "description": "New chat invitation message: [Accept] [Ignore] [Block].",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_accept": {
+ "translation": "Принять",
+ "defaultMessage": "Accept",
+ "description": "Action [Accept] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_block": {
+ "translation": "Заблокировать",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Action [Block] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_ignore": {
+ "translation": "Игнорировать",
+ "defaultMessage": "Ignore",
+ "description": "Action [Ignore] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "clear_messages_warning": {
+ "translation": "Вы действительно хотите удалить все сообщения в чате? Их будет невозможно восстановить.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to clear all messages? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "code_doesnot_match": {
+ "translation": "Код не совпадает",
+ "defaultMessage": "Code does not match",
+ "description": "Error message when the credential validation code is incorrect.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found": {
+ "translation": "Чатов нет
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "defaultMessage": "You have no chats
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "description": "HTML message shown in ContactList when no contacts are found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found_short": {
+ "translation": "Нет контактов для запроса ''{query}''",
+ "defaultMessage": "No contacts match ''{query}''",
+ "description": "Shown in ContactsView when search returned no results",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "credential_email_prompt": {
+ "translation": "Регистрационный емейл",
+ "defaultMessage": "Your registration email",
+ "description": "Placeholder for entering email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account": {
+ "translation": "Удалить аккаунт",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Title for delete account warning",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account_warning": {
+ "translation": "Вы уверены, что ходите удалить свой аккаунт? Его невозможно будет восстановить.",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete your account? It cannot be undone.",
+ "description": "Warning message when deleting an account",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_messages_warning": {
+ "translation": "Вы действительно хотите удалить все сообщения?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete all messages for everyone? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when hard-deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "deleted_content": {
+ "translation": "удалено",
+ "defaultMessage": "content deleted",
+ "description": "Shown when messages are deleted",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "download_action": {
+ "translation": "скачать",
+ "defaultMessage": "download",
+ "description": "Call to action [download]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_attachment": {
+ "translation": "Аттачмент",
+ "defaultMessage": "Attachment",
+ "description": "Comment for attachment in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_form": {
+ "translation": "Форма:",
+ "defaultMessage": "Form:",
+ "description": "Comment for form in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_image": {
+ "translation": "Картинка",
+ "defaultMessage": "Picture",
+ "description": "Comment for embedded images in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_dative": {
+ "translation": "емейлу",
+ "defaultMessage": "email",
+ "description": "Dative case of 'email', i.e. 'email' in 'by email'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_prompt": {
+ "translation": "Email, напр. ivan@example.com",
+ "defaultMessage": "Email, e.g. jdoe@example.com",
+ "description": "Input placeholder for email entry",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enable_peers_messaging": {
+ "translation": "Разблокировать.",
+ "defaultMessage": "Enable",
+ "description": "Call to action to enable peer's messaging",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enter_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "Код подтверждения, полученный по {method}:",
+ "defaultMessage": "Enter confirmation code sent to you by {method}:",
+ "description": "Request to enter confirmation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "error_invalid_id": {
+ "translation": "Неверный ID",
+ "defaultMessage": "Invalid ID",
+ "description": "Error message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "file_attachment_too_large": {
+ "translation": "Размер файла {size} превышает {limit} лимит.",
+ "defaultMessage": "The file size {size} exceeds the {limit} limit.",
+ "description": "Error message when attachment is too large",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "forgot_password_link": {
+ "translation": "Напомнить пароль",
+ "defaultMessage": "Forgot password?",
+ "description": "Link to Reset password form",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "full_name_prompt": {
+ "translation": "Полное имя, напр. Иван Петров",
+ "defaultMessage": "Full name, e.g. John Doe",
+ "description": "Input placeholder for person's full name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "granted_permissions": {
+ "translation": "Получены",
+ "defaultMessage": "Granted",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_has_no_members": {
+ "translation": "Нет участников",
+ "defaultMessage": "No members",
+ "description": "Shown in place of group members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_user_id_prompt": {
+ "translation": "ID чата или пользователя",
+ "defaultMessage": "Group or User ID",
+ "description": "Prompt for entering user or group ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "image_caption_prompt": {
+ "translation": "Подпись к фото",
+ "defaultMessage": "Image caption",
+ "description": "Prompt in SendMessage for attached image",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_content": {
+ "translation": "сообщение не читается",
+ "defaultMessage": "invalid content",
+ "description": "Shown when message is unreadable",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_security_token": {
+ "translation": "Токен некорректен",
+ "defaultMessage": "Invalid security token",
+ "description": "Error message when resetting password.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_client": {
+ "translation": "Клиент:",
+ "defaultMessage": "Client:",
+ "description": "Label for a client version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_content_type": {
+ "translation": "Тип:",
+ "defaultMessage": "Content type:",
+ "description": "Label for file content type (mime)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access": {
+ "translation": "Права по умолчанию:",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access_mode": {
+ "translation": "Доступ по умолчанию:",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Label for default access mode",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_file_name": {
+ "translation": "Имя файла:",
+ "defaultMessage": "File name:",
+ "description": "Label for a file name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_group_members": {
+ "translation": "Участники чата:",
+ "defaultMessage": "Group members:",
+ "description": "Section title or label",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_incognito_mode": {
+ "translation": "Режим инкогнито:",
+ "defaultMessage": "Incognito mode:",
+ "description": "Label for incognito mode toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_message_sound": {
+ "translation": "Звук нового сообщения:",
+ "defaultMessage": "Message sound:",
+ "description": "Label for message sounds toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_muting_topic": {
+ "translation": "Без уведомлений",
+ "defaultMessage": "Muted:",
+ "description": "Label for Muting/unmuting the topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_other_user": {
+ "translation": "Второй",
+ "defaultMessage": "Other",
+ "description": "Label for the other user when the user is unnamed",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_password": {
+ "translation": "Пароль",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Label for password editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_permissions": {
+ "translation": "Права доступа:",
+ "defaultMessage": "Permissions:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_private": {
