diff --git a/src/views/message-center-view.jsx b/src/views/message-center-view.jsx
index 60ec6bd6..95b0ff0f 100644
--- a/src/views/message-center-view.jsx
+++ b/src/views/message-center-view.jsx
@@ -236,7 +236,15 @@ function MessageHome({view, connected, chatList, myUserId, onTopicSelected, onOp
   // Was `useState(null)` + its own effect -- refetched from scratch (blank entries/badges for a
   // beat) every time this component remounted, e.g. after a trip to another sidepanel and back.
   const [bootstrap] = useCachedData(myUserId ? 'bootstrap:' + myUserId : null, getBootstrap, [myUserId]);
-  const offline = view === 'messages-offline' || (!!myUserId && connected === false);
+  // sidepanel-view.jsx 会在 sidePanelSelected 已经是 'messages-home'（例如收藏夹里的旧链接、浏览器
+  // 从上次关闭前恢复的标签页）但 myUserId 还没就绪时，照样把这个视图渲染出来（它自己的
+  // `fullPage = !myUserId || view !== 'messages-home'` 分支就是为这种情况准备的）——如果这时候
+  // token 续登录失败或者还没跑完，原来这里只看 `!!myUserId && connected===false`，myUserId 本身是
+  // null 时这个条件恒为 false，于是不会进入"加载中"分支，会话列表和 bootstrap 又因为
+  // useCachedData 的 key 是 null 而永远不发请求，最终呈现的是一句容易误导人的"暂无会话/未找到
+  // 相关会话"——用户会以为账号是空的，而不是"还没登录成功"。myUserId 本身为空也按"未连接"处理，
+  // 至少诚实地展示"加载中"而不是一个看起来正常但其实是半成品的空列表。
+  const offline = view === 'messages-offline' || !myUserId || connected === false;
 
   // "置顶" only ever changed a background tint (see the `pinned` comment inside
   // normalizeConversations) -- every other IM this product's users have used floats a pinned chat to
@@ -326,7 +334,14 @@ function MessageHome({view, connected, chatList, myUserId, onTopicSelected, onOp
             {item.unread ? <b>{item.unread > 99 ? '99+' : item.unread}</b> : item.muted ? <Icon>notifications_off</Icon> : null}
           </span>
         </button>)}
-        {filtered.length === 0 ? <div className="messages-empty"><Icon>search_off</Icon><p>未找到相关会话</p></div> : null}
+        {/* "未找到相关会话"（搜索图标）只在用户真的输入过搜索词却匹配不到时才准确——`conversations`
+            本身为空（例如尚未完成登录/数据尚未拉取到、或租户把系统消息与文件助手都关闭且用户还没有
+            任何会话）跟"搜索没匹配到"是两种不同情况，原来两者共用同一句"未找到相关会话"+放大镜
+            图标，会把"这个账号目前就是没有任何会话"说成"你的搜索没找到东西"，用户没搜索过却看到
+            搜索无结果的图标和文案。 */}
+        {filtered.length === 0 ? (query.trim() ?
+          <div className="messages-empty"><Icon>search_off</Icon><p>未找到相关会话</p></div> :
+          <div className="messages-empty"><Icon>forum</Icon><p>暂无会话</p></div>) : null}
       </section>
     </main>
     <BottomNavigation />