visual and translation fixes

src/i18n/es.json

@@ -55,7 +55,7 @@
   "label_group_members": "Miembros del grupo:",
   "button_add_members": "Añadir miembros",
   "group_has_no_members": "No hay miembros",
-  "login_prompt": "Entrar",
+  "login_prompt": "Nombre de usuario",
   "password_prompt": "Contraseña",
   "stay_logged_in": "Permanecer conectado",
   "forgot_password_link": "¿Olvidaste tu contraseña?",

src/messages.json

@@ -230,7 +230,7 @@
     "label_group_members": "Miembros del grupo:",
     "button_add_members": "Añadir miembros",
     "group_has_no_members": "No hay miembros",
-    "login_prompt": "Entrar",
+    "login_prompt": "Nombre de usuario",
     "password_prompt": "Contraseña",
     "stay_logged_in": "Permanecer conectado",
     "forgot_password_link": "¿Olvidaste tu contraseña?",

src/widgets/chat-message.jsx

@@ -98,7 +98,7 @@ export default class ChatMessage extends React.Component {
           onError={this.props.onError}
           key={i} />);
       }, this);
-      content = React.createElement('span', null, Drafty.format(content, draftyFormatter, this));
+      content = React.createElement(React.Fragment, null, Drafty.format(content, draftyFormatter, this));
     } else if (this.props.deleted) {
       // Message represents a range of deleted messages.
       content = <><i className="material-icons gray">block</i> <i className="gray">