+ "translation": "Комментарий",
+ "defaultMessage": "Private comment",
+ "description": "Label for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications": {
+ "translation": "Уведомления:",
+ "defaultMessage": "Notification alerts:",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications_disabled": {
+ "translation": "Уведомления (требуют HTTPS):",
+ "defaultMessage": "Notification alerts (requires HTTPS):",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_reset_password": {
+ "translation": "Отправить емейл для смены пароля:",
+ "defaultMessage": "Send a password reset email:",
+ "description": "Label for password reset field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_sdk": {
+ "translation": "SDK:",
+ "defaultMessage": "SDK:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server": {
+ "translation": "Сервер:",
+ "defaultMessage": "Server:",
+ "description": "Label for a server version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_address": {
+ "translation": "Адрес сервера:",
+ "defaultMessage": "Server address:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_to_use": {
+ "translation": "Использовать сервер:",
+ "defaultMessage": "Server to use:",
+ "description": "Label for server selector in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_size": {
+ "translation": "Размер:",
+ "defaultMessage": "Size:",
+ "description": "Label for file size",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_topic_name": {
+ "translation": "Название",
+ "defaultMessage": "Name",
+ "description": "Label for editing topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_contacts": {
+ "translation": "Конакты:",
+ "defaultMessage": "Contacts:",
+ "description": "Label for user contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_id": {
+ "translation": "ID:",
+ "defaultMessage": "ID:",
+ "description": "Label for user address (ID)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_wire_transport": {
+ "translation": "Соединение:",
+ "defaultMessage": "Wire transport:",
+ "description": "Label for wire transport selection in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_you": {
+ "translation": "Вы:",
+ "defaultMessage": "You:",
+ "description": "Label for the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_name": {
+ "translation": "Ваше имя",
+ "defaultMessage": "Your name",
+ "description": "Label for full name editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_permissions": {
+ "translation": "Ваши права доступа:",
+ "defaultMessage": "Your permissions:",
+ "description": "Label for current user permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "last_seen_timestamp": {
+ "translation": "Был активен",
+ "defaultMessage": "Last seen",
+ "description": "Label for the timestamp of when the user or topic was last online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "leave_chat_warning": {
+ "translation": "Вы действительно хотите покинуть этот чат?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to leave this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when unsubscribing from a chat.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_contact_us": {
+ "translation": "Связаться с нами",
+ "defaultMessage": "Contact Us",
+ "description": "Ancor text for contacting us by email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_privacy_policy": {
+ "translation": "Политика конфиденциальности",
+ "defaultMessage": "Privacy Policy",
+ "description": "Ancor text for privacy policy link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_terms_of_service": {
+ "translation": "Условия сервиса",
+ "defaultMessage": "Terms of Service",
+ "description": "Ancor text for terms of service link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "login_prompt": {
+ "translation": "Логин",
+ "defaultMessage": "Login",
+ "description": "Placeholer for username/login",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_archive_topic": {
+ "translation": "В архив",
+ "defaultMessage": "Archive",
+ "description": "Move topic from the list of active chats to archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_block": {
+ "translation": "Заблокировать",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Block topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages": {
+ "translation": "Удалить сообщения",
+ "defaultMessage": "Clear messages",
+ "description": "Delete all messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages_for_all": {
+ "translation": "Удалить для всех",
+ "defaultMessage": "Clear for All",
+ "description": "Delete all message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete": {
+ "translation": "Удалить",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete selected messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_for_all": {
+ "translation": "Удалить для всех",
+ "defaultMessage": "Delete for All",
+ "description": "Delete selected message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_topic": {
+ "translation": "Удалить чат",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_edit_permissions": {
+ "translation": "Права доступа",
+ "defaultMessage": "Edit permissions",
+ "description": "Menu item [Edit permissions]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_info": {
+ "translation": "Информация",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Show extended topic information",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_member_delete": {
+ "translation": "Отписать",
+ "defaultMessage": "Remove",
+ "description": "Remove user from topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_mute": {
+ "translation": "Не уведомлять",
+ "defaultMessage": "Mute",
+ "description": "Turn off notifications",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_restore_topic": {
+ "translation": "Разархивировать",
+ "defaultMessage": "Restore",
+ "description": "Restore topic from archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_send_retry": {
+ "translation": "Отправить заново",
+ "defaultMessage": "Retry",
+ "description": "Retry sending message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unblock": {
+ "translation": "Разблокировать",
+ "defaultMessage": "Unblock",
+ "description": "Unblock topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unmute": {
+ "translation": "Уведомлять",
+ "defaultMessage": "Unmute",
+ "description": "Turn notifications on",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending": {
+ "translation": "в пути...",
+ "defaultMessage": "sending...",
+ "description": "Message being sent, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending_failed": {
+ "translation": "ошибка",
+ "defaultMessage": "failed",
+ "description": "Failed to send message, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messages_not_readable": {
+ "translation": "нет доступа к сообщениям",
+ "defaultMessage": "no access to messages",
+ "description": "Message shown in topic without the read access",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messaging_disabled_prompt": {
+ "translation": "Отправка недоступна",
+ "defaultMessage": "Messaging disabled",
+ "description": "Prompt in SendMessage in read-only topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "more_online_members": {
+ "translation": "+еще {overflow}",
+ "defaultMessage": "+{overflow} more",
+ "description": "Shown in MessagesView title bar when the number of online subscribers exceeds MAX_ONLINE_IN_TOPIC",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_message_prompt": {
+ "translation": "Новое сообщение",
+ "defaultMessage": "New message",
+ "description": "Prompt in send message field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_password_placeholder": {
+ "translation": "Введите новый пароль",
+ "defaultMessage": "Enter new password",
+ "description": "Placeholder for entering new password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_connection": {
+ "translation": "Нет связи",
+ "defaultMessage": "No connection",
+ "description": "Warning that the user is offline.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_contacts": {
+ "translation": "Ничего нет :-(",
+ "defaultMessage": "You have no contacts :-(",
+ "description": "Shown in ContactsView when the user has no contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "numeric_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "Только цифры",
+ "defaultMessage": "Numbers only",
+ "description": "Prompt for numeric conformation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "online_now": {
