修复创建群聊名称长度上限与编辑页不一致的问题（第6章复测发现）

创建群聊弹窗的名称输入框 maxLength 是30，但群资料页的编辑器（GroupNameEditor）
是11——两者编辑的是同一个 group.name 字段，建群时能起最多30字的名字，进编辑页
却连原样保存都做不到（打不满30个字符，且无法回退到超过11字的原值）。

核对参考图 设置昵称(1).png：这个字段的编辑器明确画的是"0/11"上限，没有任何一张
图支持30。后端本身不做长度限制（实测 PATCH 17 字符的名称成功),11 纯粹是前端自
己的约束，应该是创建页和编辑页保持一致，而不是让创建页放宽成一个没有依据的数字。

改为创建弹窗也用 maxLength="11"，跟编辑页对齐。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

src/views/group-management-view.jsx

@@ -232,7 +232,12 @@ function GroupList({tinode, onToast}) {
     </main>
     {creating ? <div className="group-modal-backdrop"><section className="group-modal">
       <h2>创建群聊</h2>
-      <label>群名称<input autoFocus value={name} maxLength="30" onChange={event => setName(event.target.value)} placeholder="输入群名称" /></label>
+      {/* 参考图 设置昵称(1).png 明确把这同一个字段（group.name）的上限画成 11 字（0/11）——
+          这里原来是 30，跟编辑页的 11 对不上：建群时能起最多 30 字的名字，之后进编辑页
+          却连打字都打不过 11 位，改不回原来的长度。后端本身没有强制 11（今天实测 PATCH 17 字
+          成功），11 纯粹是这一份参考图给的前端约束，创建页应该和它保持一致，而不是反过来放宽
+          编辑页——市面上没有任何参考图支持 30 这个数字。 */}
+      <label>群名称<input autoFocus value={name} maxLength="11" onChange={event => setName(event.target.value)} placeholder="输入群名称" /></label>
       <p>创建后可继续邀请成员和设置群资料。</p>
       <footer>
         <button type="button" onClick={() => setCreating(false)}>取消</button>
@@ -954,6 +959,9 @@ function bytesToGB(bytes) {
   return (bytes / (1024 * 1024 * 1024)).toFixed(2) + ' GB';
 }
 
+// 标题"群昵称"是参考图 设置昵称(1).png 本身的用词（不是笔误）——虽然编辑的其实是 group.name
+// 这个所有人都看得到的真实群名，跟 MyNicknameEditor（"我在本群的昵称"，个人在群内的显示名，
+// 完全不同的字段）概念上容易混，但这是设计稿明确画出来的文案，不是代码猜的，不要改。
 function GroupNameEditor({topic, onToast}) {
   const [group, setGroup] = React.useState(null);
   const [value, setValue] = React.useState('');

umd/index.dev.js

@@ -3536,7 +3536,9 @@ const REASON_MESSAGES = {
   REALNAME_REQUIRED: '需要先完成实名认证',
   YOUTH_MODE_RESTRICTED: '青少年模式下无法使用此功能',
   RISK_CONFIRMATION_REQUIRED: '需要先完成安全确认',
-  RISK_ACTION_BLOCKED: '该操作已被安全策略拦截'
+  RISK_ACTION_BLOCKED: '该操作已被安全策略拦截',
+  CODE_INVALID: '独立密码不正确',
+  TOO_MANY_ATTEMPTS: details => details && details.retry_after_seconds ? `连续输错次数过多，请 ${details.retry_after_seconds} 秒后重试` : '连续输错次数过多，请稍后重试'
 };
 function requestId() {
   return typeof crypto != 'undefined' && crypto.randomUUID ? crypto.randomUUID() : 'web_' + Date.now().toString(36) + '_' + Math.random().toString(36).slice(2);
@@ -3598,7 +3600,8 @@ async function imRequest(path, {
     }
   }
   if (!response.ok || payload && payload.code && payload.code !== 0) {
-    const known = payload.reason && REASON_MESSAGES[payload.reason];
+    const entry = payload.reason && REASON_MESSAGES[payload.reason];
+    const known = typeof entry === 'function' ? entry(payload.details) : entry;
     throw new ImApiError(known || payload.message || payload.reason || response.statusText || '请求失败', payload.reason, response.status, payload.details);
   }
   return normalizeResponse(payload);
@@ -10851,7 +10854,7 @@ function GroupList({
           children: ["群名称", (0,react_jsx_dev_runtime__WEBPACK_IMPORTED_MODULE_6__.jsxDEV)("input", {
             autoFocus: true,
             value: name,
-            maxLength: "30",
+            maxLength: "11",
             onChange: event => setName(event.target.value),
             placeholder: "输入群名称"
           }, void 0, false)]