diff --git a/src/i18n/ru.json b/src/i18n/ru.json
index 1cd8f8b4..c20c9837 100644
--- a/src/i18n/ru.json
+++ b/src/i18n/ru.json
@@ -40,7 +40,7 @@
   "sidepanel_title_reset": "Сменить пароль",
   "tags_not_found": "Тагов нет. Добавьте",
   "tags_editor_no_tags": "Добавьте таги",
-  "title_manage_tags": "Редактор тагов",
+  "title_manage_tags": "Редактировать",
   "message_sending": "в пути...",
   "message_sending_failed": "ошибка",
   "search_placeholder": "Список, напр. email:alice@example.com, tel:+17025550003...",