+ "translation": "онлайн",
+ "defaultMessage": "online now",
+ "description": "Indicator that the user or topic is currently online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_prompt": {
+ "translation": "Пароль",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Placeholder/prompt for entering password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_unchanged_prompt": {
+ "translation": "Не изменен",
+ "defaultMessage": "Unchanged",
+ "description": "Message in editor while password is unchanged",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "peers_messaging_disabled": {
+ "translation": "Чат заблокирован у корреспондента.",
+ "defaultMessage": "Peer's messaging is disabled.",
+ "description": "Shown when the p2p peer's messaging is disabled",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_admin": {
+ "translation": "Подтверждать ({val})",
+ "defaultMessage": "Approve ({val})",
+ "description": "Name of A permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_delete": {
+ "translation": "Удалять ({val})",
+ "defaultMessage": "Delete ({val})",
+ "description": "Name of D permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_join": {
+ "translation": "Подписываться ({val})",
+ "defaultMessage": "Join ({val})",
+ "description": "Name of J permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_owner": {
+ "translation": "Владелец ({val})",
+ "defaultMessage": "Owner ({val})",
+ "description": "Name of O permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_pres": {
+ "translation": "Уведомлять ({val})",
+ "defaultMessage": "Get notified ({val})",
+ "description": "Name of P permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_read": {
+ "translation": "Читать ({val})",
+ "defaultMessage": "Read ({val})",
+ "description": "Name of R permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_share": {
+ "translation": "Приглашать ({val})",
+ "defaultMessage": "Share ({val})",
+ "description": "Name of S permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_write": {
+ "translation": "Писать ({val})",
+ "defaultMessage": "Write ({val})",
+ "description": "Name of W permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "phone_dative": {
+ "translation": "телефону",
+ "defaultMessage": "phone",
+ "description": "Dative case of 'phone', i.e. 'phone' in 'by phone'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "private_editing_placeholder": {
+ "translation": "Виден только вам",
+ "defaultMessage": "Visible to you only",
+ "description": "Placeholder for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "push_init_failed": {
+ "translation": "Ошибка инициализации пуш уведомлений",
+ "defaultMessage": "Failed to initialize push notifications",
+ "description": "Error message when push notifications have failed to initialize.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_countdown": {
+ "translation": "Нет связи. Подключение через {seconds}…",
+ "defaultMessage": "Disconnected. Reconnecting in {seconds}…",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_now": {
+ "translation": "Подключить сейчас.",
+ "defaultMessage": "Try now",
+ "description": "Prompt for reconnecting now",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reload_update": {
+ "translation": "Обновить",
+ "defaultMessage": "Reload",
+ "description": "Call to action to reload application when update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "report_chat_warning": {
+ "translation": "Вы действительно хотите сообщить о нарушении и заблокировать этот чат?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block and report this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when reporting a conversation for abuse",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "requested_permissions": {
+ "translation": "Требуются",
+ "defaultMessage": "Requested",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "save_attachment": {
+ "translation": "сохранить",
+ "defaultMessage": "save",
+ "description": "Call to save an attachment",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_for_contacts": {
+ "translation": "Поиск контактов",
+ "defaultMessage": "Use search to find contacts",
+ "description": "Text shown in contacts view when user entered no search query.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_no_results": {
+ "translation": "Ничего не найдено",
+ "defaultMessage": "Search returned no results",
+ "description": "Text shown in contacts view when query returned no results.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_placeholder": {
+ "translation": "Список, напр. email:alice@example.com, tel:+17025550003...",
+ "defaultMessage": "List like email:alice@example.com, tel:17025550003...",
+ "description": "Placeholder in contacts search field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_general": {
+ "translation": "Общие настройки",
+ "defaultMessage": "General",
+ "description": "Sidepanel title for TopicCommonView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_notifications": {
+ "translation": "Уведомления",
+ "defaultMessage": "Notifications",
+ "description": "Sidepanel title for AccNotificationsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_security": {
+ "translation": "Безопасность",
+ "defaultMessage": "Security",
+ "description": "Sidepanel title for AccSecurityView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_support": {
+ "translation": "Поддержка",
+ "defaultMessage": "Support",
+ "description": "Sidepanel title for AccSupportView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_account_settings": {
+ "translation": "Настройки аккаунта",
+ "defaultMessage": "Account Settings",
+ "description": "Sidepanel title for AccountSettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_archive": {
+ "translation": "Архив чатов",
+ "defaultMessage": "Archived Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Archive.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_blocked": {
+ "translation": "Заблокированные чаты",
+ "defaultMessage": "Blocked Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Blocked.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_cred": {
+ "translation": "Подтвердить",
+ "defaultMessage": "Confirm Credentials",
+ "description": "Sidepanel title for ValidationView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_crop": {
+ "translation": "Обрезать картинку",
+ "defaultMessage": "Drag to Adjust",
+ "description": "Sidepanel title for AvatarCropView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_login": {
+ "translation": "Авторизация",
+ "defaultMessage": "Sign In",
+ "description": "Sidepanel title for LoginView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_newtpk": {
+ "translation": "Новый чат",
+ "defaultMessage": "Start New Chat",
+ "description": "Sidepanel title for NewTopicView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_register": {
+ "translation": "Зарегистрироваться",
+ "defaultMessage": "Create Account",
+ "description": "Sidepanel title for CreateAccountView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_reset": {
+ "translation": "Сменить пароль",
+ "defaultMessage": "Reset Password",
+ "description": "Sidepanel title for PasswordResetView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_settings": {
+ "translation": "Настройки",
+ "defaultMessage": "Settings",
+ "description": "Sidepanel title for SettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "stay_logged_in": {
+ "translation": "Запомнить",
+ "defaultMessage": "Stay logged in",
+ "description": "Label for a checkbox",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_find_user": {
+ "translation": "найти",
+ "defaultMessage": "find",
+ "description": "Tab title Find",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_group_by_id": {
+ "translation": "по id",
+ "defaultMessage": "by id",
+ "description": "Tab title Find topic by ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_new_group": {
+ "translation": "создать",
+ "defaultMessage": "new group",
+ "description": "Tab title New Group",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_editor_no_tags": {
+ "translation": "Добавьте теги",
+ "defaultMessage": "Add some tags",
+ "description": "Tag editor prompt when no tags are found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_not_found": {
+ "translation": "Тегов нет. Добавьте",
+ "defaultMessage": "No tags defined. Add some.",
+ "description": "",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_all_contacts": {
+ "translation": "Все контакты",
+ "defaultMessage": "All Contacts",
+ "description": "Section title [All Contacts]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_group_members": {
+ "translation": "Участники",
+ "defaultMessage": "Group Members",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_info": {
+ "translation": "Подробности",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Title for InfoView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_manage_tags": {
+ "translation": "Редактировать",
+ "defaultMessage": "Manage",
+ "description": "Section title for the list of tags",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_not_found": {
+ "translation": "Не найден",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "Title shown when topic is not found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_permissions": {
+ "translation": "Права доступа",
+ "defaultMessage": "Permissions",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_tag_manager": {
+ "translation": "Теги для поиска",
+ "defaultMessage": "Tags (user discovery)",
+ "description": "Section title for TagManager",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_block_warning": {
+ "translation": "Вы действительно хотите заблокировать этот чат?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this conversation?",
+ "description": "Alert warning when blocking a topic.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_delete_warning": {
+ "translation": "Вы действительно хотите удалить этот чат?",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete this conversation?",
+ "description": "Alert warning when deleting entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_name_editing_placeholder": {
+ "translation": "Название чата",
+ "defaultMessage": "Freeform name of the group",
+ "description": "Prompt for entering topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "unnamed_topic": {
+ "translation": "Без названия",
+ "defaultMessage": "Unnamed",
+ "description": "Title shown when the topic has no name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "update_available": {
+ "translation": "Есть новая версия приложения.",
+ "defaultMessage": "Update available.",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "upload_finishing": {
+ "translation": "завершение...",
+ "defaultMessage": "finishing...",
+ "description": "Notification that upload is finishing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "user_not_found": {
+ "translation": "Не найден",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "In place of a user's full name when the user is not found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "validate_credential_action": {
+ "translation": "подтвердить",
+ "defaultMessage": "confirm",
+ "description": "Validate credentail call to action",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ }
}
diff --git a/src/i18n/zh.json b/src/i18n/zh.json
index 70c2291c..02a1f665 100644
--- a/src/i18n/zh.json
+++ b/src/i18n/zh.json
@@ -1,184 +1,1274 @@
{
- "archived_contacts": "已归档联系人 ({count})",
- "contacts_not_found": "你尚无会话
¯∖_(ツ)_/¯",
- "full_name_prompt": "全名，例如张伟",
- "email_prompt": "电子邮件，例如 zhang@example.com",
- "button_sign_up": "注册",
- "label_your_name": "你的姓名",
- "label_password": "密码",
- "password_unchanged_prompt": "未改变",
- "label_user_id": "地址：",
- "label_default_access_mode": "蓦然访问模式：",
- "label_message_sound": "消息提示音：",
- "label_push_notifications": "通知提醒：",
- "label_push_notifications_disabled": "通知提醒（需要 HTTPS）：",
- "title_tag_manager": "标签（用户发现）",
- "button_logout": "登出",
- "requested_permissions": "已请求",
- "granted_permissions": "已授予",
- "menu_item_edit_permissions": "编辑权限",
- "label_other_user": "其他",
- "title_info": "信息",
- "label_topic_name": "名称",
- "label_private": "私人评论",
- "private_editing_placeholder": "仅自己可见",
- "label_muting_topic": "已静音：",
- "action_more": "更多",
- "label_your_permissions": "你的权限：",
- "label_permissions": "权限：",
- "label_you": "你：",
- "label_default_access": "默认权限模式：",
- "label_group_members": "群组成员：",
- "button_add_members": "添加成员",
- "group_has_no_members": "无成员",
- "action_leave_chat": "离开",
- "login_prompt": "登录",
- "password_prompt": "密码",
- "stay_logged_in": "保持登录",
- "forgot_password_link": "忘记密码？",
- "button_sign_in": "登录",
- "label_client": "客户端：",
- "label_server": "服务器：",
- "online_now": "在线",
- "last_seen_timestamp": "最后可见",
- "title_not_found": "无法找到",
- "unnamed_topic": "未命名",
- "messages_not_readable": "无消息访问权限",
- "peers_messaging_disabled": "成员间消息已禁用。",
- "enable_peers_messaging": "启用",
- "tabtitle_find_user": "搜索",
- "tabtitle_new_group": "新群组",
- "tabtitle_group_by_id": "通过 id",
- "search_for_contacts": "使用搜索寻找联系人",
- "new_password_placeholder": "输入新密码",
- "label_reset_password": "发送密码重置邮件：",
- "credential_email_prompt": "你的注册邮箱",
- "button_reset": "重置",
- "button_send_request": "发送请求",
- "label_server_to_use": "使用的服务器：",
- "label_wire_transport": "线路传输：",
- "button_update": "更新",
- "sidepanel_title_login": "登录",
- "sidepanel_title_register": "创建账户",
- "sidepanel_title_settings": "设置",
- "sidepanel_title_account_settings": "帐号设定",
- "sidepanel_title_newtpk": "开始新会话",
- "sidepanel_title_cred": "确认凭据",
- "sidepanel_title_reset": "重置密码",
- "sidepanel_title_archive": "已存档会话",
- "update_available": "更新可用。",
- "reload_update": "重新载入",
- "reconnect_countdown": "连接已断开。{seconds} 秒后重新连接…",
- "reconnect_now": "立即尝试",
- "phone_dative": "电话",
- "email_dative": "电子邮件",
- "enter_confirmation_code_prompt": "输入通过{method}发送的验证码：",
- "numeric_confirmation_code_prompt": "仅数字",
- "button_confirm": "确认",
- "save_attachment": "保存",
- "invalid_content": "无效内容",
- "user_not_found": "未找到",
- "badge_you": "你",
- "badge_owner": "所有者",
- "menu_item_info": "信息",
- "menu_item_clear_messages": "清空消息",
- "menu_item_clear_messages_for_all": "全部清除",
- "menu_item_delete": "删除",
- "menu_item_delete_for_all": "全部删除",
- "menu_item_mute": "静音",
- "menu_item_unmute": "取消静音",
- "menu_item_delete_topic": "删除",
- "menu_item_unblock": "取消屏蔽",
- "menu_item_block": "屏蔽",
- "menu_item_member_delete": "移除",
- "menu_item_archive_topic": "归档",
- "action_cancel": "取消",
- "upload_finishing": "正在结束...",
- "no_contacts": "你尚无联系人 (._.)",
- "contacts_not_found_short": "无联系人匹配''{query}''",
- "title_group_members": "群组成员",
- "title_all_contacts": "全部联系人",
- "button_ok": "好",
- "button_cancel": "取消",
- "download_action": "下载",
- "label_file_name": "文件名：",
- "label_content_type": "内容类型：",
- "label_size": "大小：",
- "chat_invitation": "你受邀开始新会话。你想怎么做？",
- "chat_invitation_accept": "接受",
- "chat_invitation_ignore": "忽略",
- "chat_invitation_block": "屏蔽",
- "error_invalid_id": "无效 ID",
- "group_user_id_prompt": "群组或用户 ID",
- "button_subscribe": "订阅",
- "topic_name_editing_placeholder": "群组自由格式名称",
- "button_create": "创建",
- "permission_join": "加入 ({val})",
- "permission_read": "读取 ({val})",
- "permission_write": "写入 ({val})",
- "permission_pres": "获取通知 ({val})",
- "permission_admin": "批准 ({val})",
- "permission_share": "分享 ({val})",
- "permission_delete": "删除 ({val})",
- "permission_owner": "所有者 ({val})",
- "title_permissions": "权限",
- "message_sending": "正在发送...",
- "message_sending_failed": "发送失败",
- "search_placeholder": "列表如 email:alice@example.com, tel:+17025550003...",
- "messaging_disabled_prompt": "消息已禁用",
- "new_message_prompt": "新消息",
- "file_attachment_too_large": "文件大小 {size} 超过 {limit} 限制。",
- "cannot_initiate_file_upload": "无法初始化文件上传。",
- "tags_not_found": "尚未定义标签。添加一些。",
- "tags_editor_no_tags": "添加一些标签",
- "title_manage_tags": "管理标签",
- "more_online_members": "还有{overflow}个",
- "label_user_contacts": "往来：",
- "validate_credential_action": "确认",
- "link_contact_us": "联系我们",
- "link_terms_of_service": "条款和条件",
- "link_privacy_policy": "隐私政策",
- "action_delete_messages": "删除所有帖子",
- "action_block_contact": "屏蔽联系人",
- "delete_messages_warning": "您确定要删除所有消息吗？无法撤消。",
- "leave_chat_warning": "您确定要退出此对话吗？",
- "block_contact_warning": "您确定要阻止此联系人吗？",
- "action_report_chat": "检举垃圾邮件",
- "report_chat_warning": "您确定要停止并报告此对话吗？",
- "action_clear_messages": "删除讯息",
- "clear_messages_warning": "您确定要清除所有消息吗？无法撤消。",
- "topic_delete_warning": "您确定要删除此对话吗？",
- "topic_block_warning": "您确定要阻止此对话吗？",
- "search_no_results": "搜索返回任何结果",
- "deleted_content": "内容已删除",
- "image_caption_prompt": "图片标题",
- "menu_item_send_retry": "重试",
- "label_incognito_mode": "无痕模式：",
- "delete_account": "删除帐户",
- "delete_account_warning": "您确定要删除您的帐户吗？无法撤消。",
- "button_delete_account": "删除帐户",
- "sidepanel_title_acc_security": "安全",
- "sidepanel_title_acc_notifications": "通知",
- "sidepanel_title_acc_support": "支持",
- "label_sdk": "开发包：",
- "label_server_address": "服务器地址：",
- "button_edit": "编辑",
- "button_add_another": "加上另一个",
- "sidepanel_title_acc_general": "常用设定",
- "blocked_contacts_link": "封锁的联络人 ({count})",
- "sidepanel_title_blocked": "被阻止的聊天",
- "push_init_failed": "初始化推送通知失败",
- "invalid_security_token": "无效的安全令牌",
- "no_connection": "无连接",
- "code_doesnot_match": "代码不匹配",
- "channel_prompt": "这是一个频道",
- "channel": "频道",
- "drafty_attachment": "附件",
- "drafty_form": "形式：",
- "drafty_image": "图像",
- "menu_item_restore_topic": "从存档中恢复",
- "badge_danger": "可疑的",
- "badge_staff": "在员工管理下",
- "badge_verified": "值得信赖",
- "sidepanel_title_crop": "拖动调整"
+ "action_block_contact": {
+ "translation": "屏蔽联系人",
+ "defaultMessage": "Block Contact",
+ "description": "Flat button [Block Contact]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_cancel": {
+ "translation": "取消",
+ "defaultMessage": "cancel",
+ "description": "Call to action [cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_clear_messages": {
+ "translation": "删除讯息",
+ "defaultMessage": "Clear Messages",
+ "description": "Flat button [Clear Messages] (soft-delete messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_delete_messages": {
+ "translation": "删除所有帖子",
+ "defaultMessage": "Clear Messages for All",
+ "description": "Flat button [Clear for All] (hard-delete all messages)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_leave_chat": {
+ "translation": "离开",
+ "defaultMessage": "Leave Conversation",
+ "description": "Flat button [Leave Conversation]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_more": {
+ "translation": "更多",
+ "defaultMessage": "More",
+ "description": "Action for showing more content",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "action_report_chat": {
+ "translation": "检举垃圾邮件",
+ "defaultMessage": "Report Conversation",
+ "description": "Flat button [Report Group]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "archived_contacts": {
+ "translation": "已归档联系人 ({count})",
+ "defaultMessage": "Archived contacts ({count})",
+ "description": "Label for archived chats",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_danger": {
+ "translation": "可疑的",
+ "defaultMessage": "Untrustworthy",
+ "description": "Suspicious or untrustworthy account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_owner": {
+ "translation": "所有者",
+ "defaultMessage": "owner",
+ "description": "Badge for indicating the owner",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_staff": {
+ "translation": "在员工管理下",
+ "defaultMessage": "Staff-managed",
+ "description": "Explanation of a staff-managed account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_verified": {
+ "translation": "值得信赖",
+ "defaultMessage": "Verified/official",
+ "description": "Explanation of a verified account or topic badge",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "badge_you": {
+ "translation": "你",
+ "defaultMessage": "you",
+ "description": "Badge for indicating the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "block_contact_warning": {
+ "translation": "您确定要阻止此联系人吗？",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this contact?",
+ "description": "Alert dialog warning when blocking a contact.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "blocked_contacts_link": {
+ "translation": "封锁的联络人 ({count})",
+ "defaultMessage": "Blocked contacts ({count})",
+ "description": "Blocked contacts link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_another": {
+ "translation": "加上另一个",
+ "defaultMessage": "Add another",
+ "description": "Call to action [+ add another]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_add_members": {
+ "translation": "添加成员",
+ "defaultMessage": "Add members",
+ "description": "Flat button [Add members] (to topic)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_cancel": {
+ "translation": "取消",
+ "defaultMessage": "Cancel",
+ "description": "Button [Cancel]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_confirm": {
+ "translation": "确认",
+ "defaultMessage": "Confirm",
+ "description": "Button [Confirm]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_create": {
+ "translation": "创建",
+ "defaultMessage": "Create",
+ "description": "Button [Create]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_delete_account": {
+ "translation": "删除帐户",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Button [Delete account]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_edit": {
+ "translation": "编辑",
+ "defaultMessage": "Edit",
+ "description": "Call to action [Edit]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_logout": {
+ "translation": "登出",
+ "defaultMessage": "Logout",
+ "description": "Button [Logout]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_ok": {
+ "translation": "好",
+ "defaultMessage": "OK",
+ "description": "Button [OK]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_reset": {
+ "translation": "重置",
+ "defaultMessage": "Reset",
+ "description": "Button [Reset]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_send_request": {
+ "translation": "发送请求",
+ "defaultMessage": "Send request",
+ "description": "Button [Send request]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_in": {
+ "translation": "登录",
+ "defaultMessage": "Sign in",
+ "description": "Button [Sign In]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_sign_up": {
+ "translation": "注册",
+ "defaultMessage": "Sign up",
+ "description": "Create account button [Sign Up]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_subscribe": {
+ "translation": "订阅",
+ "defaultMessage": "Subscribe",
+ "description": "Button [Subscribe]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "button_update": {
+ "translation": "更新",
+ "defaultMessage": "Update",
+ "description": "Button [Update]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "cannot_initiate_file_upload": {
+ "translation": "无法初始化文件上传。",
+ "defaultMessage": "Cannot initiate file upload.",
+ "description": "Generic error messagewhen attachment fails",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel": {
+ "translation": "频道",
+ "defaultMessage": "channel",
+ "description": "Subtitle shown for channels in MessagesView instead of last seen",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "channel_prompt": {
+ "translation": "这是一个频道",
+ "defaultMessage": "This is a channel",
+ "description": "Checkbox label when creating a channel",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation": {
+ "translation": "你受邀开始新会话。你想怎么做？",
+ "defaultMessage": "You are invited to start a new chat. What would you like to do?",
+ "description": "New chat invitation message: [Accept] [Ignore] [Block].",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_accept": {
+ "translation": "接受",
+ "defaultMessage": "Accept",
+ "description": "Action [Accept] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_block": {
+ "translation": "屏蔽",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Action [Block] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "chat_invitation_ignore": {
+ "translation": "忽略",
+ "defaultMessage": "Ignore",
+ "description": "Action [Ignore] for chat invitation.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "clear_messages_warning": {
+ "translation": "您确定要清除所有消息吗？无法撤消。",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to clear all messages? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "code_doesnot_match": {
+ "translation": "代码不匹配",
+ "defaultMessage": "Code does not match",
+ "description": "Error message when the credential validation code is incorrect.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found": {
+ "translation": "你尚无会话
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "defaultMessage": "You have no chats
¯∖_(ツ)_/¯",
+ "description": "HTML message shown in ContactList when no contacts are found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "contacts_not_found_short": {
+ "translation": "无联系人匹配''{query}''",
+ "defaultMessage": "No contacts match ''{query}''",
+ "description": "Shown in ContactsView when search returned no results",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "credential_email_prompt": {
+ "translation": "你的注册邮箱",
+ "defaultMessage": "Your registration email",
+ "description": "Placeholder for entering email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account": {
+ "translation": "删除帐户",
+ "defaultMessage": "Delete account",
+ "description": "Title for delete account warning",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_account_warning": {
+ "translation": "您确定要删除您的帐户吗？无法撤消。",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete your account? It cannot be undone.",
+ "description": "Warning message when deleting an account",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "delete_messages_warning": {
+ "translation": "您确定要删除所有消息吗？无法撤消。",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete all messages for everyone? It cannot be undone.",
+ "description": "Alert dialog warning when hard-deleting all messages.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "deleted_content": {
+ "translation": "内容已删除",
+ "defaultMessage": "content deleted",
+ "description": "Shown when messages are deleted",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "download_action": {
+ "translation": "下载",
+ "defaultMessage": "download",
+ "description": "Call to action [download]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_attachment": {
+ "translation": "附件",
+ "defaultMessage": "Attachment",
+ "description": "Comment for attachment in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_form": {
+ "translation": "形式：",
+ "defaultMessage": "Form:",
+ "description": "Comment for form in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "drafty_image": {
+ "translation": "图像",
+ "defaultMessage": "Picture",
+ "description": "Comment for embedded images in drafty preview",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_dative": {
+ "translation": "电子邮件",
+ "defaultMessage": "email",
+ "description": "Dative case of 'email', i.e. 'email' in 'by email'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "email_prompt": {
+ "translation": "电子邮件，例如 zhang@example.com",
+ "defaultMessage": "Email, e.g. jdoe@example.com",
+ "description": "Input placeholder for email entry",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enable_peers_messaging": {
+ "translation": "启用",
+ "defaultMessage": "Enable",
+ "description": "Call to action to enable peer's messaging",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "enter_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "输入通过{method}发送的验证码：",
+ "defaultMessage": "Enter confirmation code sent to you by {method}:",
+ "description": "Request to enter confirmation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "error_invalid_id": {
+ "translation": "无效 ID",
+ "defaultMessage": "Invalid ID",
+ "description": "Error message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "file_attachment_too_large": {
+ "translation": "文件大小 {size} 超过 {limit} 限制。",
+ "defaultMessage": "The file size {size} exceeds the {limit} limit.",
+ "description": "Error message when attachment is too large",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "forgot_password_link": {
+ "translation": "忘记密码？",
+ "defaultMessage": "Forgot password?",
+ "description": "Link to Reset password form",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "full_name_prompt": {
+ "translation": "全名，例如张伟",
+ "defaultMessage": "Full name, e.g. John Doe",
+ "description": "Input placeholder for person's full name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "granted_permissions": {
+ "translation": "已授予",
+ "defaultMessage": "Granted",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_has_no_members": {
+ "translation": "无成员",
+ "defaultMessage": "No members",
+ "description": "Shown in place of group members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "group_user_id_prompt": {
+ "translation": "群组或用户 ID",
+ "defaultMessage": "Group or User ID",
+ "description": "Prompt for entering user or group ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "image_caption_prompt": {
+ "translation": "图片标题",
+ "defaultMessage": "Image caption",
+ "description": "Prompt in SendMessage for attached image",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_content": {
+ "translation": "无效内容",
+ "defaultMessage": "invalid content",
+ "description": "Shown when message is unreadable",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "invalid_security_token": {
+ "translation": "无效的安全令牌",
+ "defaultMessage": "Invalid security token",
+ "description": "Error message when resetting password.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_client": {
+ "translation": "客户端：",
+ "defaultMessage": "Client:",
+ "description": "Label for a client version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_content_type": {
+ "translation": "内容类型：",
+ "defaultMessage": "Content type:",
+ "description": "Label for file content type (mime)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access": {
+ "translation": "默认权限模式：",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_default_access_mode": {
+ "translation": "蓦然访问模式：",
+ "defaultMessage": "Default access mode:",
+ "description": "Label for default access mode",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_file_name": {
+ "translation": "文件名：",
+ "defaultMessage": "File name:",
+ "description": "Label for a file name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_group_members": {
+ "translation": "群组成员：",
+ "defaultMessage": "Group members:",
+ "description": "Section title or label",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_incognito_mode": {
+ "translation": "无痕模式：",
+ "defaultMessage": "Incognito mode:",
+ "description": "Label for incognito mode toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_message_sound": {
+ "translation": "消息提示音：",
+ "defaultMessage": "Message sound:",
+ "description": "Label for message sounds toggle",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_muting_topic": {
+ "translation": "已静音：",
+ "defaultMessage": "Muted:",
+ "description": "Label for Muting/unmuting the topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_other_user": {
+ "translation": "其他",
+ "defaultMessage": "Other",
+ "description": "Label for the other user when the user is unnamed",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_password": {
+ "translation": "密码",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Label for password editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_permissions": {
+ "translation": "权限：",
+ "defaultMessage": "Permissions:",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_private": {
+ "translation": "私人评论",
+ "defaultMessage": "Private comment",
+ "description": "Label for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications": {
+ "translation": "通知提醒：",
+ "defaultMessage": "Notification alerts:",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_push_notifications_disabled": {
+ "translation": "通知提醒（需要 HTTPS）：",
+ "defaultMessage": "Notification alerts (requires HTTPS):",
+ "description": "Label for push notifications switch",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_reset_password": {
+ "translation": "发送密码重置邮件：",
+ "defaultMessage": "Send a password reset email:",
+ "description": "Label for password reset field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_sdk": {
+ "translation": "开发包：",
+ "defaultMessage": "SDK:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server": {
+ "translation": "服务器：",
+ "defaultMessage": "Server:",
+ "description": "Label for a server version",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_address": {
+ "translation": "服务器地址：",
+ "defaultMessage": "Server address:",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_server_to_use": {
+ "translation": "使用的服务器：",
+ "defaultMessage": "Server to use:",
+ "description": "Label for server selector in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_size": {
+ "translation": "大小：",
+ "defaultMessage": "Size:",
+ "description": "Label for file size",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_topic_name": {
+ "translation": "名称",
+ "defaultMessage": "Name",
+ "description": "Label for editing topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_contacts": {
+ "translation": "往来：",
+ "defaultMessage": "Contacts:",
+ "description": "Label for user contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_user_id": {
+ "translation": "地址：",
+ "defaultMessage": "ID:",
+ "description": "Label for user address (ID)",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_wire_transport": {
+ "translation": "线路传输：",
+ "defaultMessage": "Wire transport:",
+ "description": "Label for wire transport selection in SettingsView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_you": {
+ "translation": "你：",
+ "defaultMessage": "You:",
+ "description": "Label for the current user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_name": {
+ "translation": "你的姓名",
+ "defaultMessage": "Your name",
+ "description": "Label for full name editing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "label_your_permissions": {
+ "translation": "你的权限：",
+ "defaultMessage": "Your permissions:",
+ "description": "Label for current user permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "last_seen_timestamp": {
+ "translation": "最后可见",
+ "defaultMessage": "Last seen",
+ "description": "Label for the timestamp of when the user or topic was last online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "leave_chat_warning": {
+ "translation": "您确定要退出此对话吗？",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to leave this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when unsubscribing from a chat.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_contact_us": {
+ "translation": "联系我们",
+ "defaultMessage": "Contact Us",
+ "description": "Ancor text for contacting us by email",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_privacy_policy": {
+ "translation": "隐私政策",
+ "defaultMessage": "Privacy Policy",
+ "description": "Ancor text for privacy policy link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "link_terms_of_service": {
+ "translation": "条款和条件",
+ "defaultMessage": "Terms of Service",
+ "description": "Ancor text for terms of service link",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "login_prompt": {
+ "translation": "登录",
+ "defaultMessage": "Login",
+ "description": "Placeholer for username/login",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_archive_topic": {
+ "translation": "归档",
+ "defaultMessage": "Archive",
+ "description": "Move topic from the list of active chats to archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_block": {
+ "translation": "屏蔽",
+ "defaultMessage": "Block",
+ "description": "Block topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages": {
+ "translation": "清空消息",
+ "defaultMessage": "Clear messages",
+ "description": "Delete all messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_clear_messages_for_all": {
+ "translation": "全部清除",
+ "defaultMessage": "Clear for All",
+ "description": "Delete all message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete": {
+ "translation": "删除",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete selected messages",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_for_all": {
+ "translation": "全部删除",
+ "defaultMessage": "Delete for All",
+ "description": "Delete selected message(s) for all members",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_delete_topic": {
+ "translation": "删除",
+ "defaultMessage": "Delete",
+ "description": "Delete entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_edit_permissions": {
+ "translation": "编辑权限",
+ "defaultMessage": "Edit permissions",
+ "description": "Menu item [Edit permissions]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_info": {
+ "translation": "信息",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Show extended topic information",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_member_delete": {
+ "translation": "移除",
+ "defaultMessage": "Remove",
+ "description": "Remove user from topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_mute": {
+ "translation": "静音",
+ "defaultMessage": "Mute",
+ "description": "Turn off notifications",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_restore_topic": {
+ "translation": "从存档中恢复",
+ "defaultMessage": "Restore",
+ "description": "Restore topic from archive",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_send_retry": {
+ "translation": "重试",
+ "defaultMessage": "Retry",
+ "description": "Retry sending message",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unblock": {
+ "translation": "取消屏蔽",
+ "defaultMessage": "Unblock",
+ "description": "Unblock topic or user",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "menu_item_unmute": {
+ "translation": "取消静音",
+ "defaultMessage": "Unmute",
+ "description": "Turn notifications on",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending": {
+ "translation": "正在发送...",
+ "defaultMessage": "sending...",
+ "description": "Message being sent, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "message_sending_failed": {
+ "translation": "发送失败",
+ "defaultMessage": "failed",
+ "description": "Failed to send message, in place of time stamp",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messages_not_readable": {
+ "translation": "无消息访问权限",
+ "defaultMessage": "no access to messages",
+ "description": "Message shown in topic without the read access",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "messaging_disabled_prompt": {
+ "translation": "消息已禁用",
+ "defaultMessage": "Messaging disabled",
+ "description": "Prompt in SendMessage in read-only topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "more_online_members": {
+ "translation": "还有{overflow}个",
+ "defaultMessage": "+{overflow} more",
+ "description": "Shown in MessagesView title bar when the number of online subscribers exceeds MAX_ONLINE_IN_TOPIC",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_message_prompt": {
+ "translation": "新消息",
+ "defaultMessage": "New message",
+ "description": "Prompt in send message field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "new_password_placeholder": {
+ "translation": "输入新密码",
+ "defaultMessage": "Enter new password",
+ "description": "Placeholder for entering new password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_connection": {
+ "translation": "无连接",
+ "defaultMessage": "No connection",
+ "description": "Warning that the user is offline.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "no_contacts": {
+ "translation": "你尚无联系人 (._.)",
+ "defaultMessage": "You have no contacts :-(",
+ "description": "Shown in ContactsView when the user has no contacts",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "numeric_confirmation_code_prompt": {
+ "translation": "仅数字",
+ "defaultMessage": "Numbers only",
+ "description": "Prompt for numeric conformation code",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "online_now": {
+ "translation": "在线",
+ "defaultMessage": "online now",
+ "description": "Indicator that the user or topic is currently online",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_prompt": {
+ "translation": "密码",
+ "defaultMessage": "Password",
+ "description": "Placeholder/prompt for entering password",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "password_unchanged_prompt": {
+ "translation": "未改变",
+ "defaultMessage": "Unchanged",
+ "description": "Message in editor while password is unchanged",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "peers_messaging_disabled": {
+ "translation": "成员间消息已禁用。",
+ "defaultMessage": "Peer's messaging is disabled.",
+ "description": "Shown when the p2p peer's messaging is disabled",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_admin": {
+ "translation": "批准 ({val})",
+ "defaultMessage": "Approve ({val})",
+ "description": "Name of A permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_delete": {
+ "translation": "删除 ({val})",
+ "defaultMessage": "Delete ({val})",
+ "description": "Name of D permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_join": {
+ "translation": "加入 ({val})",
+ "defaultMessage": "Join ({val})",
+ "description": "Name of J permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_owner": {
+ "translation": "所有者 ({val})",
+ "defaultMessage": "Owner ({val})",
+ "description": "Name of O permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_pres": {
+ "translation": "获取通知 ({val})",
+ "defaultMessage": "Get notified ({val})",
+ "description": "Name of P permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_read": {
+ "translation": "读取 ({val})",
+ "defaultMessage": "Read ({val})",
+ "description": "Name of R permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_share": {
+ "translation": "分享 ({val})",
+ "defaultMessage": "Share ({val})",
+ "description": "Name of S permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "permission_write": {
+ "translation": "写入 ({val})",
+ "defaultMessage": "Write ({val})",
+ "description": "Name of W permission",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "phone_dative": {
+ "translation": "电话",
+ "defaultMessage": "phone",
+ "description": "Dative case of 'phone', i.e. 'phone' in 'by phone'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "private_editing_placeholder": {
+ "translation": "仅自己可见",
+ "defaultMessage": "Visible to you only",
+ "description": "Placeholder for editing 'private'",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "push_init_failed": {
+ "translation": "初始化推送通知失败",
+ "defaultMessage": "Failed to initialize push notifications",
+ "description": "Error message when push notifications have failed to initialize.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_countdown": {
+ "translation": "连接已断开。{seconds} 秒后重新连接…",
+ "defaultMessage": "Disconnected. Reconnecting in {seconds}…",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reconnect_now": {
+ "translation": "立即尝试",
+ "defaultMessage": "Try now",
+ "description": "Prompt for reconnecting now",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "reload_update": {
+ "translation": "重新载入",
+ "defaultMessage": "Reload",
+ "description": "Call to action to reload application when update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "report_chat_warning": {
+ "translation": "您确定要停止并报告此对话吗？",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block and report this conversation?",
+ "description": "Alert dialog warning when reporting a conversation for abuse",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "requested_permissions": {
+ "translation": "已请求",
+ "defaultMessage": "Requested",
+ "description": "Title for permissions",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "save_attachment": {
+ "translation": "保存",
+ "defaultMessage": "save",
+ "description": "Call to save an attachment",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_for_contacts": {
+ "translation": "使用搜索寻找联系人",
+ "defaultMessage": "Use search to find contacts",
+ "description": "Text shown in contacts view when user entered no search query.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_no_results": {
+ "translation": "搜索返回任何结果",
+ "defaultMessage": "Search returned no results",
+ "description": "Text shown in contacts view when query returned no results.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "search_placeholder": {
+ "translation": "列表如 email:alice@example.com, tel:+17025550003...",
+ "defaultMessage": "List like email:alice@example.com, tel:17025550003...",
+ "description": "Placeholder in contacts search field",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_general": {
+ "translation": "常用设定",
+ "defaultMessage": "General",
+ "description": "Sidepanel title for TopicCommonView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_notifications": {
+ "translation": "通知",
+ "defaultMessage": "Notifications",
+ "description": "Sidepanel title for AccNotificationsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_security": {
+ "translation": "安全",
+ "defaultMessage": "Security",
+ "description": "Sidepanel title for AccSecurityView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_acc_support": {
+ "translation": "支持",
+ "defaultMessage": "Support",
+ "description": "Sidepanel title for AccSupportView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_account_settings": {
+ "translation": "帐号设定",
+ "defaultMessage": "Account Settings",
+ "description": "Sidepanel title for AccountSettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_archive": {
+ "translation": "已存档会话",
+ "defaultMessage": "Archived Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Archive.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_blocked": {
+ "translation": "被阻止的聊天",
+ "defaultMessage": "Blocked Chats",
+ "description": "Sidepanel title for ContactsView-Blocked.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_cred": {
+ "translation": "确认凭据",
+ "defaultMessage": "Confirm Credentials",
+ "description": "Sidepanel title for ValidationView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_crop": {
+ "translation": "拖动调整",
+ "defaultMessage": "Drag to Adjust",
+ "description": "Sidepanel title for AvatarCropView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_login": {
+ "translation": "登录",
+ "defaultMessage": "Sign In",
+ "description": "Sidepanel title for LoginView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_newtpk": {
+ "translation": "开始新会话",
+ "defaultMessage": "Start New Chat",
+ "description": "Sidepanel title for NewTopicView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_register": {
+ "translation": "创建账户",
+ "defaultMessage": "Create Account",
+ "description": "Sidepanel title for CreateAccountView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_reset": {
+ "translation": "重置密码",
+ "defaultMessage": "Reset Password",
+ "description": "Sidepanel title for PasswordResetView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "sidepanel_title_settings": {
+ "translation": "设置",
+ "defaultMessage": "Settings",
+ "description": "Sidepanel title for SettingsView.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "stay_logged_in": {
+ "translation": "保持登录",
+ "defaultMessage": "Stay logged in",
+ "description": "Label for a checkbox",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_find_user": {
+ "translation": "搜索",
+ "defaultMessage": "find",
+ "description": "Tab title Find",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_group_by_id": {
+ "translation": "通过 id",
+ "defaultMessage": "by id",
+ "description": "Tab title Find topic by ID",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tabtitle_new_group": {
+ "translation": "新群组",
+ "defaultMessage": "new group",
+ "description": "Tab title New Group",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_editor_no_tags": {
+ "translation": "添加一些标签",
+ "defaultMessage": "Add some tags",
+ "description": "Tag editor prompt when no tags are found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "tags_not_found": {
+ "translation": "尚未定义标签。添加一些。",
+ "defaultMessage": "No tags defined. Add some.",
+ "description": "",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_all_contacts": {
+ "translation": "全部联系人",
+ "defaultMessage": "All Contacts",
+ "description": "Section title [All Contacts]",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_group_members": {
+ "translation": "群组成员",
+ "defaultMessage": "Group Members",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_info": {
+ "translation": "信息",
+ "defaultMessage": "Info",
+ "description": "Title for InfoView",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_manage_tags": {
+ "translation": "管理标签",
+ "defaultMessage": "Manage",
+ "description": "Section title for the list of tags",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_not_found": {
+ "translation": "无法找到",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "Title shown when topic is not found",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_permissions": {
+ "translation": "权限",
+ "defaultMessage": "Permissions",
+ "description": "Section title",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "title_tag_manager": {
+ "translation": "标签（用户发现）",
+ "defaultMessage": "Tags (user discovery)",
+ "description": "Section title for TagManager",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_block_warning": {
+ "translation": "您确定要阻止此对话吗？",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to block this conversation?",
+ "description": "Alert warning when blocking a topic.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_delete_warning": {
+ "translation": "您确定要删除此对话吗？",
+ "defaultMessage": "Are you sure you want to delete this conversation?",
+ "description": "Alert warning when deleting entire topic",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "topic_name_editing_placeholder": {
+ "translation": "群组自由格式名称",
+ "defaultMessage": "Freeform name of the group",
+ "description": "Prompt for entering topic name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "unnamed_topic": {
+ "translation": "未命名",
+ "defaultMessage": "Unnamed",
+ "description": "Title shown when the topic has no name",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "update_available": {
+ "translation": "更新可用。",
+ "defaultMessage": "Update available.",
+ "description": "Message shown when an app update is available.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "upload_finishing": {
+ "translation": "正在结束...",
+ "defaultMessage": "finishing...",
+ "description": "Notification that upload is finishing",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "user_not_found": {
+ "translation": "未找到",
+ "defaultMessage": "Not found",
+ "description": "In place of a user's full name when the user is not found.",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ },
+ "validate_credential_action": {
+ "translation": "确认",
+ "defaultMessage": "confirm",
+ "description": "Validate credentail call to action",
+ "missing": false,
+ "obsolete": false
+ }
}